Lade App herunter
educalingo
corre

Bedeutung von "corre" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORRE AUF ITALIENISCH

corre


WAS BEDEUTET CORRE AUF ITALIENISCH

Corre

Corre ist eine Gemeinde im Departement Haute-Saône in der Region Franche-Comté in Nordfrankreich.

Definition von corre im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Läufen im Wörterbuch besteht darin, sich zu lösen, sich vom Boden oder von einer Pflanze abzuheben: c. eine Blume; c. Trauben. Eine andere Definition von Läufen ist zu greifen, zu greifen: Der Torwart nahm den Ball mit einem Sprung. Es ist auch überraschend, dass: c. jemand in der Tat, in flagrante; c. verblüfft.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORRE

apporre · comporre · deporre · disporre · esporre · imporre · incorre · opporre · porre · predisporre · presupporre · proporre · ricomporre · ricorre · riporre · riproporre · sottoporre · sporre · supporre · torre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRE

corrasione · corredamento · corredare · corredarsi · corredato · corredentrice · corredino · corredo · correggere · correggersi · correggia · correggiaio · correggiame · correggiato · correggibile · correggimento · correggiola · correggitore · corregionale · correità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORRE

accorre · anteporre · casatorre · contrapporre · decomporre · diporre · far supporre · frapporre · giustapporre · indisporre · interporre · posporre · preporre · raccorre · riesporre · scomporre · sottoesporre · sovraesporre · sovrapporre · trasporre

Synonyme und Antonyme von corre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

corre · lola · corriere · dello · sport · soldato · testo · giovanni · porcari · nudo · besozzo · misha · corazon · corre · comune · abitanti · situato · dipartimento · dell · alta · saona · nella · regione · della · franca · contea · fascia · firenze · firenzecorre · allenamenti · allenarsi · correrre · aperto · forma · fisica · piace · persone · parlano · allenamento · podistico · collettivo · gruppo · fano · home · curtatone · info · fanocorre · seguici · anche · clicca · nome · progetto · vita · onda · lunedì · martedì · gennaio · alle · troppo · spesso · sabato · sera · rappresenta · linea · demarcazione · tarahumara · popolo · testimone · stagione · roma · grazie · piacciono · foto · nostri · fotografi · vuoi · incoraggiarli · continuare · fotografare · tutte · domeniche · piccola ·

Übersetzung von corre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORRE

Erfahre, wie die Übersetzung von corre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von corre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corre» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

运行
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carreras
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

runs
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يعمل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

работает
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

runs
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fonctionne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berjalan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

läuft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実行
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실행
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nganggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chạy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரன்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

धावा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ishal
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

corre
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biegnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

працює
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ruleaza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρέχει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lopies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

körningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

runs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corre auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CORRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort corre.
1
Brendan Francis Behan
I politici, come le prostitute, vengono disprezzati. Ma chi non corre da loro, quando ha bisogno dei loro servigi?
2
Aristide Briand
È una delle caratteristiche della nostra democrazia il correre ciecamente alle riforme. Si chiede una riforma... e questa non fa in tempo ad essere votata che ci se ne allontana, si corre ad un'altra.
3
George Crabbe
Il vigliacco non conta mai sulla sua presenza, Ma corre da un suo simile per aver assistenza.
4
Anthony Joseph Foyt Jr.
Come si corre in Indy? Semplice: acceleri, vai diritto e prendi la prima a sinistra. Ripeti tutto 799 volte e hai vinto.
5
Ernesto Galli della Loggia
Cultura è una parola da adoperare sempre con estrema cautela, dal momento che tra il pronunciarla e sciacquarsene con sussiego la bocca ce ne corre pochissimo.
6
Hermann Wilhelm Göring
Quando sento qualcuno parlare di cultura, la mano mi corre al revolver.
7
Ali Hazrat
Colui che corre follemente dietro un desiderio disordinato, corre il rischio di incontrare la distruzione e la morte.
8
Hazrat Inayat Khan
Tra la verità e la menzogna vi è la somiglianza che corre fra la persona e la sua ombra; solo che, mentre la prima ha vita, la seconda non ne ha.
9
Ronald Knox
L'umorista corre con la lepre, il satirista insegue con i cani.
10
Niki Lauda
Avrei preferito di gran lunga corre in F1 adesso che ai miei tempi: mi sarei tenuto le orecchie e avrei guadagnato molto di più!

