MIT «METTERSI IN URTO CON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
mettersi in urto con
accattivarsi
amicarsi
attrarsi
conquistarsi
ingraziarsi
propiziare
mettersi
urto
treccani
qualcuno
avere
conflitto
entrare
prendere
sviluppare
avversione
malvolere
antipatia
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
larapedia
vuoi
trovare
velocemente
pagine
inerenti
determinato
argomento
come
utilizza
seguente
motore
wordreference
violento
contrasto
essere
lingua
italiana
monnier
master
homolaicus
lemmi
anche
alternativi
lemma
download
time
charge
contrario
trova
tutti
significato
scritti
quali
sono
scopri
ÜBERSETZUNG VON METTERSI IN URTO CON
Erfahre, wie die Übersetzung von
mettersi in urto con auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von mettersi in urto con auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mettersi in urto con» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
请与碰撞
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estar en una colisión con
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To bump with
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के साथ एक टक्कर में मिलता है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تحصل في تصادم مع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
получить в столкновении с
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
entrar em uma colisão com
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সঙ্গে একটি সংঘর্ষের পেতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
entrer en collision avec
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dalam perlanggaran dengan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
erhalten bei einer Kollision mit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
との衝突で取得
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
과 충돌 얻을
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
njaluk ing tabrakan karo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhận được trong một vụ va chạm với
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு மோதல் பெற
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक टक्कर करा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ile çarpışarak olsun
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dostać się w kolizji z
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
отримати в зіткненні з
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
obține într-o coliziune cu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να έρθετε σε σύγκρουση με
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kry in ´n botsing met
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
får i en kollision med
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
komme i en kollisjon med
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «METTERSI IN URTO CON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mettersi in urto con in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mettersi in urto con im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Francesco il rivoluzionario di Gesù.
Con DVD
... forme di religiosità più vicine a quelle espresse dai Vangeli, compiere questa
rivoluzione evitando di cadere in contrapposizioni crociatistiche, fra la Chiesa
buona e quella cattiva, comportava non mettersi in urto con il papato e l'
episcopato.
2
Donne e religione a Napoli: secoli XVI-XVIIi
... la messa, nel mantenere decorosamente la chiesa, nell'essere riservato nelle
confessioni, nell'assistere gli infermi. 56. Asn, Cappellano Maggiore, 1098/2,
Napoli, a. 1672-73. proprio questo mettersi in urto con le vicine fa scattare 84.
Giuseppe Galasso, Adriana Valerio, 2001
3
Trattato moderno di psicopatologia della sessualità
E l'ex legionario vittima degli abusi ]osé Barba-Martin: Il Vaticano non ha voluto
mettersi in urto con una potente congregazione internazionale che dà alla
Chiesa un forte contributo economico. Padre Maciel non è stato processato
perché il ...
4
La vita conduce la danza
Mi insegnò molte cose, come evitare tante gaffe che facevo e anche che non
bisogna mai dare a nessuno una buona idea. "Fontes si servirà del suo progetto
per trame i suoi vantaggi, e se non lo farà sarà solo per timore di mettersi in urto
con ...
5
Il mistero del Treno Azzurro
Katherine abbozzò un sorriso, riflettendo tra sé che aveva fatto bene a non
mettersi in urto con la mentalità antiquata della Viner. L'anziana signorina,
intanto, continuava la sua filippica prendendoci sempre più gusto. «È stato un
gran ...
6
Gli uomini del disonore. La mafia siciliana nella vita del ...
Si trattava di quattro o cinque fratelli che non erano uomini d'onore e che
avevano fatto la grande imprudenza di mettersi in urto con Cosa Nostra: avevano
picchiato all'interno dell'Ucciardone un uomo d'onore. La rissa non era andata
oltre ...
7
25 luglio 1943: il suicidio inconsapevole di un regime
Purtroppo il solo fatto di mettersi in urto con il regime fascista e con i suoi potenti
alleati tedeschi non solo creava alla Santa Sede uno stato di apprensione, ma
poteva significare dare 1' occasione tanto attesa a coloro che da sempre
volevano ...
Mario Ragionieri, E. Nistri, M. Rossi, 2007
8
Il comandante di polizia municipale
... di piccola cilindrata, magari alimentato a metano. D'altra parte siccome si
utilizzano risorse finanziarie il cui ammontare è concordato proprio con l'
amministrazione comunale può risultare problematico mettersi in urto con la
stessa su aspetti ...
9
Tipico delle bambine. La formazione nei primi tre anni di ...
All'interno di questo processo ha un alto valore il "volerci essere" del bambino. Il
bambino piccolo non tende solo a non mettersi in urto con il suo gruppo all'asilo,
per esserne riconosciuto, ma ancor più aspira a essere in sintonia con il mondo ...
Marianne Grabrucker, 2002
... nel mentre che d'altra parte deve il Governo contentare gli Unionisti liberali,
suoi fautori, che in materia di economia domestica non sono che troppo disposti
a mettersi in urto con la frazione conservatrice della falange ministeriale. Questo
...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METTERSI IN URTO CON» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mettersi in urto con im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Felipe Melo ha il destino già segnato all'Inter a causa dei tifosi più …
Acquisire il brasiliano, infatti, può voler dire mettersi in urto con abbonati & co., che all'arrivo di Georrey Kondogbia le hanno letteralmente cantate chiare alla ... «Eurosport IT, Jul 15»