Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cervella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERVELLA AUF ITALIENISCH

cer · vel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERVELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cervella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERVELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cervella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cervella

Gehirn

Encefalo

Das Gehirn ist der Teil des zentralen Nervensystems, der vollständig in der Schädelbox enthalten ist und durch das Rückenmark durch eine konventionelle Ebene, die unmittelbar unter der Entschwefelung der Pyramiden verläuft, geteilt wird. Aus embryologischer Sicht entwickelt sich der Enzephalus aus drei Vesikeln des primitiven Neuralrohres: der Prosencephalo, der sich zu Telencephalus und Diencephalo, dem Mesencephalo und dem Romboencephalo entwickelt, aus dem Glühbirne, Brücken und Cerebellum stammen. Anatomisch besteht also das Gehirn aus dem Gehirn, dem Stamm des Gehirns und dem Kleinhirn. Aus phylogenetischer Sicht können wir das Gehirn und das Gehirn weiter in Bögen, Paläo und Neo-Cerebellum unterteilen. L'encefalo è quella parte del sistema nervoso centrale completamente contenuta nella scatola cranica e divisa dal midollo spinale tramite un piano convenzionale passante subito sotto la decussazione delle piramidi. Dal punto di vista embriologico, l'encefalo si sviluppa da tre vescicole del primitivo tubo neurale: il prosencefalo, che evolve in telencefalo e diencefalo, il mesencefalo e il romboencefalo, da cui originano bulbo, ponte e cervelletto. Anatomicamente, quindi, l'encefalo è costituito dal cervello, dal tronco encefalico e dal cervelletto. Dal punto di vista filogenetico, infine, possiamo ulteriormente suddividere il cervelletto ed il cervello in archi-, paleo- e neo-cerebellum....

Definition von cervella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gehirnen im Wörterbuch ist ein Tiergehirn zum Kochen.

La definizione di cervella nel dizionario è cervello animale da cucinare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cervella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CERVELLA


bavella
ba·vel·la
bella
bel·la
caccavella
cac·ca·vel·la
caravella
ca·ra·vel·la
contronovella
con·tro·no·vel·la
dafne olivella
dafne olivella
della
del·la
favella
fa·vel·la
livella
li·vel·la
manovella
ma·no·vel·la
novella
no·vel·la
olivella
o·li·vel·la
pedivella
pe·di·vel·la
rovella
ro·vel·la
sposa novella
sposa novella
stella
stel·la
tavella
ta·vel·la
trivella
tri·vel·la
ulivella
u·li·vel·la
vedovella
ve·do·vel·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CERVELLA

cerussa
cervato
cervellaccio
cervellaggine
cervellata
cervelletto
cervelliera
cervellinaggine
cervellino
cervello
cervello elettronico
cervellone
cervelloticamente
cervelloticità
cervellotico
cervelluto
cerviatto
cervicale
cervice
cervicite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CERVELLA

biella
capella
cappella
cartella
casella
cella
civitella
ella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
nutella
paella
raffaella
salmonella
sella
tabella
umbrella

Synonyme und Antonyme von cervella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERVELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cervella fritte impanata valori nutrizionali significato bollita ricette vitello encefalo quella parte sistema nervoso centrale completamente contenuta nella scatola cranica divisa dizionari corriere della sera estremo dello stivale siede ristorante ordina fritta altro preferisce fritto qual genere cervelli grammatica italiana treccani cervella parola plurali plurale maschile stessi singolare anche figurati scoperte ricercatori ricetta bocconcini dorati parmigiano prezzemolo sono preparati tagliando pezzetti impanandola composto consultants strategic digital search engine focuses providing atlanta clients with optimization marketing

Übersetzung von cervella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERVELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von cervella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cervella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cervella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大脑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sesos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brains
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिमाग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мозги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miolos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘিলু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cerveau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

otak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Köpfchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두뇌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pemikiran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

não
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेंदू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beyin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cervella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mózg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мізки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκέφαλοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjärnor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjerner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cervella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERVELLA»

