Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chiaritoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIARITOIO AUF ITALIENISCH

chia · ri · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIARITOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chiaritoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIARITOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiaritoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chiaritoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Erleuchtung im Wörterbuch ist ein Filter zur Klärung von Flüssigkeiten, spec. Weine und Olivenöl.

La definizione di chiaritoio nel dizionario è filtro per chiarificare liquidi, spec. vini e olio d'oliva.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiaritoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHIARITOIO


accenditoio
ac·cen·di·to·io
apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
corritoio
corritoio
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIARITOIO

chiaria
chiarificante
chiarificare
chiarificatore
chiarificazione
chiarimenti
chiarimento
chiarina
chiarino
chiarire
chiarire a
chiarirsi
chiarissimo
chiarita
chiarità
chiarito
chiaritore
chiaritura
chiaro
chiarore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHIARITOIO

accappatoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
ritorcitoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Synonyme und Antonyme von chiaritoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIARITOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chiaritoio chiaritoio hoepli parola significato chia tói tecn filtro chiarificare liquidi spec vini olio oliva luogo dove avviene chiarificazione dell dizionari repubblica locale oleificio libera delle sostanze estranee sapere vinoecc stanza adibita alla diliquidi corriere della sera traduzione termine tedesco ambiente dello stabilimento oleario lascia riposare perché divento più chiaro contribuisci inserendo nuove descrizioni garzanti linguistica vino hallo rumeno ricerca traduce lingue anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti cosa scopri dizionarioitaliano rimario

Übersetzung von chiaritoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIARITOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von chiaritoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von chiaritoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiaritoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chiaritoio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chiaritoio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chiaritoio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chiaritoio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chiaritoio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chiaritoio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chiaritoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chiaritoio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chiaritoio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chiaritoio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chiaritoio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chiaritoio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chiaritoio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chiaritoio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiaritoio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chiaritoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chiaritoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chiaritoio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

chiaritoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chiaritoio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chiaritoio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiaritoio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chiaritoio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chiaritoio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chiaritoio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chiaritoio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiaritoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIARITOIO»

Der Begriff «chiaritoio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chiaritoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiaritoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiaritoio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIARITOIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chiaritoio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chiaritoio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiaritoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIARITOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiaritoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiaritoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale dell'agricoltore, ovvero Guida per conoscere, ...
In queste condizioni un frantoio suole avere le seguenti dimensioni: Lnn- Lar- Al'- Metri ghezza. ghezza. tazza. cubici. Solaio per riporvi le olive. . . . metri 20. - 7. - 2 . 40336. -Lavoraterio centrale per ulive . . . . . . 20. - 7. - 4. - '560.Chiaritoio per ...
Pietro Cuppari, 1870
2
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
In questo locale, che sovrasta al frantoio e al primo chiaritoio, le olive vengono conservate in appositi cannicci a telaio muniti di piedi, che ue permettono la facile e comoda sovrapposizione. Al primo piano si hanno altresì gli uffici del direttore, ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1908
3
Giornale agrario toscano
Gli dirò; il fattore ci aveva lasciato la chiave del chiaritoio dell'olio del padrone, se ne vendè mezzo barile , e si comprò la roba , e poi a poco per volta un pò per anno ce l'ha rimesso. ; Villeg. Vedete faceste male. Colla vostra ostinazione ...
‎1827
4
Giornale agrario toscano ...
Gli dirò; il fattone ci aveva lasciato la chiave del chiaritoio dell' olio del padrone, se ne vendè mezzo barile , e si comprò la roba , e poi a poco per volta uu pò per anno ce l'ha rimesso. Villeg. Vedete faceste male. Colla vostra ostinazione ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
5
Giornale d'Agricoltura Del Regno Italia Anno XXVI Numero I
Come bisogna fare per ottenere la temperatura costante del chiaritoio; 8.0 Modi con cui affrettare la deposizione delle materie sospese, uso dei veicoli, e loro grado di efficacia e di attendibilità; 9.“ Dell'importanza della depurazione degli oli  ...
‎1889
6
Economia rurale: estimo e computisteria agraria
NUOVA ENC.ICL. AC.IIARIA, Vili. NUOVA ENCICL. AGRARIA, Vili. a) terreno occupato da strade, fossi,. 2° della bottega o lavoratori^ ove le olive si frangono a mezzo di macine, si stringono a mezzo di torrhi ; 3° del chiaritoio nel quale si porta ...
Vittorio Niccoli, 1898
7
Costruzione ed economia dei fabbricati rurali
... da quello dei caloriferi dato che necessiti ricorrere al riscaldamento artificiale, riscaldamento che più ancora che per il lavoratorio può occorrere per il chiaritoio. Si tenga ad ogni modo presente che gli apparecchi riscaldatori debbono aver ...
Vittorio Niccoli, 1902
8
Rivista di agricoltura, industria e commercio
Cure all'olio nel chiaritoio. XVI. L'indomani del giorno ch' è stato posto l'olio dal tinello nel chiaritoio, esso si sarà spogliato delle parti più grossolane, che abbiamo già detto facilmente alterabili, conviene, per conseguenza, siano disposte nel ...
‎1874
9
L'olivo e l'olio
1,50 a 2, fuori e prossime al frantoio o chiaritoio, con cui comunicano a mezzo di un condotto munito di pozzetto idraulico. 8. - Locali per il personale. // dormitorio, la cucina, il ripostiglio, ecc., sono accessori che non richiedono condizioni ...
Flaminio Bracci, 1929
10
Edilizia Per L'agricoltura
Chiaritoio (tra la sala macchine e 11 deposito oli): costituito soltanto dal settore di decantazione, di filtrazione ed eventuale demarganizzazione ; comprendente anche il settore di centrifugazione. (9) Settore conservazione e spedizione ...
Enrico Mandolesi, Antonio Cau, 1965

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIARITOIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiaritoio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Depurazione dell' Olio d'oliva nel Salento leccese di un secolo fa
Diremo infine che la temperatura del chiaritoio si mantenga costantemente tra 15-22° C. Cosa scriveva Gianni Roghi su “Il Giorno” del 24 febbraio 1957 «Paperblog, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiaritoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chiaritoio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z