Bedeutung von "dare un apporto" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DARE UN APPORTO AUF ITALIENISCH

dare un apporto

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DARE UN APPORTO

Dare un apporto ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «DARE UN APPORTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dare un apporto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von dare un apporto

dire · dire la propria · esprimersi · intervenire · parlare · prendere la parola

ÜBERSETZUNG VON DARE UN APPORTO

Erfahre, wie die Übersetzung von dare un apporto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von dare un apporto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dare un apporto» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 做出了贡献
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hacer una contribución
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Make a contribution
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक योगदान करते हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقديم مساهمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: внести свой вклад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fazer uma contribuição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি অবদান করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: apporter une contribution
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membuat sumbangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beitrag leisten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 貢献する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기여하기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nggawe kontribusi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đóng góp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு பங்களிப்பு செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: योगदान देऊ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: katkıda bulunmak
• Italienisch: dare un apporto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wkład
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: внести свій вклад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aduce o contribuție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να συμβάλει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n bydrae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bidra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gi et bidrag

10 BÜCHER, DIE MIT «DARE UN APPORTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dare un apporto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dare un apporto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gelato

... mangiato, il gelato ha un buon potere saziante, ma l'effetto dura poco e facilmente dopo un po' il bambino avrà di nuovo fame: a quel punto gli potremo dare un po' di frutta fresca, che sazia senza dare un apporto calorico eccessivo”.

Maurizio Paci, 2012

Noi e gli altri: i luoghi di incontro e di separazione ...

Solo così ciascuno potrà allora acquisire il senso della sua fierezza, la certezza di contribuire alla crescita delle ricchezze, di dare un apporto — un apporto unico , un apporto che gli altri popoli non possono dare — alla grande avventura della  ...

Roger Bastide, 1990

Mariano Rumor. Discorsi sulla Democrazia Cristiana

... Psi – proprio per giungere a questo sbocco – deve superare un duro travaglio interno e deve programmare nel tempo un suo nuovo assestamento di rapporti e di strutture: in cui il Psdi, e il Pri nel dare un apporto indispensabile alla comune ...

Costanza Ciscato, 2010

I disturbi del comportamento alimentare. Clinica, ...

Inoltre nella dieta ci deve essere variabilità e deve essere ricca di verdure e di frutta per dare un apporto importante d'acqua, sali,vitamine, fibra alimentare. Il piano alimentare varia settimanalmente, gli introiti calorici possono variare ...

Ignazio Senatore, 2013

Antiriciclaggio

Qualora invece vi sia solo un accordo non seguito da atti idonei a dare un apporto significativo alla fattispecie criminosa, il professionista, pur se non imputabile per il reato presupposto, sarebbe comunque a conoscenza dell' intenzione di ...

Carmine Ruggiero, 2008

Le metamorfosi del suono

Il cacciaviti funziona come uno strumento passivo, ci aiuta a stringere la vite, senza però dare un apporto innovativo a quanto stiamo riparando; non ci aiuta nella realizzazione di un progetto, non ci suggerisce nuove idee. È un discorso che ...

Anna Rita Addessi, 2000

L'io rinasce in un incontro (1986-1987)

La fatica che dovrò fare io nel pomeriggio sarà quella di dare un apporto al lavoro che dovete fare, al vostro cammino. Perché devo farlo io, il lavoro di apporto, e non dovete farlo voi? 17 Cfr. Gv 5,17. Non mi sono spiegato? È un' osservazione ...

Luigi Giussani, 2010

Elogio della diversità: made in Italy

44) 18. In ciò si marca una differenza con la tradizionale interpretazione dei distretti che enfatizzava il valore esplicativo della disponibilità di una qualificata forza lavoro a livello locale, capace di dare un apporto diretto e immediato ...

Gaetano Fausto Esposito, 2006

Edilizia ospedaliera. Approcci metodologici e progettuali

... sotto lo zero il fluido può essere differente e trasmettere calore all'acqua all' interno del serbatoio di accumulo tramite scambiatore termico. l sistemi fotovoltaici (pannelli solari fotovoltaici) consentono invece di dare un apporto energetico ...

Stefano Capolongo, 2006

La direzione del personale oggi. Incontri e testimonianze

Se procediamo nella direzione indicata dalle parti al momento della firma, penso che l'accordo possa dare un apporto positivo all'attuale sistema. Tuttavia voglio soffermarmi sul fatto che ormai i Ccnl sono accordi appartenenti al passato; oggi  ...

Pier Francesco Acquaviva, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARE UN APPORTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dare un apporto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

I centrifugati per combattere il caldo

... apporto di saccarosio e ne chiede immediatamente altro: un'abitudine che, ... o frullate costituiscono una bevanda rinfrescante e in grado di dare un apporto ... «TGCOM, Jul 15»