Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cervellaggine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERVELLAGGINE AUF ITALIENISCH

cer · vel · lag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERVELLAGGINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cervellaggine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERVELLAGGINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cervellaggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cervellaggine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cervellaggine im Wörterbuch ist strawberia, caprice; sventataggine.

La definizione di cervellaggine nel dizionario è stramberia, capriccio; sventataggine.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cervellaggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CERVELLAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CERVELLAGGINE

cervato
cervella
cervellaccio
cervellata
cervelletto
cervelliera
cervellinaggine
cervellino
cervello
cervello elettronico
cervellone
cervelloticamente
cervelloticità
cervellotico
cervelluto
cerviatto
cervicale
cervice
cervicite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CERVELLAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonyme und Antonyme von cervellaggine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERVELLAGGINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cervellaggine cervellaggine significato dizionari repubblica làg stramberia capriccio sventataggine grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica stravaganza termine sapere deriv cervello nome trin questa pazzesco coni strano vedova muto cehvell look other dictionaries sventatezza data treccani cervellàggine bizzarria invia articolo pubblica blog sito

Übersetzung von cervellaggine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERVELLAGGINE

Erfahre, wie die Übersetzung von cervellaggine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cervellaggine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cervellaggine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cervellaggine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cervellaggine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cervellaggine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cervellaggine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cervellaggine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cervellaggine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cervellaggine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cervellaggine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cervellaggine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cervellaggine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cervellaggine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cervellaggine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cervellaggine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cervellaggine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cervellaggine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cervellaggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cervellaggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cervellaggine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cervellaggine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cervellaggine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cervellaggine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cervellaggine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cervellaggine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cervellaggine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cervellaggine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cervellaggine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cervellaggine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERVELLAGGINE»

Der Begriff «cervellaggine» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.095 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cervellaggine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cervellaggine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cervellaggine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cervellaggine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERVELLAGGINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cervellaggine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cervellaggine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoretto della lingua toscana
mutò il nome per non so che sua cervellaggine (i); e ch' ella fu maritata insin quando l' era in Pisa. Tanto che tu odi E e,' ne sono iti tutti a casa la vèdova. La Mariètta mandò per me, e hammi' conto ogni cosa per filo e per segno (3). LENA.
Agnolo Firenzuola, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1837
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
s. f. Motlezza, Cervellaggine. Azione da pazzo, pazzìa. Mattia. V. Matteria. Mattana, s. f. Mattana. Spezie di malinconia. — Capriccio, — Ghiribizzo, grillo, farfalletta, cricchio, ticchio, timore. Cazzar via la mattàna. Smattonarsi. tjavarsi la mattana, ...
Carlo Malaspina, 1858
3
Tesoretto della lingua toscana, ossia la Trinuzia, commedia ...
Dice che costei si chiamava Lucrezia , e non Angelica ; ma che questa vedova le mutò il nome, per non so che sua cervellaggine (2) ; e ch' ella fu maritata insin quando l' era in Pisa. Tantochè tu odi. E ora ne sono iti tutti a casa la vedova.
Agnolo Firenzuola, 1816
4
Dizionario della lingua italiana
Gr. Ju'oxoM; . Alieg. e noi mancassimo affatto di colui Cervellacci aveptati . CERVELLAGGINE . Capriccio strano, o paexe.rco . Lat. in.mnia . Gr. aragocpgecu'n . Fir. Trin. 5. 3. Questa vedova le mutò il nome; per non so che sua cervellaggine.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Frasologia italiana
Quel suo cervellone bislacco. — E Cervellaccio, peggior. di cervello. S' affidi chi può a quel matto cervellaccio. — Per Uomo impetuoso e stravagante. Se noi mancassimo affatto di colai cervellacci sventati. CERVELLAGGINE ( cervellàggine) ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Vocabolario bresciano e toscano
Stramasi. V. Scremasi. Stramát, ítramauíem . Ar- cimatto , arcipazzo , mawfftmot pazzijfimo. Berg. Strambada . Cervellaggine . Capriccio ítrano, opazzefco, F olleggiamento , follezza , fot- lia. §. Fa de le ftrambáde. Fol- leggiare , pazzeggiare .
Vocabolario bresciano, 1759
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
CERVELLÀGGINE CERVELLAGGINE, Cer-vci-lòg-gi-ne. Capriccio strano, o pazzesco. l.at. insania. Gr. 1mp'J.?pomîvn. Fir. Tria. a. a. Questa vedova le mutò 'I nome per non so che sua cervellaggine. CERVELLATA, Cer-vel-là-ta. Sorta di ...
‎1847
8
Dizionario della lingua italiana
Per cervellaggine della fanciulla... CERVELLATA. S. f. Sorta di Salsiccia alla milanese, fatta di carne e di cervella di porco triturati, ed imbudellati con aromati ed altro. Bern. Rim. 1 . II. (C) E fanci le salsicce, Cervellate, ventresche e salsiccioni.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
La Civiltà cattolica
Bizzarria e cervellaggine non rara in certi padri di famiglia; i quali par dispettino quant'è nazionale, e struggansi d'amore per tutto ciò che è straniero. Più volte ella e le figlie aveano fatto ressa al marito e al padre, perchè lo richiamasse per le ...
‎1886
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
MATÈDA, s. f. Manerza, Manem, ma tia, Cervellaggine, cioè Capriccio strano e pazzesco, Pensiero stravagante. MATEMATICA, s. f. Detto scherz. Vale JIatteria, JlIattia, l'azzeria. Area ca ró n ara-resu1'U'L, Essere pazzicci0, cioè Alquanto ...
Antonio Morri, 1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cervellaggine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cervellaggine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z