Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camminatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMMINATORE AUF ITALIENISCH

cam · mi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMMINATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Camminatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMMINATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camminatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von camminatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Walker im Wörterbuch ist jemand, der viel läuft oder gerne läuft: es ist eine gute c. Walker ist auch in den Transport von Praktiken von einem Sektor zum anderen eines Ministeriums involviert.

La definizione di camminatore nel dizionario è chi cammina molto, o ama andare a piedi: è un buon c. Camminatore è anche addetto al trasporto di pratiche da un settore all'altro di un ministero.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camminatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAMMINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMMINATORE

camma
cammeista
cammellato
cammelliere
cammello
cammellotto
cammeo
camminamento
camminante
camminare
camminare attorno
camminare avanti a
camminare su
camminata
camminatura
camminetto
camminiera
cammino
cammuccà
camo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAMMINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von camminatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAMMINATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «camminatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von camminatore

MIT «CAMMINATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

camminatore maratoneta marciatore podista bambini phyrexia dell oblivion skyrim camminatore corriere scopri wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani camminatóre camminare trice spesso lunghe camminate resiste molto dicios traduzioni goer walker miglior gratuito grandi dizionari trìce cammina andare piedi buon gerg addetto trasporto pratiche vademecum repubblica nomade ringraziamento vivissimo alla pellegrina anonima compilato buona parte questo prezioso gran tante altre elettrico promenade

Übersetzung von camminatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMMINATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von camminatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von camminatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camminatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

助步车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

andador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

walker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वॉकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ходунки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

andador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্রমণকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marcheur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

walker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wanderer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウォーカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보행자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

walker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khung tập đi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாக்கர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चालणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yürüteç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

camminatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chodzik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ходунки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Walker
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιπατητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Walker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gåstol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

walker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camminatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMMINATORE»

Der Begriff «camminatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.675 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camminatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camminatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camminatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMMINATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camminatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camminatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camminatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMMINATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camminatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camminatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corpo e scrittura. Rappresentazioni letterarie della corporeità
camminatore, infatti, nell'epopea contemporanea convulsa ed esagitata dalla fretta, nell'era dell'automobilizzazione, entra in aperto conflitto con la cultura e i tempi della produzione. Egli rivendica il diritto dell'uomo di non - esserci, di vivere e ...
Ada Neiger, 2003
2
Separati in patria: Nord contro Sud : perché l'Italia è ...
A Ballarò ci raccontarono di un ufficio pubblico in cui esisteva ancora la figura del «camminatore», ossia la persona incaricata di portare la posta a mano negli altri uffici, o an- che, se necessario, in locali posti fuori dallo stabile in cui si ha ...
Giovanni Floris, 2009
3
Il Cibo Medicina
... il camminatore John Stuart era un avventuriero inglese che si cimentò in diverse escursioni, spedizioni e pellegrinaggi in Europa e in Asia, guadagnandosi così il nomignolo di 'camminatore'. Durante i suoi viaggi osservò lo stato di salute e ...
Alex Jack, 2005
4
Novelle
Qnesto villano gli crastato proposto dall'oste, appresso del qnale egli alhergava, e lodato per lo migliore camminatore dell'nniverso. Raccomandata dnnqne la lettera da messer Pietro a costni , e pagatolo di vantaggio , acciocchè egli la ...
Ascanio Pipino De' Mori, 1832
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Il buon camminatore giunse a termine . CAMMINATRÌCE: veib. f. di Camminatore , r.ne di regola. CAMMINÈTTO: s. in. Voce dell'uso. Di in. di Cammino, e diecsi propriamente di Un piceni cammino dove si la fuoco nelle stanze per riscaldarsi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Leviathan (Versione italiana)
Europa, 1914. Vigilia della Prima Guerra Mondiale. Da una parte combattono i cigolanti, dall'altra i darwinisti. Voi come vi schierate? Nelle vostre macchine da guerra mettete benzina o le nutrite con cibo?
Scott Westerfeld, 2010
7
Giovanni Battista de La Salle. «Cammina alla mia presenza»
A MO' DI PREFAZIONE PRIMA DI METTERCI IN VIAGGIO Con un infaticabile camminatore La nostra epoca - ecologica e sportiva - riscopre la marcia a piedi e a cavallo: se ne ricava salute e piacere. Sin dai tempi più remoti, gli uomini hanno ...
Charles Lapierre, 2006
8
Tecla. Viaggio introspettivo tra arte e amore
Non ero mai stato un gran camminatore, mi è sempre piaciuta la comodità di una buona auto, ma quel giorno decisi di passeggiare e mi accorsi poi di andare spedito come se avessi una meta ben precisa. Guardavo la gente e le case con ...
Carlo Improta, 2000
9
Fabula mistica. XVI-XVII secolo
Wandersmann, errante e migrante insieme: un «camminatore»1. Uomo del Midi per i modelli che lo ispirano, Labadie va verso il nord, sempre più a nord, come la mendicante di Marguerite Duras scende verso il sud2. Dalla Guienna dov'è ...
Michel de Certeau, S. Facioni, 2008
10
La parola necessaria: saggio sulla poetica di Sbarbaro
Preannunciato dalla «primizia» Organetto 2, appare in Pianissimo un personaggio (una voce poetante che può essere interpretata come personaggio- narratore di un «romanzo») 3, quello del camminatore per le vie della città, di una anonima ...
Antonello Perli, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMMINATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camminatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In viaggio con Piazza Grande: in strada il numero di luglio-agosto …
Scrutatore e camminatore instancabile, Rumiz ha dedicato al viaggio la sua vita di giornalista e di scrittore, da poco ha percorso a piedi i 611 ... «reggiosera.it, Jul 15»
2
E' morto Gustì, deportato a Mauthausen, uomo coerente e riservato
E' sempre stato un grande camminatore, ha attraversato la Sardegna da nord a sud, la Corsica, è stato sulla Marmolada e in città era facile ... «Leggilanotizia, Jul 15»
3
Idee weekend: 5 gite per gli amanti del trekking
... e che Bonati, appassionato camminatore, vignaiolo e conoscitore delle Cinque Terre, racconta aggiungendo dettagli appresi “sul campo”. «Turismo.it, Jul 15»
4
Torna “Camminamente”. La mostra ora è nei Berici
Per l'inaugurazione ufficiale della mostra arriveranno due vecchi lupi vicentini del cammino. Uno sarà Tom Perry, il camminatore scalzo che ... «Vicenzareport, Jul 15»
5
Una mostra per raccontare storie di viaggi e pellegrinaggi
... l'inaugurazione della mostra "Camminamente". Saranno presenti il camminatore Tom Perry e Giovanni Bruttomesso. Commenta. Partecipa. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
6
Astronauta Parmitano a capo di missione sottomarina
L'astronauta italiano è un esperto 'camminatore spaziale', visto che nei suoi 6 mesi sulla Stazione spaziale internazionale nel 2013 è stato ... «ANSA.it, Jul 15»
7
Ruda, trovato senza vita il...
Era un grande camminatore. A trovare il corpo, senza vestiti, ieri verso le 12, in un fossato lungo via Strada Grande, che collega Perteole a San ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
8
Trekking per tutti a Frabosa Soprana con AttivaMente Onlus
Si tratta di un itinerario, molto panoramico e adeguato per qualsiasi camminatore. Dopo il pranzo verranno proposte attività di Cognitive Dog ... «Campioni.cn, Jul 15»
9
ANSA/ Astronauta Parmitano a capo di missione sottomarina …
L'astronauta italiano è un esperto 'camminatore spaziale', visto che nei suoi 6 mesi sulla Stazione spaziale internazionale nel 2013 è stato ... «ANSA Valle d'Aosta, Jul 15»
10
Emergency Days al Carroponte: due giorni di festa con l …
Ritrovo alle 8.30, iscrizioni: 5 euro camminatore, 7 euro camminatore con il cane, 10 euro camminatore con pranzo al punto ristoro al ... «Milano Weekend, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camminatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/camminatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z