Bedeutung von "bratto" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON BRATTO AUF ITALIENISCH

brat · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRATTO

Bratto ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRATTO AUF ITALIENISCH

Bratto

Bratto

Bratto ist ein Bruchteil der Gemeinde Pontremoli, in der Provinz Massa und Carrara, fast völlig unbewohnt. Es befindet sich auf 870 m s.l.m. auf der provinziellen Straße des Bratellons zwischen Braia und der Passage zum Val di Taro. Auf dem Dorfplatz, von einer gepflasterten Straße, mit Blick auf die Kirche von San Giorgio, gewidmet dem Heiligen, Schutzpatron des Dorfes, mit einem Portal mit einer weißen Marmor Lünette mit den Geschichten des Heiligen geschnitzt. Der im Jahre 2006 restaurierte Glockenturm besteht aus Fassaden, menschlichen Protomotoren, wie sie auch in Cervara di Pontremoli zu finden sind. In alten Zeiten war das Dorf für seine Holzmöbel Handwerk, vor allem für Cradles bekannt, ein Exemplar, das noch im Ethnographischen Museum in Villafranca bewahrt wird. Viele der heimischen Häuser wurden mit diesem Material errichtet.

Bratto è una frazione del comune di Pontremoli, in provincia di Massa e Carrara, quasi del tutto disabitata. Si trova a 870 m s.l.m. sulla strada provinciale del Bratello tra Braia e il passo verso la Val di Taro. Nella piazza del paese, alla quale si arriva da una strada in ciottoli in salita, si affaccia la chiesa di San Giorgio, dedicata al santo, patrono del paese, con un portale dotato di una lunetta in marmo bianco scolpita con le storie del santo. Il campanile, restaurato nel 2006, è composto dai facion, protomi umane in funzione apotropaica, come si trovano anche a Cervara di Pontremoli. Nell'antichità il borgo era noto per l'artigianato di mobili in legno, in particolare per le culle, un esemplare delle quali si conserva ancor oggi nel Museo etnografico a Villafranca. Molte delle abitazioni locali venivano erette con questo materiale.

Definition von bratto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bratto im Wörterbuch ist ein Rudersystem für den Antrieb von Booten im Allgemeinen. ohne Ruder, das auf der abwechselnden rechten und linken Verwendung eines einzelnen Ruders am Heck basiert.

ÜBERSETZUNG VON BRATTO

Erfahre, wie die Übersetzung von bratto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von bratto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bratto» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 橹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: remo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scull
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खेना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجداف خلفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: парное весло
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: catraia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৈঠা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: godille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengayuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rudern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スカル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스컬 보트의 경조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: scull
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây chèo lái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்கல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकाच वल्हयाने होडी चालवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boyna etmek
• Italienisch: bratto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wiosłować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: парне весло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scull
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κωπή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skedel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skalle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vrikke

10 BÜCHER, DIE MIT «BRATTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bratto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bratto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'Italia dello sci

034636599, www.campeggiopatrice.it a Castione della Presolana Alberghi aoo Aurora ^t Via S. Antonio 19, tei. 034660004, www.auroraalbergo.it DOVE MANGIARE a Bratto-Dorga Ristoranti II Al Caminone Località Bratto, via S. Pellico 3, tei.

‎2004

La lente di Galileo. Il mondo intorno a noi attraverso gli ...

Il bratto è più efficiente Inoltre, contrariamente a quanto avviene nel caso della voga a remi, l'efficienza del bratto aumenta con la velocità. Facciamo l'esempio di un remo da bratto largo dieci centimetri e lungo un metro (parte immersa).

Jean-Michel Courty, Edouard Kierlik, 2007

Passi e valli in bicicletta. Lombardia

Grado di difficoltà: 2° Indicazioni generali punto di partenza: Bratto (bivio da s.s.), 1019 m lunghezza: 8,7 m dislivello: 530 m pendenza media: 6,1% pendenza massima rilevabile: 1 1% Il percorso e l'ambiente Due chilometri e mezzo da non  ...

Alberto Ferraris, 2000

*Dictionnaire universel de commerce: 4: QU-ZU.

Resia nei fondo del vaso una. massa dura siritolabile rofficcia detta pm [ma, o bratto secco. Si compone una specie di pece ne” col bratto secco , e colla pece nera liquida, e comune; e .con questa pece nera artificiale, col bratto secco, col ...

‎1771

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

BRATTO grasso. Miscuglio di catrame, bratto secco (o colofonia) e pece grassa ( V. BESINE). Bratto secco. Ottiensi distillando la trementina. Cento chilogrammi di trementina danno circa 12 chilogr. di olio essenziale, e 86 chilogrammi di bratto ...

Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...

Mistrcllo — Di Bratto. L opponente a sentenza contumaciale se cade in seconda contumacia soggiace all' inesorabile rigetto dell' opposizione. Le dimando riconvenzionali, anche nei giudizi che si agitano nanti dei Prelori, non possono ...

Italy. Parlamento, 1868

Giurisprudenza civile della Corte di cassazione di Napoli

CONTUMACIALB - OPPOSIZIONE '_ RICETTO Bmozso prodotto dal signor Matrullo avverso sentenza del Tribunale civile e correzionale di Cassino, nella causa controi signori di Bratto-Ralfaele Caterini avvocato del ricorrente; non essendo ...

Giurisprudenza italiana

<995:) dal pretore di Fondi, a prò' dei germani Francesco e Vincenzo di Bratto, ed il Tribunale di Cassino in contumacia di costoro, nel di 22 luglio 1866, fece pieno diritto all'appello. Cotesto sentenza fu intimata ai di Bratto, che vi si opposero, ...

Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...

Resta nel fondo delvaso- una massa dura stritolaBile .rossiccia detta pere secca, o Arattasiseico . e Si compone una specie di pece nera col bratto secco , e colla pece nera'liquida, e comune; e'èon questa pece nera artificiale, col bratto secco ...

Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1771

Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese

Brustolldura , Abbrustoli- mento. « Dagli óna brustolidirra alla svelta » : « Dagli un'abbrustolita in fretta ». Bruti, Brutto. Bmtt comeelpec- caa mortai: Più brutto del peccato. Bruti de ca?ur: Brutto davvero. Bmlt mal : Bratto male. « L'è PIKII IH ...

Cletto Arrighi, 1896

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRATTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bratto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ustionata sullo scooter che va a fuoco

Ha visto da vicino tutta la scena Marco Bratto, livornese di 52 anni: ieri pomeriggio era alla Leccia, fuori dalla Conad. Una fiammata improvvisa ... «Il Tirreno, Jul 15»

Atalanta e tifosi corrono già “Reja, portaci in Europa” E il Bocia torna …

L'Atalanta 2015/2016 si colora di nerazzurro, bianco e verde fluo: prima della partenza per il ritiro di Rovetta e Bratto, dove la squadra ... «Bergamonews, Jul 15»

Atalanta, prima di Rovetta l'abbraccio del Comunale "Suderemo …

... German è entusiasta di proseguire con noi". Dopo la festa la partenza per Rovetta, sede insieme a Bratto del ritiro estivo fino all'1 agosto. «Bergamonews, Jul 15»

Atalanta, nuova maglia

Dopo il saluto la squadra è partita subito alla volta di Bratto, dove soggiornerà all'Hotel Presolana: prima seduta dall'allenamento alle 17 al ... «Bergamonews, Jul 15»

Atalanta a Zingonia, si riparte Le amichevoli di luglio - Il calendario

Domenica 12, dopo due giorni di allenamento, i nerazzurri raggiungeranno Bratto – Rovetta, sede del ritiro estivo. Tre settimane in Val Seriana ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»

Ufficiale, Atalanta: il programma delle amichevoli

E' pronta a tornare al lavoro l'Atalanta di Edy Reja. Nella giornata di domenica la Dea si ritroverà a Bratto – Rovetta, sede del ritiro estivo. «Calcio News 24, Jul 15»

DESIGNATI 6 NUOVI PARROCI E RESE PUBBLICHE LE …

Coinvolta anche la Val Seriana con la parrocchia di Bratto e di Gandino. I preti novelli di Gazzaniga, don Fabio Fugini, e di Nembro, don ... «Valseriananews, Jul 15»

Designati sei nuovi parroci Le destinazioni dei preti novelli

Nato il 20 marzo 1968 a Sarnico. Bratto - Don Stefano Pellegrini, 44 anni, parroco di Castione della Presolana e di Dorga, sarà parroco anche ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»

Clusone Jazz, l'edizione 35 è dedicata a Paolo Arzano

... a Castione della Presolana (dove è in programma il 24 luglio, sul sacrato della chiesa di Bratto, Camilla Battaglia in trio), a Costa Volpino (il ... «http://www.larassegna.it, Jun 15»

Ragazza morta a Bratto: medici indagati

BERGAMO — Il sostituto procuratore Laura Cocucci ha aperto un fascicolo per omicidio colposo e indagato tutto il personale medico che si è ... «Bergamosera, Jun 15»