MIT «COMPORTARSI DA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
comportarsi da
atteggiarsi
viste
fare
fingere
essere
giocare
mostrare
posare
recitare
parte
spacciarsi
comportarsi
male
bene
uomo
donna
conseguenza
stronza
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
modi
signora
wikihow
come
così
tempo
cambiano
stili
comportamenti
vestire
cambia
anche
significato
alcune
cose
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
bullo
dicios
miglior
adulto
italian
pronuncia
cosa
vuol
dire
leparole
salve
tutti
grazie
darà
risposta
premetto
anni
fidanzata
poco
ragazzo
circa
mesi
reverso
context
tumore
potrebbe
embolo
mais
tumeur
pourrait
agir
comme
ÜBERSETZUNG VON COMPORTARSI DA
Erfahre, wie die Übersetzung von
comportarsi da auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von comportarsi da auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comportarsi da» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
表现
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
comportarse
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Behave from
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
व्यवहार करते हैं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تصرف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вести
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
comportar-se
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আচরণ করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
se comporter
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berkelakuan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sich verhalten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
振る舞います
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
행동
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nindakake
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cư xử
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நடந்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वागणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
davranmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
postępować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вести
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
se comporta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συμπεριφέρομαι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
optree
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bete
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
oppføre
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COMPORTARSI DA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
comportarsi da.
Se proprio volete farvi un'idea del carattere di un uomo, non considerate le sue opere grandi. Il primo sciocco che passa può, in un istante della sua vita, comportarsi da eroe. Guardate piuttosto come un uomo compie le azioni più comuni: esse vi riveleranno il vero carattere di un grande uomo.
10 BÜCHER, DIE MIT «COMPORTARSI DA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
comportarsi da in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
comportarsi da im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... di Palermo \ ll primo cittadino = il sindaco 2 Chi ha la cittadinanza di uno stato (
e come membro di questa comunità ne gode i diritti ed è tenuto a osservarne le
leggi): essere cittadino italiano, inglese; comportarsi da buon cittadino i agg.
2
Galateo. Ovvero l'arte di
comportarsi evitando inutili ...
... e semplici regole apprenda il Gentiluomo quanto all'uso intrinseco dell'
Autovettura. Sappia comportarsi da suo pari specialmente durante le soste al
semaforo, ai caselli autostradali e durante gli ingorghi di traffico, quando gli
annoiati ...
3
La logica nascosta della vita
Per Barack Obama biasimare il concetto di «comportarsi da bianco» potrebbe
essere un'astuzia politica. E l'idea del «comportarsi da bianco», secondo la
quale i giovani neri – come Glenn Loury o Roland Fryer – sono ostacolati nel loro
...
4
Chimica: Preparazione e Autovalutazione per l'esame
Se l'elemento X ha un basso valore di elettronegatività la tendenza di X-O-H in
acqua è quella di comportarsi da base perché il legame X-O è sufficientemente
ionico da formare ioni OH-. Se l'elemento X ha un alto valore di elettronegatività
la ...
5
South Park e la filosofia:
«Oh, povera sgualdrina... non sa fare di meglio» si potrebbe pensare, «
dovremmo aiutarla a scegliere cosa è meglio per lei e non permetterle di
continuare a comportarsi da sgualdrina.» Pensate allo stereotipo di una donna
più educata, ...
POSSIBILE CREARE VALORE E ALLO STESSO TEMPO COMPORTARSI DA
BUONI CITTADINI? Comportarsi da buoni cittadini avvantaggia o danneggia le
imprese? Da una parte ci sono coloro che ritengono che imprese che impiegano
...
Aswath Damodaran, Fabrizio Ferri, 2006
7
Trattato dei diritti reali. Ediz. speciale per studenti
Il comportamento del conduttore che prende a comportarsi da proprietario, il
comportamento dell'usufruttuario che prende a comportarsi da proprietario
hanno in comune la scarsa pubblicità, l'equivocità, il fatto di dipendere
esclusivamente da ...
Antonio Gambaro, Umberto Morello, 2010
8
Trattato dei diritti reali. 1. Proprietà e possesso
Il comportamento del conduttore che prende a comportarsi da proprietario, il
comportamento dell'usufruttuario che prende a comportarsi da proprietario
hanno in comune la scarsa pubblicità, l'equivocità, il fatto di dipendere
esclusivamente da ...
Matteo Ambrosoli, Antonio Gambaro, 2008
9
Fecondazione Assistita. Tutto Quello che C'è
da Sapere sul ...
Infine, comportarsi da genitore vuol dire acquisire adeguate conoscenze e
capacità educative e saper svolgere competenze specifiche. Anche la capacità di
comportarsi da genitore non è cosa data, maèilrisultato di unapercorso di
crescita ...
Amilcare Spinapolice, 2014
10
I fondamenti della vita spirituale (tratti
da l'Imitazione ...
Questo comportarsi da colpevoli piace molto al Signore ... san Pietro martire e di
altri santi che furono accusati di enormi delitti , ai quali non avevano mai neppur
pensato , e furono ispirati da Dio a comportarsi da colpevoli senza giustificarsi .
Jean-Joseph Surin, G. Mucci, 1994
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPORTARSI DA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
comportarsi da im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Marina, prima allenatrice trans. "Insegno ai ragazzi a comportarsi da …
-NAPOLI – Si chiama Marina Rinaldi, ha 33 anni ed è la prima allenatrice trans in Italia. Da oggi allenerà il San Michele Rufoli, formazione salernitana del ... «Redattore Sociale, Feb 15»
Donadoni: 'Salvate il Parma, ora o mai più'
BASTA COMPORTARSI DA VIGLIACCHI! - "Noi siamo ancora in pista e sono convinto che se le cose andranno come devono andare, beh, possiamo salvarci. «Calciomercato.com, Feb 15»
I 5 segnali che ti dicono che sta per lasciarti
SI OSTINA A VOLER FARE IL QUINDICENNE – Se a trent'anni continua a comportarsi da ragazzino è difficile che sia abbastanza maturo – anche dal punto di ... «Giornalettismo, Jan 15»
Glee: Cory Monteith difende Lea Michele dalle accuse di …
E' successo anche al magico mondo Glee quando la sua principessa, Lea Michele, è stata accusata di comportarsi da Diva sul set, di fare scenate con gli altri ... «Ginger Generation, Jan 11»
Una ricerca rivela: anche gli animali hanno l'istinto a comportarsi da …
Ora però una ricerca britannica ci rivela che non solo i cani, ma diverse altre specie animali sarebbero in grado di comportarsi da veri eroi nei confronti dei ... «bambini.eu, Jan 10»
