Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bandone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BANDONE AUF ITALIENISCH

ban · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANDONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bandone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BANDONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bandone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bandone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bandone im Wörterbuch ist Blech unterschiedlicher Dicke. Bandone ist auch ein Tor: erhöhen, senken Sie die b.

La definizione di bandone nel dizionario è lamiera metallica di vario spessore. Bandone è anche saracinesca: alzare, abbassare il b.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bandone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BANDONE


bendone
ben·do·ne
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
brandone
bran·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
corindone
co·rin·do·ne
faccendone
fac·cen·do·ne
grondone
gron·do·ne
merendone
me·ren·do·ne
pedone
pe·do·ne
pendone
pen·do·ne
rondone
ron·do·ne
sfendone
sfen·do·ne
sfondone
sfon·do·ne
sindone
sin·do·ne
stradone
stra·do·ne
tendone
ten·do·ne
tondone
ton·do·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BANDONE

bandimento
bandina
bandinella
bandire
bandire da
bandista
bandistico
bandita
banditesco
banditismo
bandito
banditore
bando
bandog
bandola
bandolero
bandoliera
bandolo
bandonion
bandura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BANDONE

acotiledone
adone
bidone
cialdone
comedone
faldone
falsobordone
fiadone
goldone
gradone
guardone
guidone
macedone
metadone
predone
spadone
tardone
torpedone
verdone
zibaldone

Synonyme und Antonyme von bandone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BANDONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bandone bandone dizionari corriere della sera foglio lamiera superiore metro quadro significato termine treccani bandóne banda grossa ferro zincato altro metallo tosc saracinesca alzare chiudere wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi accr bànda metallica vario spessore region faccia tosta abbassare etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro striscia larga lastra traduzione dicios traduzioni chapa miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi mappa cuorgnè località stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta repubblica tante altre tedesco pons utili sulla

Übersetzung von bandone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANDONE

Erfahre, wie die Übersetzung von bandone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bandone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bandone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

BANDONE
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bandone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

BANDONE
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

BANDONE
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

BANDONE
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

BANDONE
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

BANDONE
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

BANDONE
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

BANDONE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

BANDONE
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bandone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

BANDONE
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반도네온
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

BANDONE
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

BANDONE
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

BANDONE
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

BANDONE
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

BANDONE
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bandone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

BANDONE
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

BANDONE
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

BANDONE
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

BANDONE
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

BANDONE
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

BANDONE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

BANDONE
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bandone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANDONE»

Der Begriff «bandone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.425 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bandone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bandone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bandone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANDONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bandone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bandone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bandone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BANDONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bandone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bandone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica
La tenda fu composta di bandone di ferro ; come pure non d* altro che di bandone disteso sopra una retè di fil di ferro fu formata recentissimamente una tenda metallica pel teatro di Vienna. Tuttavia a giudizio di molti uomini dotti, ed architetti ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
2
L'Artiglieria di Pietro Sardi romano divisa in tre libri
E di più si vede il Perno ,o , Chiauigione segnato D. doue si serra, e ferma il Bandone con sua Chiaue di ferro gagliarda,chc tien saldi gli Orecchioni dentro l' Orecchíonere . Si vede in oltre nel la medesima Figura duodecima, il Piumaçciop , ...
Antonio Maria Orsoni, Pietro Sardi, 1689
3
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Bandoliera sf 1 avanti, cor tamburo a bandoliera; Bandone sm 4 la guazza. Come un fojo de bandone, un fojo de bandone. e come tetto un pezzo de bandone. e grinta de bandone. Banna sf2 tutta la banna se n' è ita a nanna Pe conciabocca ...
Claudia Pellegrini, 2007
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
mmc PROPRIETA', nm'ue. i: neon USI un' 001mm ma. FERRO 247 e a quelle aperture dei tetti e delle volte, che servono a portar la luce dall'alto , 1almente ne' musei e nelle gallerie; le fodere di bandone o di latta, con cui si ricoprono talvolta  ...
‎1832
5
Annuario scientifico ed industriale
Tutte le gallerie ricevono la luce dall'alto per mezzo di lanternini incassati nella copertura, ad eccezione della seconda, nella quale la luce arriva lateralmente. La copertura usata per le diverse gallerìe è il bandone ondulato e zinco. La gran  ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1867
6
L'artiglieria di Pietro Sardi romano diuisa in tre libri. ...
Si deuono fare i suoi Ban doni snodari,o pure semplici,che liberamente si possino leuare come è il Bandone semplice segnato Z.Z. _Et il Ba ndone snodato per tener fermo gli Orecchioni , nell'lncasso dell' Orecchionere,qual Bandone ...
‎1621
7
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
La tenda fu composta di bandone di ferro; come pure non (l'altro che di bandone disteso sopra una rete di fil di ferro in formata recentissimamentc una tenda metallica pel teatro di Vienna. Tuttavia a giudizio di molti uomini dotti, ed Architetti ...
‎1840
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
La tenda fu composta di bandone di ferro; come pure non d'altro che di bandone disteso sopra una rete di fil di ferro in formata recentissimamente una tenda metallica pel teatro di Vienna. Tuttavia a giudizio di molti uomini dotti ed Architetti  ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1833
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Tuttavia a giudizio di molti uomini dotti, ed architetti parigini le tende di bandone non sarebbero confacenti al divisato fine, ed il bramato effetto potrebbe solo ottenersi mediante un sipario di tela metallica, per le di cui maglie l'aria avesse una ...
‎1826
10
Enciclopedia universale, o Repertorio didascalico opera ...
Trani di ferro a bandone.- Riunendo due ferri a T con due lastre di bandone inchiodato e ribadito come nella figura 37 ; 37 .. e quindi fermando con chiavarde poste di tratto in tratto due di questi pezzi alla distanza tra loro di 50 centimetri. si  ...
‎1869

