Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crocitare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CROCITARE AUF ITALIENISCH

crocitare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CROCITARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crocitare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crocitare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Krokodierung im Wörterbuch ist von Corvids, einen rauhen und unterbrochenen Vers ausstrahlend.

La definizione di crocitare nel dizionario è dei Corvidi, emettere un verso roco e intermittente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crocitare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CROCITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CROCITARE

crociato
crocicchio
crocidamento
crocidare
crocidio
crocidismo
crociera
crociere
crocierista
Crocifere
crocifero
crocifiggere
crocifissione
crocifisso
crocifissore
crociforme
crocigero
crocina
crocione
croco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CROCITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonyme und Antonyme von crocitare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CROCITARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

crocitare crocidare treccani poet intr crōcĭtare crocire stesso sign voce onomatopeica cròcido avere corvo della etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito daìia krak sembra imitare suonc mandano crocitare grandi dizionari libreria film segnala errori editore hoepli test home lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica crocifissione crocifisso crocifissore crociforme crocigero crocina crocione croco crocodilo croda crodaiolo crodare crogiolare crogiolo garzanti linguistica termine crostare lioez slesso greg bocca

Übersetzung von crocitare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CROCITARE

Erfahre, wie die Übersetzung von crocitare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von crocitare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crocitare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crocitare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crocitare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crocitare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crocitare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crocitare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

crocitare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crocitare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crocitare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crocitare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crocitare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crocitare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crocitare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crocitare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crocitare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crocitare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crocitare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crocitare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

crocitare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

crocitare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crocitare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

crocitare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crocitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crocitare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crocitare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crocitare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crocitare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crocitare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CROCITARE»

Der Begriff «crocitare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.088 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crocitare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crocitare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crocitare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CROCITARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crocitare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crocitare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crocitare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CROCITARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crocitare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crocitare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
iL crii di' oca , crocitare , crocitare , closser. , crocitare , crocitare , closser. '£. crii del farcliet pipare . ... 'Li crii d' i polastr ic»ntnrp . niriirp. ? piauler. 'Li ... c.(imhi Li crii d i polastr , pigolare , pipire , piauler. 'L crii dle pernis .... cacabare, caboler.
Casimiro Zalli, 1815
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Croceo , Doré, Gialletto , Gial- lo , Rancíate , Rancio . crocodilus . v. Coccodrillo. crocire. v. Crocidare , Crocitare. croci ßamina , v. Zafferano . crocitare. \. Cliiocciare , Crocciare , Crocidare , Crocitare , Gracchiare verbo , Schíamazzare . croeata.
Alamanno Salviati, 1738
3
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Croeiato, add. vexatus , cruciatus. 5 Per crocesignato, V Croe i erbi o , luogo dove s' at traversa- no le shade, auadrivium Crocidare, o crocitare, Гаг la voce del corvo , erocirc, crocitare. Crocifisso , e crocefisso, crueifixus, Crocifissore, crueifixor ...
Jacopo Facciolati, 1822
4
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Crocidare . Crocitare . orari flamini: . v. Zafferano . _ crocitare . v. Chiocciare , Crocciare , Crocidare , Crocitare., Gracchiare verbo , Schiamazzare . eroiìtario . v. * Gracchíamento. crac-om . v. Cotta per Toga . croco tinge” . v. Ingiallare. rrorur . v .
Accademia della Crusca, 1748
5
Dizionario della lingua italiana
Lat. crocire, crocitare. Gr. xpwjeiv. Varch. Rim. Fast. Sentendo Nape il crocitar d' un corbo, Lasciò tutta smarrita andar la treccia. E Ercol. 62. Ce -ne sono molti altri , come de' corvi il crocitare, piuttosto che il gracchiare. CROCITJOLO. Lo stesso ...
‎1827
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Crocciare , chio:ciare , crocitare , gloeire Croce , crux : ** per la Saatiffiraa Groce , fu cui Dio ei hi redend , Crux , Tert. IT farfi il fegno della croce di chec chi fia , figur . Ые reftarne araraira- to , mirari : % croce per pena , tor- mento, fupplizio ...
‎1761
7
Dizionario della lingua italiana
Pnu., 45. lo lascio alle rane il _gracidare , e a' corbi il 'crocitare . Varch. Ercal. 62. l serpenti fischiar, gracchiaro i corvi, Le rane gracidar, buiaro i cani. "ll. Grncidare, .ri dice anche certo Gridare della gallino, e dell' oca , e d' altri uccelli.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
8
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Crij del cornajass , o del croass, gracchiare , cornacchiare, garriré, crocitare, croasser. Crij del pito, gluglutire glouglou ter. Crij ala cioss, chiocciare, eroc- ciare , glocire T glocitare , glousser. Crij del coco , cuculiare , cuculare Crij die rake, ...
Casimiro Zalli, 1830
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
È la bara fi pofe in fui crocicchio di Porta San Piero . Din. Como. Su uno , . crocicchio di due vie, che l'una menava a Milano, 1' aJtra a Pavia . Morg. Giunto Morgante un di lur un crocicchio . Crocid AR.E, e Crocitare. Voce del corbo da ero ero.
‎1691
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
CROCIDARE , e Crocitare. Voce de) corbo , da сю его. ( Lat.ctocire, croci- tarç. ) Croajfer. CROCIFICCARE, v. a. \ Conficcarc J CROCIFIGGERE. S in fulla croce. Lat. crucifigere. ) Crucifier. §. Per Tormentare. Tourmenter. CROCIFIGGIMENTO.
Annibale Antonini, 1770

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crocitare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/crocitare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z