Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "curbascio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CURBASCIO AUF ITALIENISCH

cur · ba · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CURBASCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Curbascio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CURBASCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curbascio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von curbascio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von curbascio im Wörterbuch ist eine lange Lederpeitsche, spec. von Hippopotamus, in der Vergangenheit auf türkischen Galeeren verwendet, um Ruderer zu peitschen.

La definizione di curbascio nel dizionario è lungo scudiscio di cuoio, spec. di ippopotamo, usato in passato sulle galere turche per frustare i rematori.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curbascio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CURBASCIO


andare a catafascio
andare a catafascio
bagascio
ba·ga·scio
balascio
ba·la·scio
bascio
bascio
cascio
ca·scio
catafascio
ca·ta·fa·scio
conscio
con·scio
fascio
fa·scio
guscio
gu·scio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malgascio
mal·ga·scio
mandare a catafascio
mandare a catafascio
parlascio
parlascio
rifascio
ri·fa·scio
rilascio
ri·la·scio
scatafascio
scatafascio
sculdascio
scul·da·scio
sfascio
sfa·scio
slascio
ʃla·scio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CURBASCIO

curasnetta
curassò
curatela
curatella
curativo
curato
curatolo
curatore
curazia
curbasciata
curculione
Curculionidi
curcuma
curcumina
curdo
curia
curiale
curialescamente
curialesco
curialista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CURBASCIO

bescio
camoscio
coscio
derviscio
floscio
fruscio
inconscio
manrovescio
moscio
nescio
piscio
preconscio
rovescio
scroscio
sovescio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Synonyme und Antonyme von curbascio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CURBASCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

curbascio curbascio grandi dizionari scio lungo scudiscio cuoio spec ippopotamo usato passato sulle galere turche frustare rematori treccani curbàscio courbache turco kırbaç cravache sorta oriente invia articolo pubblica blog sito segnala sapere tempo perfrustare kirbaç significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco cosa scopri dizionarioitaliano parola ricerca traduce lingue garzanti linguistica specie italian download software time enciclopedia academic dictionaries frusta pelle durissima nelle remi marineria ottomana incitare punire swahili vortaroj kamusi esperanto kiesperanto kiswahili anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete data etimo giacobbe

Übersetzung von curbascio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CURBASCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von curbascio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von curbascio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «curbascio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

curbascio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

curbascio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

curbascio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

curbascio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

curbascio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

curbascio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

curbascio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

curbascio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

curbascio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

curbascio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

curbascio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

curbascio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

curbascio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

curbascio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

curbascio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

curbascio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

curbascio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

curbascio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

curbascio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

curbascio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

curbascio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curbascio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

curbascio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

curbascio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

curbascio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

curbascio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von curbascio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CURBASCIO»

Der Begriff «curbascio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.690 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «curbascio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von curbascio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «curbascio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe curbascio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CURBASCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von curbascio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit curbascio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scelto dalla vita: gli incontri gli scontri e la lotta dalla ...
Un sergente percuoteva quel corpo con forti colpi di « curbascio » — uno scudiscio fatto di due lunghi nervi di cammello essiccati e resi flessibili, uniti ad un corto manico di legno — mettendoci più forza possibile e contando i colpi.
Paolo Robotti, 1980
2
Chi muore si rivede
Giunti dinanzi al portone principale che dava accesso alla caserma, Capitan Nebbia incominciò a far schioccare più volte il suo lunghissimo curbascio di ippopotamo, sottratto secoli or sono al capo fustigatore (non nel senso morale del ...
Pierluigi Felli, 2013
3
Don Chisciotte della Mancha
... concuil'aveva ammainata,e tutto questo in silenzio, come senonavesse né voce néfiato. Il nostromo diede il segnale di levare l'ancora e, dopo esseresaltato in mezzoalla corsia, cominciò a battere sulle spalle della ciurma con il curbascio o ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2011
4
Viaggio in Egitto
Ma vedianno arrivare su di noi un enorme diavolo nero. che nrla e sobbal/a facendosi largo lra la folla a grandi colpi di curbascio. К sais, l'eleganle apripisla iinbiano dai piedi e dalle L:.llll|M- MllI le. il.'ill.i llultuanle innnieii bnanea. si rel l a in ...
Robert Solé, Sabine Arqué, Marc Walter, 2003
5
Rimario letterario della lingua italiana
biascio (t.) cascola (f.) frasca (f.) cascio (m.) ascolo lasca (f.) catafascio (m.) diascolo (m.) marasca (f.) curbascio (m.) pascolo (i., r., m.) rubasca (f.) fascio (t., m .) vascolo (m.) tasca (f.) infascio (t.) ascopo vasca (f.) intralascio (t.) fantascopo (m .) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
I grandi romanzi africani III Ballantyne
Molto bene... molto avorio,noi troviamotuo padre... vedrai, noitroviamo prestissimo.» Prima di mezzogiorno del giorno seguente Camacho, inun profluvio di grida e sibili di curbascio, introdusse nelcampo un centinaio di uomini forti e sani.
Wilbur Smith, 2012
7
Albori dell'Impero: l'Etiopia come è e come sarà
Se vuoi darmene cinquanta piglia un curbascio con una coda sola». L'ufficiale chiamato a decidere così grave controversia, deve dargli ragione: a solo titolo di compromesso il condannato accetta che il terzo di cinquanta sia arrotondato in ...
Ciro Poggiali, 1938
8
La mia guerra d'Africa
... era un misero tucul. Aveva fatto abolire totalmente e in ogni caso le frustate con il curbascio, spiegando a quella povera gente che di frustate ne prendeva per ogni minima mancanza, che l'uso del curbascio era ammesso solo per le bestie.
Osvaldo De Benedittis, 2005
9
Bollettino della Società geografica italiana
È inutile lusingarsi. Il curbascio sarà talvolta un elemento persuasiva e necessario, ma non l'ideale dei mezzi a riuscire nello scopo, che a buon diritto ci siamo proposto o dobbiamo sempre tenere di mira: cioè di una colonizzazione pacifica, ...
‎1893
10
Giurisprudenza di merito
II TRIBUNALE DI BRINDISI — 16 giugno 2003 — Est. Curbascio — AA (avv. Faggiano) c. BB s.p.a. (avv. Guido) [1872/24] Conto corrente (Contratto di) - Approvazione del conto - Mancata contestazione degli estratti conto - Conseguenze.
‎2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Curbascio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/curbascio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z