Der Begriff «cervella» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.698 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cervella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cervella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cervella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERVELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cervella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cervella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cervella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERVELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cervella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cervella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Afrodita: racconti, ricette e altri afrodisiaci
Abbiamo detto che in diversi paesi del mondo le cervella di alcuni animali sono considerate molto afrodisiache. Questa ricetta del Sud Italia ha di buono che non si capisce bene cosa si sta mangiando. Se ti danno una cervella intera che pesa  ...
Isabel Allende, 1998
2
Il cuoco galante [Corrado Vincenzo]
Bollite le Cervella in acqua, sale, limone , ed un mezzo bicchier d'aceto , s1 saranno freddare ; e tagliate in bocconi, s'infarinano, s'indorano in uova, ed in parmegiano e pane grattato involte, si faranno nello strutto friggere; e calde con salvia ...
Vincenzo Corrado, 1773
3
Anatomia Del Cavallo, Infermita
La parte di quello . che r ”5,58114 rilÎguai-da la nuca ,detta fù cerebello, quasi picciolo cervellozquella , che verso dez ...pazzo la fronte è posta , si chiama volgarmente le cervella , come corpo , ò sostanza disono dirsi-re* .vis a , mediante una ...
‎1707
4
I sapori del sud
(6 persone) Cervella di vitello gr 400 - aceto 2 cucchiai - prezzemolo - 2 uova - farina 1 cucchiaio colmo - acqua 2 cucchiai - olio di semi - sale. Per prima cosa pulite accuratamente la cervella dai residui di sangue, lavandola sotto acqua ...
Rita Vessichelli Pane, Mariano Pane, 2005
5
L'arte del convito nella Grecia antica: l'evoluzione del ...
Budino. di. rose. e. cervella ...Io lo chiamo piatto di rose - rodonia - e lo preparo in un tal modo che quando lo mangi non hai soltanto una corona adatta da porti in tesia ma ti profumi anche dentro e cosi tratti bene il tuo corpicino con una cena ...
Eugenia Salza Prina Ricotti, 2005
6
Cucina Milanese (la)
Tagliate la cervella a fettine. Sgusciate l'uovo in una terrina, salatelo leggermente e sbattetelo. Passate le fettine di cervella nell'uovo e poi nel pangrattato. Disponetele m una casseruola con il burro molto caldo e fate dorare le fettine di ...
Fabiano Guatteri, 2004
7
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
Versare la miscela nella padella, mescolare vigorosamente, spegnere e servire. Immergere la cervella in acqua tiepida per un'ora, poi scolarla e spellarla. Lasciarla immersa in acqua fresca acidulata con succo di mezzo limone per un' altra ...
‎2010
8
A new method of learning to read, write, and speak a ...
Far saltare le cervella a qualcuno. l Brucìare le cervella a qualcuno. ' ' Mandar a qualcuno le cervella l all' aria. T o shoot one's self with a pistol. Uccidersi con una pistolettata. He has blown out his brains. Si è fatto saltare 1e cervella. He has ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1846
9
Vocabolario milanese-italiano
Fritto di cervella. Andà-via el cervell. Fendersi il capo dal freddo, e fig. Non avere il cervel seco. Perdere il ccivello. Aria o frece che porta via el cervell. Aria che fende la testa pel mezzo. V. in Brisa. Avè mangiaa el cervell cont el razzuu.
Francesco Cherubini, 1839
10
Le cento migliori ricette di soufflé
per 4 persone INGREDIENTI 300 g di cervella 1/4 di litro di besciamella 15 g diburro 2 uova noce moscata grattugiata sale, pepe PREPARAZIONE • Passate le cervella al setaccio raccogliendo il passato in una ciotola; unite la salsa ...
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERVELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cervella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli omaggi dell'Amministrazione comunale a Fernando Montanari
A effettuare la consegna, in occasione della santa messa e dei festeggiamenti in programma dalle 18 in via Cervella 116 a San Bartolomeo in ... «CronacaComune, Jul 15»
2
Mostra Nitsch, dopo petizioni e contestazioni arriva la denuncia
... si vedono animali squartati, riti orgiastici, gente crocifissa a cui viene fatto bere del sangue e membri maschili "circondati" da cervella animali. «PalermoToday, Jul 15»
3
Visita del Professor Francesco Profumo in Apro Formazione di Alba
Lunedì 13 luglio il Presidente Olindo Cervella e lo staff tecnico dell'area Apro Digital&Tecnology hanno accolto il Prof. Francesco Profumo, ex ... «TargatoCn.it, Jul 15»
4
Maja ko v skij, i segreti di una morte
Qualcuno gli aveva chiesto poco prima di morire: ”Voi quando vi brucerete le cervella?La storia insegna che tutti i grandi poeti sono finiti male. «Il Messaggero, Jul 15»
5
Spionaggio e addestramento Isis punta sui bambini soldato
E questi 25 giovani estraggono le rivoltelle per sparare un colpo nelle cervella dei condannati a morti. Le immagini sono montate al rallenty, quasi a voler ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Il nonno con ombrellone e nipotino in braccio che commuove: "La …
... piccolo non deve stare in spiaggia ma poi chi lo dice che l'ombrellone il buon nonnetto non se lo sia portato per non infuocarsi le cervella? «Leggo.it, Jul 15»
7
Ristorante Consorzio
piatti insoliti come il capunet con midollo affumicato, il polpo alla griglia e cervella, l'animella con le mandorle, il brodo di gallina con tartufo ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
8
TEMPTATION ISLAND 2 / Le pagelle di Elisabetta e Luigi di Uomini …
... scappare, spero che possiate rimanere così: crescendo insieme Teresa e Salvatore (in coro Elisabetta e Luigi): c'avete ingrippat 'e cervella! «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
CONCORSONE GIORNALISTI RAI: LE 100 DOMANDE DEL …
D'Estate in molti passano il tempo libero arrovellandosi le cervella in interminabili contest d'enigmistica. Per i maratoneti dei rebus e degli ... «DOVATU, Jul 15»
10
Beach. Tiozzo-Caravello trionfano nel “Lui e Lei”
In finale hanno battuto 21-18 il duo composto da Alessio Salviato e Carlotta Cervella. Al terzo posto si è classificata la coppia formata da ... «Nuova Venezia, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cervella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cervella>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z