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANDONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bandone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Storia di una rinascita, riapre l'antica Bottega del colore di via Guela
Per anni questa bottega, come tante altre della città è rimasta chiusa, ma oggi il bandone riapre grazie alla nascente Associazione Zaffera, ... «La Nazione, Jul 15»
2
La resistenza di via Aretina
Ma cosa succederà quando il bandone del vecchio cinema Variety verrà tirato su per aprire le porte alla nuova Coop? Anche di sabato si ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
3
San Jacopino, «noi abbandonati» (con una guardia privata armata)
Con i primi che, una volta tirato giù il bandone, se ne tornano nelle loro case (molte delle quali fuori Firenze), e i secondi che sono costretti, ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
4
L'ufficio postale di Settignano resterà aperto
... oggetto di un piano di razionalizzazione e riorganizzazione che interessa oltre 60 uffici postali della Toscana, dovranno calare il bandone o ... «Nove da Firenze, Jul 15»
5
Santo Spirito, addio
Il 30 giugno ha servito gli ultimi caffè, poi tra gli abbracci e i saluti degli abitanti e dei negozianti di Santo Spirito ha abbassato il bandone. «Corriere Fiorentino, Jul 15»
6
La Caporetto di Via Bronzino
«Sa quanti negozi hanno tirato giù il bandone negli ultimi tre anni tra via Bronzino, via del Sansovino e via del Pollaiolo? Più di cento ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
7
Arriva un riconoscimento per 20 attività storiche con oltre 30 anni di …
... importante riconoscimento per l'impegno di tutti gli imprenditori che per anni hanno quotidianamente alzato il bandone della propria attività, ... «gonews, Jun 15»
8
Live Argentina - Colombia, risultato Copa America 2015 in diretta (0 …
... guidata da Romero e Garay sembra aver imparato la lezione e così ha abbassato il bandone rendendo vani gli attacchi degli avanti giamaicani e uruguaiani, ... «VAVEL.com, Jun 15»
9
Storie fantastiche dal cratere aquilano
Una scritta di vernice, dopo il terremoto, sbiadita, su un bandone di metallo rugginoso, avvertiva che era pericolante. Ora. E, a sinistra, subito, ... «politicamentecorretto.com, Jun 15»
10
EsseCìEffe - La bottega di Calliope
“Chiuso per ferie” è la scritta che sarebbe stata scritta sul cartello appeso al bandone della bottega di Calliope se questa fosse stata una ... «Toc toc Firenze, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bandone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bandone>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z