Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buscherata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUSCHERATA AUF ITALIENISCH

bu · sche · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUSCHERATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Buscherata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUSCHERATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buscherata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buscherata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "buscherata" im Wörterbuch ist "fandonia", was unverhältnismäßig ist: diese sind alle beschäftigt. Buscherata ist auch Betrug, Betrug.

La definizione di buscherata nel dizionario è fandonia, sproposito: queste sono tutte buscherate. Buscherata è anche imbroglio, raggiro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buscherata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUSCHERATA


accelerata
ac·ce·le·ra·ta
alberata
al·be·ra·ta
bicchierata
bic·chie·ra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cerata
ce·ra·ta
chiacchierata
chiac·chie·ra·ta
conglomerata
con·glo·me·ra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
inalberata
i·nal·be·ra·ta
intemerata
in·te·me·ra·ta
mascherata
ma·sche·ra·ta
moderata
moderata
revolverata
re·vol·ve·ra·ta
rispolverata
ri·spol·ve·ra·ta
sbandierata
ʃban·die·ra·ta
sbicchierata
ʃbic·chie·ra·ta
serata
se·ra·ta
sperata
spe·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUSCHERATA

busberia
busbo
busca
buscalfana
buscare
buscarle
buscarsi
buscarsi una malattia
buscatore
buscherare
buscheratura
buscherio
buscherone
buscione
busecca
busecchia
busecchio
bushel
busillis
business

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUSCHERATA

abbeverata
becerata
beverata
buggerata
campanula agglomerata
cenerata
cocomerata
durata
incerata
inzuccherata
linea trincerata
panierata
penerata
pifferata
pirata
primula impolverata
rata
romice conglomerata
speronella lacerata
spifferata

Synonyme und Antonyme von buscherata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUSCHERATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

buscherata buscherata grandi dizionari sche fandonia sproposito queste sono tutte buscherate capriccio inezia cosa vana imbroglio raggiro treccani buscherare incrociatosi semanticamente bischerata sciocchezza fare dire delle tempo sapere region anche nulla deriv significato repubblica garzanti linguistica termine come dice altro modo look other dictionaries data scopri dizionarioitaliano italian conjugation table cactus stato buscherato egli ella stata siamo stati buscherati

Übersetzung von buscherata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUSCHERATA

Erfahre, wie die Übersetzung von buscherata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von buscherata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buscherata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

buscherata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buscherata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

buscherata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buscherata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

buscherata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

buscherata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buscherata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buscherata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buscherata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buscherata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

buscherata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buscherata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

buscherata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buscherata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buscherata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

buscherata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

buscherata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buscherata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

buscherata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buscherata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

buscherata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buscherata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buscherata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buscherata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buscherata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buscherata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buscherata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUSCHERATA»

Der Begriff «buscherata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.578 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buscherata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buscherata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buscherata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUSCHERATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buscherata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buscherata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buscherata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUSCHERATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buscherata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buscherata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
Pietro Fanfani. — 38 — BUSCHERATA — 30 — — 40 — — h\ — CARRADORE. BUGLIONE BUGLIONE (aggiungi) Mettere nel bnglione snol dirsi di persona o cosa pregevole che si metta in confuso con altre molte di piccolo pregio.
Pietro Fanfani, 1870
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Ona gran baserà - Scerpellone , Error solenne commesso nel parlare o nell' operare — Svarione, Detto spropositato. L' òttima bùsera - Lo diciamo talvolta per Morte; onde Fa l' òttima bììsera - Morire. Bùsera - Buggerata e Buscherata (Tose),  ...
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
BUGLIONE BUSCHERATA BUGLIONE (aggiungi) Mettere nel - baglione suol dirsi di persona o cosa pregevole che si metta in confuso con altre molle di piccolo pregio. Es.: A vedere quel valentnomo messo là nel bagliane con corta razza di ...
Pietro Fanfani, 1870
4
Epistolario
Capisco che uno possa sopportare un male che s'è procacciato da sè e anco darsi la morte a muso duro, perchè so che chi si pettina colle proprie mani appena s'accorge di strapparsi i capelli; ma quando è un altro che pettina, la buscherata ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1870
5
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
So fatto una bella buscherata a comprar quel podere. Non gli dar retta , perché son tutte buscherate. - È una buscherata I Esclamazione di mani viglia , o d' assenso a ciò che altri afferma. Dicono che per risarcire la villa ci vogliono diecimila ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
6
La conversazione possibile con il malato Alzheimer
ALBERTA: No, no, ma l'è... ride perché, l'è detto qualche buscherata, magari... 185. SALVATORE: Quindi rassomiglia alla famiglia? 185. ALBERTA: [???] "Non ride, va via, non ridere!", e lui fa... se lui vuol dir qualcosa, ecco, fa così, [???] non  ...
Pietro Vigorelli, 2004
7
Praticamente innocuo
Per Zarquon, che follia, che follia! - L'uomo si interruppe e roteò gli occhi come se il mondo gli avesse fatto rintoccare una campana nella mente. - La nave uscì dal controllo - riprese. - Che bufala, che buscherata, che castroneria! E solo per ...
Douglas Adams, 2012
8
La Civiltà cattolica
Altri potrebbero dire che l'è una buscherata alla tua età, m'intendi? con una figliuola grande da marito: tuttavia, ognun può fare di sua pasta gnocchi, e non me ne impaccio (Marcantonio si rimetteva). Il male è, se pure è vero ciò che si dice, ...
9
Commedie
La «buscherata», il malum che egliteme,è quello stesso paventatoda ogni attore: il pericolo di essere fischiato o di perdere il premio. Anche più giù Mercurio accenna a sé stesso,alludendoallasua partediattore. 32. fero:emendamento ...
Plauto, 2013
10
Schegge D' Anima
Vuole che le racconti la storia di Werther?». Lei lo guardò come dire: «Eh, lo so bene che mattacchione tu sei!» e poi di rimando: «No, no, quella la conosco, è di quel giovane che fece la buscherata d'ammazzarsi per una donna sposata».

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUSCHERATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buscherata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FOCUS VN: Babacar, esame di maturità superato con riserva
... quello di segnare, ed a parte l'impeto e la corsa, non ha mai tirato in porta! Per la corsa avevamo Romulo… Bella buscherata abbiamo fatto! «Viola News, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buscherata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/buscherata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z