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'uomo che corre
Joseph, quattordici anni e un dono naturale per il disegno, deve prendere una decisione: accetterà o no di fare il ritratto al suo vicino di casa, Tom Leyton?
Michael Gerard Bauer, 2011
2
Il bambino che corre nel vento
A Kabul, il piccolo Fawad e sua madre vivono di stenti dopo aver perso il resto della famiglia.
Andrea Busfield, 2010
3
Il perfezionista
Parigi, 1870: una serie di truci delitti insanguina la città. Le vittime, rigorosamente sventrate, sono ragazzini biondi. L'assassino segue le tracce del crudele protagonista di un poema maledetto, I canti di Maldoror.
Hervé Le Corre, 2012
4
Misha corre
Misha è un ragazzo che vive nelle strade di Varsavia.
Jerry Spinelli, 2010
5
Quando la pioggia corre
Il protagonista di “Quando la pioggia corre” non ha nome.
Sergio Boffetti, 2013
6
L'uomo che corre dietro alle donne commedia in due atti dei ...
Théodore Barrière, Adrien Decourcelle, Girolamo Giacinto Beccari. ':.'r' "o1tît '5 H' il. .'. 'Z'rH'Ù'I'I“ ' 1l' l::. ' .. .ulz.'o unto. ', ' ili , Ert. Per rivedervi, miajbella Fiorinl, perché.re poteste leggere nel mio cuore qnale impressione... i.' _ . Fiq_,Sisnof ...
Théodore Barrière, Adrien Decourcelle, Girolamo Giacinto Beccari, 1853
7
Atti
e ANNO DELLA ELEZIONE CIRCONDARIO MANDAMENTO te e E Su COGNOME E NOME VOTI DURATA OSSERVAZIONI Palermo Palazzo • Reale 1 Maurigi Staiti Marchese Rug- IN CARICA i ! 237 1870 sino al 1874 .Corre il periodo di ...
Palermo (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1871
8
Nero è il mio cuore
"Un capolavoro." Le Magazine Littéraire
Hervé Le Corre, 2012
9
Ripetizioni scritte sopra i tre esami del codice di ...
L Corre contro una successione vacante che non è provvcduta di un curatore? Perché corre in questo caso? Corre dnraulii tre mesi per far inventario e i quaranta giorni per deliberare? Corre. in suo vantaggio durante lo stesso tempo?
‎1863
10
*Diritto civile francese: 11
Essa corre contro gli esilati. 298. Corre similmente contro coloro iquali sono semplicemente sottoposti all'assistenza di un consulente giudiziario. _ 299. Non corre tra conjugi; spiegazioni, e diversi esempi. _ 300. Per regola. la prescrizione  ...
‎1850

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Partorisce in auto mentre corre in ospedale, marito filma tutto in diretta
Un video postato su YouTube mostra l'eccezionale momento del parto in macchina di una donna di Houston che non fa in tempo ad arrivare in ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
La pecora felice che corre e salta come un cane - Centro Meteo …
La pecora felice che corre e salta come un cane – Talmente felice da correre e saltare proprio come un cane. Sta facendo il giro del web un ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
3
Sicilia, il Pd corre ai ripari e Crocetta: “Non mi dimetto” - Italia 24 News
Dopo le intercettazioni su Lucia Borsellino in una telefonata di Rosario Crocetta, governatore della Sicilia, con il proprio medico, il caos in ... «Italia 24 News, Jul 15»
4
Concentrazione, fatica e sudore: il Napoli di Sarri corre già forte …
Dopo una sola settimana dall'inizio della nuova era del Napoli, Maurizio Sarri ha già conquistato tutti: davanti a duemila tifosi giunti a Dimaro ... «SpazioNapoli, Jul 15»
5
Messaggero Veneto: Vincono i tedeschi, ma Alì corre | Mondo …
Il Messaggero Veneto sottolinea la prestazione di Ali Adnan nell'apertura sportiva: L'Udinese pareggia 1-1 con lo Schalke 04, sesto nell'ultimo ... «Mondo Udinese, Jul 15»
6
Podismo: Alle ore 19 si corre la V edizione di "Le Antiche Vie di …
Giunto alla quinta edizione stasera si corre il Trofeo “Le Antiche Vie di Trappeto” divenuto un' appuntamento estivo di grande richiamo turistico. «Sport del Golfo, Jul 15»
7
Europei: Irene Vian corre la finale degli 800 - Sport - Tribuna di Treviso
Europei: Irene Vian corre la finale degli 800. Torna oggi in pista all'Ekängens Friidrottsarena di Eskilstuna, in Svezia, per i Campionati Europei ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
8
Si spoglia, urla e corre in mutande lungo il Gran Viale - Cronaca - La …
LIDO Si spoglia, urla, infastidisce i passanti e corre avanti e indietro per il Gran Viale costringendo all'intervento i vigili urbani, le volanti della ... «Nuova Venezia, Jul 15»
9
[ Serravalle Pistoiese ] A Casalguidi si corre la 'Roubaix' | gonews.it
A Casalguidi, domani pomeriggio (domenica 19 luglio 2015) si corre la “Roubaix di Casalguidi – Classicissima Franco Ballerini» – 56ª Coppa ... «gonews, Jul 15»
10
Gordon Freeman corre su Android: Half Life portato su Nexus 6 …
Se siete appassionati di sparatutto e avete più di 25 anni, probabilmente avrete sentito parlare di Half Life, uno dei miglior giochi di fine ... «Tutto Android, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Corre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/corre>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE