Lade App herunter
educalingo
essere a contatto con

Bedeutung von "essere a contatto con" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESSERE A CONTATTO CON AUF ITALIENISCH

essere a contatto con


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESSERE A CONTATTO CON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Essere a contatto con ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESSERE A CONTATTO CON

andare a letto con · andare avanti con · andare con · attaccare discorso con · avere a che fare con · avere dimestichezza con · avere rapporti sessuali con · collaborare con · corpo unico con · entrare in contatto con · entrare in relazione con · essere d´accordo con · essere in accordo con · essere in conflitto con · essere in contrasto con · mettersi in urto con · parlare con · prendere appuntamento con · riparlare con · tutt´uno con

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESSERE A CONTATTO CON

essere a capo di · essere a conoscenza di · essere a corto · essere a dieta · essere a disagio · essere a giorno di · essere a la page · essere a posto · essere a sedere · essere a servizio da · essere a tenuta · essere abbandonato · essere abietto · essere abituato a · essere abominevole · essere accalcato · essere accostato · essere accostato a · essere adatto · essere addormentato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESSERE A CONTATTO CON

avere relazione con · chiudere con · competere con · comportarsi con · concordare con · confondere con · confrontarsi con · cooperare con · essere in contraddizione con · essere in relazione con · far conoscenza con · fare amicizia con · fare i conti con · fare l´amore con · misurarsi con · prendersela con · scontrarsi con · solidale con · stare bene con · uscire con

Synonyme und Antonyme von essere a contatto con auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESSERE A CONTATTO CON» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «essere a contatto con» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESSERE A CONTATTO CON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

essere a contatto con · toccare · essere · contatto · mettere · traduzione · opportunità · scientifica · incredibile · vedere · cetorini · sono · creature · fantastiche · fantastic · opportunity · science · natura · recensioni · torre · hotel · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · offerte · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · iniziare · litigio · come · aprire · diga · prima · lite · esasperi · stare · italian · examples · contact · human · automatic ·

Übersetzung von essere a contatto con auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESSERE A CONTATTO CON

Erfahre, wie die Übersetzung von essere a contatto con auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von essere a contatto con auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere a contatto con» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在接触
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estar en contacto con
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Be in touch with
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

साथ संपर्क में होने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكون على اتصال مع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

быть в контакте с
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estar em contacto com
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্গে যোগাযোগ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

être en contact avec
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berada dalam hubungan dengan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in Kontakt mit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

と接触していること
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

와 접촉
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing kontak karo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

được tiếp xúc với
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறுவனங்களுடன் பேசுவது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपर्कात असणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ile temas
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

essere a contatto con
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

być w kontakcie z
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бути в контакті з
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să fie în contact cu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να είναι σε επαφή με
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wees in kontak met
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vara i kontakt med
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

være i kontakt med
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von essere a contatto con

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESSERE A CONTATTO CON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von essere a contatto con
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «essere a contatto con».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe essere a contatto con auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE A CONTATTO CON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von essere a contatto con in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit essere a contatto con im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofia della natura. Ciò che la scienza non dice
... reale, intrinseco, assoluto” per cui ogni corpo, per il fatto stesso di esistere, si trova qui o là, e di conseguenza si trova ad avere relazioni di vicinanza e di lontananza con gli altri corpi, come pure a essere a contatto con questo o quel luogo.
Roberto Coggi, 1997
2
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
1 Venire a contatto con qlco. o qlcu., sfiorandolo o premendolo con la mano o anche con un'altra parte del corpo (o con un oggetto che si tiene in mano) 2 Essere a contatto con qlco.: // letto tocca ti mun! O Arrivare fino a qlco. © raggiungere: in ...
Roberto Mari, 2004
3
La libertà di essere se stessi. Il giudice interiore e il ...
Per essere più utili, le nostre rappresentazioni mentali hanno bisogno di essere a contatto con la realtà. Quando ci avviciniamo a situazioni con strutture rigide e basate su esperienze del passato, inevitabilmente saremo non completamente a  ...
Avikal E. Costantino, 2006
4
La persona e i nomi dell'essere: scritti di filosofia in ...
... così il senso della trascendenza: Certamente, un ritorno all'essere pensato autenticamente come trascendenza, che mi si mostra come Enignis, come ' evento', poiché questo non è altro che il venire dell'essere a contatto con noi attraverso il ...
Francesco Botturi, Francesco Totaro, Carmelo Vigna, 2002
5
Precarietà e innovazione nel postfordismo. Una ricerca ...
Bello perché uno, io ho la fortuna di lavorare al Politecnico di Torino con realtà di un certo livello, c'è la fortuna di essere a contatto con delle persone che possono trasmettere molto sia dal punto di vista culturale sia dal punto di vista ...
Emiliana Armano, 2010
6
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI 2004
Tutte le parti del carico devono essere a contatto con l'agente sterilizzante alla temperatura prescritta, per il tempo necessario. 68. Occorre garantire che il vapore utilizzato per la sterilizzazione presenti le necessarie qualità e non contenga ...
Associazione farmaceutici dell'industria, 2004
7
Social network: solo possibilità?
In questo modo si è sempre aggiornati su informazioni culturali, di cronaca o anche per sapere come sta o cosa fa qualche nostro amico o parente;  La comunicazione globale, ovvero essere a contatto con tutto il mondo;  La comodità di ...
Ii A Servizi Commerciali Autori Vari, 2014
8
Socialismo e democrazia nella lotta antifascista, 1927-1939: ...
Spero per luglio di poter far lavorare Bologna e di poter essere a contatto con Pisa e Firenze; a Cuneo e a Fossano e a Biella diffondiamo "Umanità Nuova". Spero pure di mettermi a contatto con Trieste. Per ora, all'infuori di queste città, niente ...
Domenico Zucàro, 1988
9
Ginnastica isometrica: la via pi'u breve ed efficace per la ...
... il movimento con l'attrezzo o il manubrio. Le parti superiore e inferiore delle braccia formano un angolo retto. La parte superiore delle braccia e i gomiti devono essere a contatto con i fianchi. L'immagine migliore è quella di un sollevamento ...
James Hewitt, 1987
10
Le percussioni
Solo il palmo deve essere a contatto con il piatto (o, se viene usato, con il dischetto imbottito); — il pollice può stringere le due cinghie per avere una maggiore pressione e una presa più sicura (fìg. 92e). La cinghia può essere allentata se la ...
Guido Facchin, 2000
REFERENZ
« EDUCALINGO. Essere a contatto con [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/essere-a-contatto-con>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE