Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comportabilmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPORTABILMENTE AUF ITALIENISCH

com · por · ta · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPORTABILMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Comportabilmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET COMPORTABILMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comportabilmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von comportabilmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verhalten im Wörterbuch ist Verhaltensweisen. Kompattierbar ist es auch zweite; kompatibel.

La definizione di comportabilmente nel dizionario è in modo comportabile. Comportabilmente è anche a seconda; compatibilmente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comportabilmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMPORTABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPORTABILMENTE

componimenti
componimento
componimento poetico
componistico
componitore
comporre
comporsi
comporsi di
comportabile
comportamentale
comportamentismo
comportamentista
comportamentistico
comportamento
comportare
comportarsi
comportarsi con
comportarsi da
comportevole
comporto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMPORTABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von comportabilmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPORTABILMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

comportabilmente comportabilmente significato dizionari repubblica mén modo comportabile raro seconda compatibilmente grandi javv spendere punire abbastanza punito esser bene parla confessioni irapl intanto anche venezia sito erano intervenute gravi vicende qualiparole parola parole iniziano finiscono academic dictionaries data rima completamente probabilmente ecco cosa questo ottimizzato cellulare paroland frasi centrohd portabile secondo porta incomportabile maniera comportarsi sapere può comportare tollerare lett adatto confacente sopportabilmente pretesi francesismi pretese voci forme tavola maniere aliene guaste prospero viani compotistabu cokformemekte anco quelle siena sono state nbsp osservazioni sopra dell ugolini delle leopoldo rodinò complicazione spiego adiramento ammassamento più cose

Übersetzung von comportabilmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPORTABILMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von comportabilmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von comportabilmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comportabilmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

comportabilmente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comportabilmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

comportabilmente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

comportabilmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

comportabilmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

comportabilmente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comportabilmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

comportabilmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comportabilmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

comportabilmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

comportabilmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

comportabilmente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

comportabilmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

comportabilmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

comportabilmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

comportabilmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

comportabilmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

comportabilmente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

comportabilmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

comportabilmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

comportabilmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comportabilmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

comportabilmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

comportabilmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

comportabilmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

comportabilmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comportabilmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPORTABILMENTE»

Der Begriff «comportabilmente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.439 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comportabilmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comportabilmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comportabilmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPORTABILMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «comportabilmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «comportabilmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comportabilmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPORTABILMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comportabilmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comportabilmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Con una tavola di voci e maniere aliene o guaste Prospero Viani. COMPORTABILMENTE. 356 COMPORTABILMENTE. compotistabU , ec. 358 359 360 362 363 COKFORMEMEKTE A. anco a quelle (parole) che pur a Siena sono state ...
Prospero Viani, 1858
2
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Leopoldo Rodinò. Complicazione , e spiego Complicazione per Adiramento, ammassamento di più cose. Comportabilmente benché non sia voce di Crusca, pure potrebbe usarsiper ragione di analogia,registran- do essa Comportabile ecc .
Leopoldo Rodinò, 1859
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Ma viva lddio, perché mettere in ' sospetto quest'ottimo avverbio'? Perché non v' era la pappa scodellata dell'esempio, eh? Ma v' era ore I' lmpossibilmente del Segni , e l Impossibilissimamente del Nisielil V. COMPORTABILMENTE. Pan- rune ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1860
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano. COMPORTABILMENTE 275 ." 276 Comruranne. ti ha voce computabile non si tro' r-a. occorrenze , che si porgono di testiticar la buona volontà, 0 di riconoscere i meriti loro ( figliuoli , il complimento era ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Bruciore pòco comportàbile. Spese non comportàbili al mio grado. COMPORTABILMENTE, avv. In mò;lo comportabile. Spènder, Èsser punito, Punire comportabilmente, s Abbastanza bè.ne. Scrive latino comportabilmente. COMPORTARE, tr.
Policarpo Petrocchi, 1894
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Chi non sa tollerare con benigna indulgenza le debolezze e i difetti del prossimo non sn che sin ben vivere; mal si governa chi non governa comportabilmente. Sorpassàa. Tollerato - Sorpassato -— Negletto. (ches-sia. Sorpassàda(Dagh one ).
Francesco Cherubini, 1843
7
Luisa Strozzi: storia del secolo XVI.
Allorché vi giunse, udì che nate erano varie turbolenze; che il giorno innanzi era stata eseguita severa giustizia contro un bcccajo; che la notte avevano tumultuato i plebei ; ma che le cose si erano comportabilmente acquetate, stante l' unione ...
Giovanni Rosini, 1833
8
Gli arcani delle stelle intorno a' più notabili euenti nelle ...
Ü bumi'ditarem auger . Verlo i l 4. accade il trino "'hm'd'ti Н а - ii " ii d ' ь ' 'i «ii di ) HL/h.. _ лишь, e Marte,que о piu to o ten_ era a cnacciare iA tempo». e a a tro. il quale 11 potrebbe portare comportabilmente lino all vltimo della quarta. Na.
Antonio Carnevale, 1656
9
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Quest' uomo mantenevasì comportabilmente sano . Veggansi le Trans. Filosof. n. . 466.scg› 7* l I. Medici Italiani hanno ragionato di moltissime cure condotte a felice riuscímento per mezzo dell' acqua fredda, cui essi ci danno per un rimedio  ...
‎1762
10
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
Vi s1 è piantata lafabbrica dei broccati , edeidamaschi, che viriesce comportabilmente.Si calcola che il commercio delle scudi questa' Provincia- monti a 1300000. lire; onde ne esce 1500000. libbre, che passa aiì'foreflieri ,- e nelle altre ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1771

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comportabilmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/comportabilmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z