Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corsaresco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORSARESCO AUF ITALIENISCH

cor · sa · re · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORSARESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Corsaresco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CORSARESCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corsaresco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von corsaresco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von corsaresco im Wörterbuch ist, als Korsar.

La definizione di corsaresco nel dizionario è di, da corsaro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corsaresco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORSARESCO


affresco
af·fre·sco
barbaresco
bar·ba·re·sco
barberesco
barberesco
cavalleresco
ca·val·le·re·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
fare piu fresco
fare piu fresco
fresco
fre·sco
guerresco
guer·re·sco
libresco
li·bre·sco
marinaresco
ma·ri·na·re·sco
mettere al fresco
mettere al fresco
militaresco
mi·li·ta·re·sco
moresco
mo·re·sco
notaresco
no·ta·re·sco
picaresco
pi·ca·re·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
plateresco
pla·te·re·sco
popolaresco
po·po·la·re·sco
rinfresco
rin·fre·sco
vampiresco
vam·pi·re·sco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORSARESCO

corsa
corsaiolo
corsaire
corsale
corsaletto
corsaro
corseggiare
corseggiatore
corsello
corsesca
corset
corsetta
corsetteria
corsetto
corsetto gessato
corsia
corsiero
corsio
corsista
corsisti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORSARESCO

beceresco
bersaglieresco
birresco
cancelleresco
giullaresco
ladresco
mandare al fresco
navaresco
pecoresco
ragionieresco
satiresco
sbirresco
scolaresco
secolaresco
servitoresco
signoresco
tartaresco
tigresco
umoresco
zingaresco

Synonyme und Antonyme von corsaresco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORSARESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

corsaresco corsaresco significato dizionari repubblica schi sche corsaro grandi treccani corsarésco berretta annunzio invia articolo pubblica blog coni salvin seno morire felicemente avanti provare catene vedere corsaresca scliiavitudine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica termine contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole cosa scopri dizionarioitaliano traduzione tedesco corsareschi sing corsaresche translations academic dictionaries encyclopedias data qualiparole parola iniziano finiscono libitum sushi taken with instagram posted years tumblr follow latest tweets giacomoacquadro photo andrealarossa months goldentrashpf esonotre nikokite others like this andreadelogu webwiki siti nell elenco possibile trovare link utili tema propugnatore studii filologici storici bibliografici pure signori vocabolaristi cagion

Übersetzung von corsaresco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORSARESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von corsaresco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von corsaresco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corsaresco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corsaresco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corsaresco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

corsaresco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corsaresco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corsaresco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

corsaresco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corsaresco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corsaresco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corsaresco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corsaresco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corsaresco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corsaresco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corsaresco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corsaresco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corsaresco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

corsaresco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corsaresco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corsaresco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

corsaresco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corsaresco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corsaresco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corsaresco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corsaresco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corsaresco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corsaresco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corsaresco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corsaresco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORSARESCO»

Der Begriff «corsaresco» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.866 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corsaresco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corsaresco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corsaresco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORSARESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corsaresco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corsaresco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corsaresco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORSARESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corsaresco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corsaresco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il propugnatore: studii filologici storici et bibliografici ...
E pure i signori Vocabolaristi che, a 'cagion di esempio, accettarono Corsaresco ( l), add. di Corsaro, avrebber dovuto fare il simigliante con quel di Samaro! Se non che del costoro rifiuto in certo qual modo panni di vedere qualche scusa ...
‎1873
2
Il Propugnatore
E pure i signori Vocabolaristi che, a cagion di esempio, accettarono Corsaresco ( 1), add. di Corsaro, avrebber dovuto fare il simiglìante con quel di Somaro! Se non che del costoro rifiuto in certo qual modo panni di vedere qualche scusa ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1872
3
La Villa Di S. Giuliano. Storia Veneziana Del Secolo VII. ...
Cosi, subito che le manovre loro il permisero , accoltisi insieme sulle coperte dei navigli, con esultazioni romorose e con risa smoderate, beendo, tracanando, col raccontare e col vantare, come suole, con piglio 'corsaresco quello che avevan ...
A ..... -Francesco Falconetti, 1830
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CORSARESCO. Aggiunto di ciò che si riferisce a Corsaro. CQfKSARO. Lo stesso che Cornale, ma d'un uso ILI comune. CORSEGGIAM ENTO. L'atto del corseggiare. CORSEGGIANTE. Che corseggia. Si usa anche in forza di sostantivo per ...
‎1837
5
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Corsaresco , add. di Cercare. CORSEGGIARE , v. a. Fare il canale. Pumrzn. Ecunzn LEB mans. T0 scoun or uvrrsr TEE sr.4 , A: A PIRATE. Corseggiante. Ad. da CorCorseggiatore. { reggianCorsia. V. Galera. Cosce. V. Anoni. l.;, «Milan. Cospo ...
Simone Stratico, 1813
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
S. E ancora il nome che si dà al «torace di alcuni insetti. Corsaresco . Add. di corsale. Corsáro . Lo stesso , cbe сонно . Corieggiante. Add. usato anche in forza di sust. che corseggia; corsale . Corset; ia're. Andare in corso, far l' arte del corsa .
‎1822
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CORSARESCO. add. Di cereale. CORSARO. s. m. lo stesso che ConSALE. CORSEGGIARE. intr. assol. Andare in corso, Far l' arte del corsale. || Corseggiar una terra, Farvi correr1'e, Darle il guasto. P. pres. Conssoeunrn. - pass. Consnocmro ...
‎1855
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Canaletto è ancora il nome, che si da al torace 4' alcuni insetti . , * CORSARESCO . Àclzl. di Canale. Salvìn. Senof. Morire felicemente avanti di provare le catene , avanti di vedere la corsaresca scltiavitudine . 'l' CORSARO . La sterco che ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
9
La Scienza e la fede
... rivoluzionaria e del codice delle ma'nnaie, anche e'comandò di levar via le dorature .da' templi , e impiastricciarli in quella vece di terra gialla, che fu triste allegoria del fango sociale, corsaresco vessillo, sinistro annunzio di opere infernali.
‎1843
10
Dizionario della lingua italiana
Corsale. V. * CORSARESCO. Add. di Corsale. Salvin. Senqf. Morire felicemente ovanti di provare le catene , avanti di vedere la corsaresca schiavi- tudine. (A) CORSARO. Lo stesso che Corsale. Lat. pirata. Gr. Trstpar^s. Maestruzz. a. 3o. 9.
‎1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corsaresco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/corsaresco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z