Bedeutung von "contrapposto" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CONTRAPPOSTO AUF ITALIENISCH

con · trap · po · sto

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAPPOSTO

Contrapposto ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTRAPPOSTO AUF ITALIENISCH

Chiasma (Skulptur)

Der Chiasmus, in der Kunst, ist ein Techno-Colleges, der in einer Anordnung nach einem bestimmten Rhythmus besteht, der an die Entwicklung des χ Briefes des griechischen Alphabets erinnert.

Definition von contrapposto im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition des Kontrapunkts im Wörterbuch ist entgegengesetzt: Die Gegenkräfte überschritten einhunderttausend Männer. Eine andere Definition von Kontrapunkt ist konträr, kontrastierend, antithetisch: gegnerische Charaktere; Ideen, Testamente, gegensätzliche Meinungen. Gegenteil ist auch Sache oder Person, die das Gegenteil ist, das Gegenteil von einem anderen.

SYNONYME VON «CONTRAPPOSTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contrapposto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

antistante · contrario · di faccia · di fronte · dirimpetto · prospiciente

ÜBERSETZUNG VON CONTRAPPOSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von contrapposto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von contrapposto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrapposto» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 反对
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: opuesto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: opposed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विरोधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معارض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: против
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contrário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিরোধী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: opposé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menentang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entgegengesetzt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 反対
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반대하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gantos
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phản đối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிர்த்தார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विरोध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karşıt
• Italienisch: contrapposto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeciwny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: проти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: opus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντίθετος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teenstelling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: motsats
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: motsetning

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAPPOSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrapposto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrapposto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'Inghilterra e la Francia ovvero il contrapposto estratto ...

тотатоош'д'шо'о'щид„томагддш. “Ш? INGHILTERRA 'E `JLA LFRANCIA 0'V'V E' R Y0 ~ LL CONTRAPPOSTO u Fra tutte"'~le 2 usurpazîbni Ahche 'la ' 1storia > гашmenta ‚ поп 've n' 'ha alcuna " nè più' odiosa Meinem* «1a-'peindre пе1 ...

‎1810

Saggio di ragioni della citta di Sanleo detta gia ...

SAGGIO DI RAGÎONÌ DELLA CITTA' DI SANLEO D E T T A G 1 A'ñ MONTEFÈRETRO contrapposto alla Dim-nazione 'DE EPISCOPATU FERETRANO D A ' IAMBATTISTA MARINI Lu l , '":Î' z" 7 ... ~ ':' \ ` È... È., t N Pas-no ; M. DCC.

Giovanni Battista Marini, 1758

I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati

... anteriore ho contrapposto hai contrapposto ha contrapposto abbiamo contrapposto avete contrapposto hanno contrapposto avevo contrapposto avevi contrapposto aveva contrapposto avevamo contrapposto avevate contrapposto avevano ...

Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006

Vita di Michelangelo

La torsione e il contrapposto servono a Michelangelo per rappresentare posizioni ed espressioni mutevoli, la forma in azione. Così Vasari descrive la bellissima figura della Libica, la quale avendo scritto un gran volume tratto da molti libri, sta ...

Giorgio Vasari, Gaetano Milanesi, 1993

Nudo

E S E R C I Z CONTRAPPOSTO (pastello) nudo si presta ad un'infinità di pose, ma se ce n'è una presente nella maggior parte delle opere d'arte di tutti i tempi, questa è il contrapposto. Tale posa consiste nello spostamento del fianco ...

‎1999

Della protologia di Vincenzo Gioberti

Il contrapposto è diverso dall'opposizione. Quello è intrinsecamente dialettico, e conferisce all'armonia stessa, in quanto la fa spiccare e le dà risalto; che è quanto dire che ne accresce l'intelligibilità, la luce, la manifestazione. Questa in sè è ...

Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1857

Nuovo dizionario italiano-francese

Contrapposto, s. m. V. Contrapposizione. uontrappunteggiare , v. a. far contrappunti « lavorar di contrappunto, /aire des arrière-points. Contrappuntista*, s. m. colui che sa il contrappunto i compositeur. Contrappunto, s.m. l' arte del comporre di ...

conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

L'età della scelta. Scegliere è diventata la questione più ...

L'individuo. contrapposto. al. gruppo. Fin qui ci siamo occupati principalmente dello scegliere come fattore che più ha influito nel cambiare il modo in cui gli individui hanno visto il mondo e interagito con esso. Abbiamo esaminato i ...

Edward C. Rosenthal, 2006

La fucina dei sogni. Un approccio al femminile

... Incapacità contrapposta a Capacità Orgoglio contrapposto a Passività Intimità contrapposta a Distacco Indipendenza contrapposta a Dipendenza Fiducia contrapposta a Sfiducia Maschio contrapposto a Femmina Autenticità contrapposta a ...

Gaetana Prandi, 2003

Verso La Scintilla Dal tempo all'Eterno

Guida filosofica: Non è altro che il prodotto condensato dello spirito contrapposto a se stesso. Guida psichica: Così come il piano fisico nasce dalla materia contrapposta alla materia; così come il piano astrale nasce dall'energia contrapposta ...

‎

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRAPPOSTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrapposto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Strage dei marines in Tennessee, quei messaggi del killer legati al …

Soltanto due i post: il primo intitolato "Una prigione chiamata Dunya", in riferimento al mondo terreno contrapposto al regno spirituale. «Il Messaggero, Jul 15»

Analisi Auditel | Serata sabato 18 luglio 2015 | Curve ascolti minuto …

... televisiva per la serata di ieri sabato 17 luglio 2105 della prima rete della Rai a cui Canale5 ha contrapposto il film Una scintilla d'amore. «TVBlog.it, Jul 15»

Atene-Berlino, solo andata - giornaleditalia

... ovvero a dimettersi, qualora dovesse perdurare il braccio di ferro che lo vede contrapposto alla cancelliera Angela Merkel sulla cisi greca. «ilgiornaleditalia, Jul 15»

Giura il nuovo governo Tsipras - Il Sole 24 ORE

Che la partita greca (e il destino dell'euro) sia solo rinviata è chiaro a tutti: nel duro braccio di ferro che lo ha visto contrapposto alla cancelliera, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

Chi borbotta per l'accordo Usa-Iran sul nucleare - Formiche

... primis Israele che è contrario ad ogni accordo, l'Arabia Saudita avversario tradizionale d'area e contrapposto sunnita allo sciismo iraniano, ... «Formiche.net, Jul 15»

Barga, Gallicano e l'avvincente questione secolare del Monte di …

... Gallicano e della Versilia Storica per approfondire una problematica quanto annosa questione che per secoli ha contrapposto le due comunità sulle sponde ... «Il Giornale di Barga online, Jul 15»

Il sogno di Cuccagna in mostra al Castello Sforzesco - MilanoFree.it

Un mito contrapposto alla fame e alle carestie che il popolo, specie quello che gli storici chiamano "minuto", ovvero contadini e mendicanti, ... «MilanoFree, Jul 15»

Grecia, Spiegel: Schaeuble era pronto a dimettersi | Prealpina

Roma, 18 lug. (askanews) - Nel duro braccio di ferro che lo ha visto contrapposto alla cancelliera, Wolfgang Schaeuble ha anche messo sul ... «La Prealpina, Jul 15»

Analisi Auditel | Serata venerdì 17 luglio 2015 | Curve ascolti minuto …

... per la serata di ieri venerdì 16 luglio 2015 della prima rete della Rai a cui Canale5 ha contrapposto il programma di cronaca Segreti e delitti. «TVBlog.it, Jul 15»

Der Spiegel rivela: Schaeuble pronto anche a dimettersi

... lo vede contrapposto alla cancelliera, Wolfgang Schaeuble mette sul piatto anche le sue dimissioni quale ultima istanza. Lo scrive oggi Der ... «askanews, Jul 15»