Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bravone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRAVONE AUF ITALIENISCH

bra · vo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRAVONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bravone ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BRAVONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bravone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bravone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bravone im Wörterbuch ist von "bràvo". Bravone ist auch eine Bravour; Bully.

La definizione di bravone nel dizionario è accr. di “bràvo”. Bravone è anche bravaccio; spaccone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bravone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRAVONE


anemone occhio di pavone
anemone occhio di pavone
bevone
bevone
blu pavone
blu pavone
cavolo navone
cavolo navone
covone
co·vo·ne
fare il pavone
fare il pavone
flavone
fla·vo·ne
gavone
ga·vo·ne
govone
govone
malvone
mal·vo·ne
navone
na·vo·ne
pavone
pa·vo·ne
sbavone
ʃba·vo·ne
schiavone
schia·vo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRAVONE

bratteiforme
bratteola
bratto
brava persona
bravacciata
bravaccio
bravamente
bravare
bravata
bravatorio
bravazzare
bravazzata
bravazzo
braveggiare
braveria
bravezza
bravissimo
bravo
bravura
braya alpina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRAVONE

a disposizione
alone
clone
configurazione
descrizione
formazione
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
silicone
situazione
spedizione
stagione
valutazione
versione

Synonyme und Antonyme von bravone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRAVONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bravone spiaggia marina corsica recensioni tripadvisor bravone articoli foto attrazioni appartamenti affitta case vacanze termina ricerca homelidays offre privati soggiorno week agosto picture check members candid photos videos casa bilocali euro piccola piacevole località balneare della costa orientale bastia luogo svago linguizzetta france voyage informazioni guida viaggio nella settentrionale vacanza affitti nord prezzi davvero convenienti prenota subito benvenuti relais antica proprietà famiglia fattoria trasformata residenza ventina studi mezzo affitto marine promozioni mediavacanze risparmiate diretto gestione qualità delle offerte speciali last minute previsione vento onde

Übersetzung von bravone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRAVONE

Erfahre, wie die Übersetzung von bravone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bravone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bravone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bravone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bravone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bravone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bravone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bravone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bravone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bravone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bravone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bravone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bravone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bravone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bravone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bravone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bravone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bravone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bravone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bravone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bravone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bravone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bravone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bravone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bravone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bravone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bravone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bravone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bravone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bravone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRAVONE»

Der Begriff «bravone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bravone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bravone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bravone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bravone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRAVONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bravone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bravone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Superpazzi. 69 racconti
Cari amici, vi devo anche dire che Bravone nel dialetto del quartiere di cui vi sto nominando significava anche brutto moccioso, ma anche questa è un'altra storia, poi Bravone come se si fosse scordato qualcosa si issò di nuovo sul banco e ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2010
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BRAVONE. Accrescit. di Bravo. - Varch. Ercol. 89: Quei bravoni o bravacci che fanno il Giorgio su per le piazze. Cecch. Corr. 5, 6: Si si, io rimarrò col mio bravone. Baavosrssnro. Superlat. di Bravoso. - Cellm~ Vit. 110: Disse tre volte : Addio ...
‎1866
3
Archivio Storico di Corsica
Brauone — Così anche in O. Com'è noto, il Bravone mette foce a S. del Capo d' Alistro ed a N. dello Stagno di Diana, dove correttamente lo collocano Gc, 57 ed Al., che ne deriva. Per contro, la carta disegna la foce del fiume a N. di quella del  ...
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Boml Amico, hai vinto. Se le canne possono mandare in settecento pezzi le teste, giuraddio le sono meglio de' bastoni. Io non zittisco più, non brucio più le mie canne. Gli altri. Bravo Gioacchino, bravone! Autore. Bravo, bravone un corno: .e'  ...
Prospero Viani, 1858
5
Portolano del Mare Mediterraneo, del Mar Nero, e del Mar di Azof
Dopo di essa vien quella di Bravone, a una egual distanza. E' un poco a 0. dell' imboccatura della riviera di questo nome. Vengono in seguito le torri di Giustirana e d' Alistro vicine l'una all'altra. La più T. delle due , quella di Alistro , è sulla riva ...
Luigi Lamberti, 1848
6
Dizionariu sardu-italianu
Bravamènti, avv. bravamente. Bbavantài, vn. e bravantaisi np. fai sa fanfarroni, braveg- giare, fare il bravo. Bbavantèbi, nm. bravazzo, bravazzone, burbanzoso, bra- vaccio, bravone, spadacemo, bravante, smargiasso, milantatore, arcifanfano .
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Basilio Puoti (marchese). 5. N. 6. Fatti loro magnificili doni , conlenti gli rimandò a casa loro. GUAPPOiNE.ACca.cit GUAPPO. Bravone, Bravaccio,Bravaraone. Cecch. Con. 5. 6. Sì, sì, io rimarrò col mio bravone. CUARATTELLA. v.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
L' imprudente fortunato: Dramma giocoso per musica in 2 atti
... liore in petto Sol per farmi vagheggiar. Bar. Ah , bravissima , bravissima. Con. Ah , bravone , sì bravone. or 'én a 2 (E* stupendo il paragone, £ più bel non . ATTO ...
Domenico Cimarosa, 1813
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
In una antica Commedia trovasi pure l'accrescitivo di bravone. L'astratto di bravo si disse braveria e più sovente bravura in significato di valentia , valore , coraggio , o anche azione da uomo bravo. Il Firenzuola accenna di alcuno che non ...
‎1831
10
Code Corse Ou Recueil Des Édits, Déclarations, lettres ...
... tempo délia Messa, ed in appresso pubbli- cata , ed afpjsa per iiuto , ove sarà necejsario. que les étangs nommés Foce di Golo, Foce di Chebia, Foce di Martinuccia, Groppata, Foce d'Acquaviva, Foce d' Alislro , Stagnolo, Foce di Bravone, ...
‎1778

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRAVONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bravone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Siena domina Livorno al Palamacchia, sarà finale contro Cecina
Viste le tue dimensioni, da Bravone! :-) :-) Ora possiamo pensare in santa pace a Cecina, tanti giorni per preparare la serie, fattore campo da ... «Sportando, Mai 15»
2
Villaggi in Corsica sul mare: ecco quali sono i migliori
La sua spiaggia è quella sabbiosa di Bravone e il contesto è quello del villaggio internazionale. Per maggiori info, consultate il sito Alpitour.it. «Excite Italia, Sep 11»
3
Intervista ai Verme
Speriamo presto di beccarci sotto il palco a cantare a squarciagò. – Speriamo amico. Grazie mille. Sei stato assai bravone. Andrea de Franco ... «Mag-Music, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bravone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bravone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z