Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dare in moglie a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DARE IN MOGLIE A AUF ITALIENISCH

dare in moglie a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DARE IN MOGLIE A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dare in moglie a ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DARE IN MOGLIE A


andare a
andare a
darle a
darle a
di fronte a
di fronte a
dire a
dire a
giocare a
giocare a
grazie a
grazie a
in base a
in base a
in relazione a
in relazione a
insieme a
insieme a
oltre a
oltre a
partecipare a
partecipare a
partecipazione a
partecipazione a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
posteriormente a
posteriormente a
provare a
provare a
rendere grazie a
rendere grazie a
rispondere a
rispondere a
riuscire a
riuscire a
tornare a
tornare a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DARE IN MOGLIE A

dare il via a
dare il voto
dare importanza
dare importanza a
dare in consegna
dare in custodia
dare in dono
dare in escandescenze
dare in matrimonio a
dare in pasto a
dare in pegno
dare in prestito
dare in sorte a qualcuno
dare in uso
dare incarico a
dare indietro
dare indizio
dare informazione
dare inizio
dare inizio a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DARE IN MOGLIE A

appartenere a
arrivare a
assistere a
cedere a
chiedere a
condurre a
consentire a
dare da fare a
giungere a
mettere un nome a
passare a
permettere a
piacere a
prender parte a
ricorerre a
ricorrere a
rinunciare a
ritornare a
scendere a
stare a

Synonyme und Antonyme von dare in moglie a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DARE IN MOGLIE A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dare in moglie a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dare in moglie a

MIT «DARE IN MOGLIE A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dare in moglie a sposare dare moglie pagina risultato della ricerca funz trovati uomini eccellenti ritengono ogni fortuna medesimo animo loro portale italiani trova significato master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore quali sono scopri contrario tutti scritti dagli utenti transitivo pressappoco

Übersetzung von dare in moglie a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DARE IN MOGLIE A

Erfahre, wie die Übersetzung von dare in moglie a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dare in moglie a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dare in moglie a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

妻子给予
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dar esposa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Give it to wife to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पत्नी दे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زوجة العطاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жена отдавания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esposa give
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ত্রী দিতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

femme donner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

isteri memberi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Frau geben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

妻のギブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아내주고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bojo menehi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hãy cho vợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனைவி கொடுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बायको
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşi vermek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dare in moglie a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żona dać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дружина віддання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

da soția
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Η γυναίκα-δώσε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrou gee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fru ge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kone gi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dare in moglie a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DARE IN MOGLIE A»

Der Begriff «dare in moglie a» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.692 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dare in moglie a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dare in moglie a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dare in moglie a».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DARE IN MOGLIE A» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dare in moglie a» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dare in moglie a» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dare in moglie a auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DARE IN MOGLIE A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dare in moglie a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dare in moglie a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il matrimonio israelitico. Una teoria generale
... e rimbrotta aspramente il padre: volerla dare in moglie a Giuseppe è in realtà volerla dare « come prigioniera di guerra ad uno straniero s,26 ad un venduto schiavo, del quale per giunta si dice abbia avuto rapporti con la sua padrona.27 No ...
Angelo Tosato, 2001
2
Storia segrete delle famiglie reali, o Misteri della vita ...
1: È cosa evidente da quanto successe in Mantova fra Luciano e Napoleone, che quest' ultimo pensava allora a dare in moglie a Ferdinando una delle sue nipoti, e che non erasi ben risoluto a spodestare iBorboni. Nondimeno ei diede ordini ...
Giovanni La Cecilia, 1859
3
Storie segrete della familia Reali o Mister della vita ...
Evidente cosa é , da quanto successe in Mantova fra Luciano e Napoleone , che questi pensava allora di dare in moglie a Ferdinando una delle sue nipoti, e non erasi ancora bene risoluto a spodestare i Borboni. Nondimeno diede ordini fin ...
Giovanni La Cecilia, 1861
4
Storie segrete delle famiglie reali o Misteri della vita ...
Evidente cosa è, da quanto successe in Mantova fra Luciano e Napoleone, che questi pensava allora di dare in moglie a Ferdinando una delle sue nipoti, e non erasi ancora bene risoluto a spodestare i Borboni. Nondimeno diede ordini fin ...
Giovanni La Cecilia, 1861
5
Panorama dell'universo storia e descrizione di tutti i ...
Durante il pranzo il Re ci parlò con dolci modi , e comandò a Massimino di impegnar l'Imperatore a dare in moglie a Costanzo suo sagre tario la donzella che gli avea promessa. - Costanzo difatti venuto in Costantinopoli coin Ambasciatori ...
‎1841
6
Annali d ́Italia
sottoscritti da gli scambievoli plenipotenziarj gli articoli della pace (1). Il principale di questi fu , che I' Augusto Cirio prometteva di dare in moglie a Carlo duca d'Orleans secondogenito del re donna Maria principessa di Spagna, sua figlia , e in ...
Ludovico Antonio MURATORI, 1868
7
Dizionario biografico universale: contente le notizie più ...
EDU passò il rimanente della sua vita negli stravizi , e nel far vani disegni. tra' quali quello di dare In moglie a un qualche re ciascuna delle sue figlie, ma niuno di questi immaginati matrimoni potè avverarsi. Ap|mrccchiavasi ad una guerra ...
‎1842
8
Dizionario biografico universale contenente le notizie più ...
EDU passò il rimanente della sua vita nein stravizi , e nel far vani disegni , tra' quali quello di dare in moglie a un qualche re ciascuna delle sue figlie, ma niuno di questi immaginati matrimoni poté avverarsi. Apparecchiavasi ad una guerra ...
‎1842
9
L'arte di verificare le date dei fatti storici delle ...
... la quale cessò di vivere nel 1374, e donde gli nacqero Gerardo conte di Berg; Guglielmo, di cui orparleremo; Elisabetta, che il suo genitore, d'accordo col re d' Inghilterra, nel 1347 avea tentato di dare in moglie a Rinaldo III duca di Gueldria,  ...
‎1836
10
Annali d'Italia, dal principio dell'era volgare sino all' ...
Contraffe egli parentela in quell'Anno anche Mtdhhm! co^ &e d'Inghilterra (</), con dare in Moglie a Lionello, olia Tom. xvi. Lionettoì Figlio d'effo Re, e Duca di Chiarenza, Violante fua Rer. hahe. pjg|juoiat l3 ^otc fu magnifica, perchè oltre a ...
Lodovico Antonio Muratori, 1744

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dare in moglie a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dare-in-moglie-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z