MIT «ESSERE TRASPORTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
essere trasportato
viaggiare
essere
trasportato
traduzione
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
vento
anche
questo
sarcofago
avuto
malasorte
immagine
musei
capitolini
roma
aldilà
della
piazza
guarda
video
foto
rome
picture
check
tripadvisor
members
ferma
ambulanza
chiede
pronto
fermo
mezzo
alla
rotonda
adua
fermato
passaggio
chiedendo
ricoverato
già
intr
pagina
risultato
ricerca
funz
trovati
proprietà
furto
pierre
joseph
musées
capitole
photo
découvrez
photos
bild
lazio
schauen
sich
authentische
fotos
dalla
folla
immagini
stock
getty
images
ottieni
licenza
illustrazioni
creative
disabili
esperti
esperto
barriere
architettoniche
piattaforma
servoscala
ribaltabile
mladic
arriva
carcere
multimedia
infortunistica
nella
circolazione
stradale
lavoro
nello
cortesia
costituita
trasporto
socialmente
ÜBERSETZUNG VON ESSERE TRASPORTATO
Erfahre, wie die Übersetzung von
essere trasportato auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von essere trasportato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere trasportato» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
运
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ser transportados
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Be carried
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जाया जा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يتم نقلها
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ser transportado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পরিবাহিত হতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être transportés
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
diangkut
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
transportiert werden
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
輸送すること
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
운송 할
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
diangkut
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
được vận chuyển
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
செல்லப்படுகிறது வேண்டும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रवाना केले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
taşınacak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
być transportowane
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
transportat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να μεταφερθούν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vervoer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
transporteras
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
transporteres
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESSERE TRASPORTATO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
essere trasportato.
Dieci regole d'oro per una valigia perfetta 1. Partire dalla scelta del bagaglio. Il più indicato è sicuramente il trolley. Adatto ad ogni tipo di viaggio e di destinazione, comodo e facile da trasportare. Se misura massimo 55 cm, può anche essere trasportato su qualsiasi aereo. 2. Portare con sé una tracolla da viaggio, in cui custodire documenti, portafogli,
10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE TRASPORTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
essere trasportato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
essere trasportato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Infortunistica nella circolazione stradale nel lavoro nello ...
... la “cortesia” costituita dal trasporto era socialmente più apprezzata, appunto
perché più rara; il commodum dell'essere trasportato assumeva una valenza
proporzionata alla sua scarsa frequenza; la tipologia degli incidenti era più
ristretta e, ...
Mauro Sella, ROBERTO BAUSARDO, MONICA CHECCHIN, 2012
2
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
... la ``cortesia'' costituita dal trasporto era socialmente piuÁ apprezzata, appunto
perche piuÁ rara; il commo- dum dell'essere trasportato assumeva una valenza
proporzionata alla sua scarsa frequenza; la tipologia degli incidenti era piuÁ ...
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
3
La responsabilità civile auto e natanti: guida teorico-pratica
Il concorso colposo del trasportato puo` inoltre ravvisarsi non solo nel mancato
uso del casco o dei mezzi di ritenzione ma anche in altre circostanze; si pensi a
chi accetti di essere trasportato da una persona visibilmente in stato d'ebbrezza ...
4
Manuale della nuova infortunistica stradale. Profili pratici
1227 C.C., che «il risarcimento dovrà essere ridotto in conseguenza del
comportamento imprudente del passeggero che si è esposto volontariamente al
pericolo, accettando di essere trasportato su veicolo condotto da un soggetto in
stato di ...
Mariantonietta Crocitto, 2008
5
Il concorso di colpa del danneggiato
... conseguenza del comportamento imprudente dello stesso leso allorché questi
si sia esposto volontariamente al pericolo, accettando di essere trasportato su
veicolo condotto da persona in stato di ebbrezza alcolica chiaramente
percepibile ...
6
La responsabilità civile nei nuovi orientamenti ...
... la “cortesia” costituita dal trasporto era socialmente più apprezzata, appunto
perché più rara; il commodum dell'essere trasportato assumeva una valenza
proporzionata alla sua scarsa frequenza; la tipologia degli incidenti era più
ristretta e, ...
7
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
... il commodum dell'essere trasportato assumeva una valenza proporzionale alla
sua scarsa frequenza; la tipologia degli incidenti era piu` ristretta e dunque
appariva piu` agevole per il trasportato provare la colpa del conducente; era, ...
... trasporto appariva obiettivamente remota; la «cortesia» costituita dal trasporto
era socialmente piu` apprezzata, appunto perché piu` rara; il commodum dell'
essere trasportato assumeva una valenza proporzionata alla sua scarsa
frequenza ...
9
Commentario al codice civile. Artt. 2054-2059: Fatti ...
dovrà essere ridotto in conseguenza del comportamento imprudente dell'attore,
che si è esposto volontariamente al pericolo, accettando di essere trasportato su
veicolo condotto da soggetto che tutti i presenti avevano percepito come in stato
...
10
Raccolta di tutte le costituzioni antiche e moderne
9n1. M. - Se un uomo convinto di fellonia chiede di essere trasportato, e pel fatto
commesso la corte giudichi conveniente di lasciarlo prigione, quest'uomo non
potrà essere trasportato al di là del mare. Su. 15. - Se un uomo residente in
questo ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESSERE TRASPORTATO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
essere trasportato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Volo in parete, grave un alpinista
E' stato trasportato con un sospetto politrauma all'ospedale di Treviso. ... per essere trasportato alla piazzola del Rifugio Carestiato, dove il personale medico gli ... «Corriere Alpi, Jul 15»
Chiede di essere trasportato in ospedale: scoppia la lite
Vuole essere trasportato a tutti i costi in ospedale, scoppia la lite con il personale medico dell'ambulanza di soccorso. Addirittura è stato necessario l'intervento ... «Ottopagine, Jul 15»
Ho sognato di essere trasportato in sala operatoria
il mio sogno ricorrente, negli ultimi tempi, è quello di essere svegliato da un'infermiera, dottoressa o comunque un'addetta, per riferirmi che da lì a breve sarò ... «La Repubblica, Mai 15»
L'assessore Perna colpito da infarto, migliorano le condizioni
A seguito dell'attacco di cuore è stato trasportato d'urgenza all'ospedale reggino, ... Nei prossimi giorni dovrebbe essere trasportato in un centro specializzato a ... «Messina Ora, Mai 15»
Mario, tumore al cervello a 19 mesi: "Per salvarsi deve andare a …
Mario ha 19 mesi e a Natale ha subito un'operazione al Santobono per un tumore al cervello. Ora, per ristabilirsi e guarire, ha bisogno di essere trasportato in ... «NapoliToday, Feb 15»
Ecco di cosa è morto Pino Daniele
... a casa dell'artista: Pino Daniele avrebbe infatti deciso di essere trasportato a Roma. La compagna lo avrebbe quindi trasportato in macchina fino alla capitale, ... «UrbanPost, Jan 15»
Cade da cavallo e batte la testa: 40enne trasportato in elisoccorso a …
Il ferito è stato stabilizzato sul posto e caricato a bordo per essere trasportato d'urgenza all'ospedale Santo Spirito di Pescara. Al momento la diagnosi è di ... «LANCIANO24.IT, Jan 15»
Presidente della Confraternita si sente male durante la processione …
Trasportato in ospedale muore d'infarto ... il Presidente della Confraternita, Franco Morana, accusava un malore e chiedeva di essere trasportato in ospedale. «Esperonews, Dez 14»
Diciottenne travolto da un treno: muore prima di essere trasportato a …
Sul posto sono accorsi i sanitari del 118 che lo hanno intubato e trasportato all'ospedale valdarnese della Gruccia dove è morto prima di essere trasferito con ... «gonews, Nov 14»
Formula 1 - Bianchi potrebbe essere trasportato in Europa
Jules potrebbe essere ricoverato nella stessa clinica che ha ospitato per tanti ... il pool sta ragionando sull'opportunità di trasportare il pilota francese in Europa. «Yahoo Eurosport IT, Okt 14»
