MIT «ESSERE A CONOSCENZA DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
essere a conoscenza di
conoscere
constare
essere
noto
risultare
sapere
vedere
conoscenza
reato
denunciarlo
traduzione
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
wordreference
riservato
privy
fare
acquainted
with
diventare
intimi
treccani
avere
notizia
venire
qualcosa
precisa
cognizione
segreto
lett
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
anche
più
altro
trono
terra
siamo
seduti
nostro
italian
kono
∫ɛntsa
nome
femminile
informato
qlco
conoscente
qlcu
tale
esempi
neghiamo
cooperazione
polonia
deny
knowledge
cooperation
poland
ammesso
reverso
avoir
connaissance
portare
mettre
courant
vostra
pour
informationdizionario
qualcuno
persona
nostra
vecchia
saperla
dichiara
examples
sottoscritto
ispettore
ufficiale
quanto
prescritto
ÜBERSETZUNG VON ESSERE A CONOSCENZA DI
Erfahre, wie die Übersetzung von
essere a conoscenza di auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von essere a conoscenza di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere a conoscenza di» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
知道
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ser conscientes de
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to know
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के बारे में पता होना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يكون على بينة من
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
знать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estar ciente de
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সচেতন হতে হবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être au courant de
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sedar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sich bewusst sein
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
を意識します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
인식
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bakal weruh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
được nhận thức của
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கவனமாக இருக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जाणीव असू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
być świadomym
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
знати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fi conștient de
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να γνωρίζουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bewus te wees van
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vara medveten om
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
være klar over
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESSERE A CONOSCENZA DI»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
essere a conoscenza di.
Non c'è al mondo persona più ottusa, di chi superbamente, credendo di essere a conoscenza di ogni cosa, preclude al suo intelletto la via della scoperta di ciò che ancora ignora.
10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE A CONOSCENZA DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
essere a conoscenza di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
essere a conoscenza di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale
di psicologia dinamica
... di K. Nella misura in cui potenzialità e distinzioni si sviluppano da O, si ha un
divenire e una trasformazione in O. Le trasformazioni in K possono essere
descritte come simili a un «essere a conoscenza di qualcosa», mentre le
trasformazioni ...
2
Codice dell'azione amministrativa
... che riguardano l'applicazione di misure di prevenzione, di decisioni civili e di
provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale ai sensi della vigente
normativa; bb) di non essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti ...
Maria Alessandra Sandulli, 2010
3
Psicologia dei disastri. Comunità e globalizzazione della paura
Una persona può essere a conoscenza di un'opzione particolare (come la
possibilità di visitare un professionista della salute mentale), ma può, comunque,
percepirla come non affidabile. Autori come McKinlay (1975) e Mechanic (1982),
...
... i dati nei palmari "appiccicati" sopra i pannelli. 4.2.5 Meccanismi di
consapevolezza La consapevolezza comporta l'essere a conoscenza di chi sta
intorno a noi, di che cosa sta succedendo e di chi sta parlando con chi (Dourish e
Bly, 1992).
Jennifer Preece, Yvonne Rogers, Helen Sharp, 2004
5
Istituzioni
di diritto pubblico
vigente normativa; di non essere a conoscenza di essere sottoposto a
procedimenti penali; di non essere l'ente destinatario di provvedimenti giudiziari
che applicano le sanzioni amministrative di cui al d.lgs. 8 giugno 2001, n. 231 (
15); qualità ...
6
La procedura
di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
... provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale ai sensi della
vigente normativa (1); bb) di non essere a conoscenza di essere sottoposto a
procedimenti penali; bb-bis) di non essere l'ente destinatario di provvedimenti
giudiziari ...
7
Documentazione amministrativa e servizi demografici. Guida ...
... vigente normativa; di non essere a conoscenza di essere sottoposto a
procedimenti penali; che l'ente, del quale è rappresentante legale, non è
destinatario di provvedimenti giudiziari che applicano le sanzioni amministrative
di cui al d.lgs.
Nicola Corvino, Nicola Corvino
8
Il Regolamento
di Polizia Veterinaria: Approvato con D.P.R. ...
... consenta di dimostrare l'inosservanza dei requisiti di cui al numero 1) sia stato
portato a conoscenza del veterinario ufficiale incaricato di rilasciare il certificato
sanitario; 3) il cui proprietario abbia dichiarato di essere a conoscenza di quanto
...
Pietro Benazzi, Cinzia Benazzi, Gabriella Martini, 2014
9
Codice
di diritto amministrativo
... provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale ai sensi della
vigente normativa (2); bb) di non essere a conoscenza di essere sottoposto a
procedimenti penali; bb-bis) di non essere l'ente destinatario di provvedimenti
giudiziari ...
10
Vittime collaterali: I suicidi sospetti della strage
di Ustica
... informata sui fatti di Ustica. Sorpreso dal motivo di tale convocazione, aveva
cercato spiegazioni sul perché, proprio lui, avrebbe potuto essere a conoscenza
di fatti utili alle indagini, trattandosi peraltro di fatti e circostanze remoti nel tempo.