SYNONYME VON «DARE UNA LEZIONE A» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dare una lezione a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dare una lezione a
MIT «DARE UNA LEZIONE A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
dare una lezione a
sistemare
dare
lezione
traduzione
esempi
reverso
dobbiamo
coto
needs
taught
lesson
qualcuno
voleva
come
dice
someone
wanted
make
elezioni
brasile
voto
può
europa
giorni
domenica
andrà
alle
urne
presidenziale
data
importantissima
dato
paese
attraversa
crisi
legata
quella
treccani
scherz
servire
barba
capelli
sistemarsi
rifl
trovare
alloggio
abitare
accamparsi
lett
albergare
tedesco
gratuito
controlla
altre
traduzioni
tedesche
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
deve
anche
preoccupare
declino
molti
valori
fondamentali
portale
italiani
trova
significato
passato
pittibimbo
dagospia
tumulato
luca
montefiaschi
marpionne
impulloverato
fiat
master
ÜBERSETZUNG VON DARE UNA LEZIONE A
Erfahre, wie die Übersetzung von
dare una lezione a auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von dare una lezione a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dare una lezione a» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
给一个教训
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
dar una lección
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Give a lesson to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक सबक दे
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تعطي درسا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дать урок
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dar uma lição
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটি পাঠ দিতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
donner une leçon
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memberi pengajaran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gibt eine Lektion
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
レッスンをする
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
교훈을주는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
menehi pawulangan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cung cấp cho một bài học
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு பாடம் கொடுக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक धडा देणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ders vermek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dać nauczkę
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дати урок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
da o lecție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δώσει ένα μάθημα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gee ´n les
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ge en lektion
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gi en leksjon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DARE UNA LEZIONE A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dare una lezione a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dare una lezione a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mentire.
Una scelta morale nella vita pubblica e privata
... il senso di rivalsa e quello educativo del "dare una lezione a qualcuno". tima
risorsa. Né si otterrà necessariamente l'obiettivo: la lezione può 114.
2
Pasolini e Fassbinder: la forza del passato
Quindi dire che l'hanno ucciso i trafficanti di droga perché era un testimone
scomodo o che l'hanno assassinato i fascisti per dare una lezione a lui e a tutta
la sinistra, è dire la stessa cosa, è fare riferimento alla stessa realtà politico-
sociale di ...
I tre, sempre secondo la Procura di Potenza, «concordano tra loro il testo della
denuncia» e la data della presentazione per gestirla con le proprie mani e “dare
una lezione” a Clementina, «esponendo una versione diversa da quanto
sarebbe ...
4
L’età dell’oro: Tutti i racconti
Rimasero soltanto GeeGee e Charlie. “Vieni giù di lì,GeeGee,” glidisse Charlie. “
Voglio dare una lezione a questa gente,” replicò GeeGee. “Voglio dare una bella
lezione atutti quanti.” “Nondai nessunalezione anessuno, mafaivedere soltanto ...
... dell'omicidio del boss di Gallipoli Salvatore Padovano e fu poi smentito dal
vero esecutore. Vaccaro disse agli investigatori di avere chiesto a Bove di dare
una lezione a Basile, dal momento che il politico sembrava intenzionato a tirare
fuori ...
6
Promuovere la responsabilità. Percorsi di cittadinanza attiva
"Dare una lezione" a compagni fastidiosi Confronto vantaggioso. Questo
meccanismo sfrutta il principio del contrasto per cui azioni riprovevoli possono
apparire meno gravi se confrontate con altre peggiori. • Rompere i banchi è una
piccola ...
D. Bacchini, G. Boda, G. De Leo, 2004
«Di' la verità», cercò di farlo confessare, «volevi dare una lezione a Benedetto.
Volevi mettere in riga mio figlio.» «Solo in un caso l'uomo ha diritto di dare una
lezione a un altro uomo: quando subisce l'oltraggio del più forte. Allora, questo ...
CASATI MODIGNANI SVEVA, Sveva Casati Modignani, 2010
8
Uno specchio nel diluvio
birra le diede coraggio, chissà se il rosso era il tipo che poteva aiutarla a dare
una lezione a Ferdinando, decise di sorridergli, ma ci stava appena provando
che il poveretto si voltò da un'altra parte come per la paura di vederle spuntare
dei ...
Il giovane messicano s'intromise: Caballero, grazie del vostro intervento, disse,
ritirando l'oro e versandolo in un sacco di pelle. Lasciate a me la cura di dare una
lezione a quel gradasso. A me gradasso!... urlò il californiano, facendo balzare ...
Da una prospettiva demonologica,si tratta di dare una lezione a Satana, non all'
uomo.» «E la lezione sarebbe?» «Nonc'è niente di più soprannaturale dell'
amore, per vincere ilmale.» «Okay. Perciòtu saresti il Giobbe del nuovo secolo.
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARE UNA LEZIONE A» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dare una lezione a im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Vuole dare una lezione al rivale, minore bloccato con un tirapugni
Pare, ma è una ricostruzione ancora tutta da verificare da parte degli inquirenti, che l'azione potesse legarsi alla volontà del giovane di dare una lezione a ... «VeneziaToday, Okt 14»
ELEZIONI BRASILE/ Un voto che può dare una lezione a Europa e …
Domenica il Brasile andrà alle urne per il voto presidenziale. È una data importantissima, dato che il Paese attraversa una crisi legata a quella mondiale, ... «Il Sussidiario.net, Okt 14»
Assisi, una 30enne ingaggia picchiatori per dare una lezione a un …
Assisi, una 30enne ingaggia picchiatori per dare una lezione a un ... Per questo una trentenne di Assisi avrebbe incaricato tre uomini di effettuare una ... «Umbria 24 News, Mär 13»
WTFUn padre assolda killer virtuali per dare una lezione al figlio 72
Quanti di noi sono così? Bene, Mr. Feng, questo il nome dell'uomo, ha trovato un modo piuttosto originale per dare una lezione a quel fetente del suo pargolo: ... «Multiplayer.it, Jan 13»
