Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fare mercato di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARE MERCATO DI AUF ITALIENISCH

fare mercato di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARE MERCATO DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fare mercato di ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARE MERCATO DI


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´aiuto di
con l´aiuto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
prendere il posto di
prendere il posto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di
tenere conto di
tenere conto di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARE MERCATO DI

fare luogo
fare male
fare male a
fare man bassa
fare manovra
fare manovre
fare marchette
fare materia
fare mente locale
fare menzione di
fare muro
fare naufragare
fare notare
fare nuovo
fare obiezioni su
fare omaggio
fare omaggio di
fare onore a
fare opposizione
fare ordine

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARE MERCATO DI

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere affamato di
essere appassionato di
essere assetato di
essere certo di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere innamorato di
essere sul punto di
fare il conto di
non tener conto di
piu in alto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

Synonyme und Antonyme von fare mercato di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARE MERCATO DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fare mercato di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fare mercato di

MIT «FARE MERCATO DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fare mercato di vendere fare mercato enrico fedele juve vuole alto livello tutto radio nella trasmissione gonfia rete raffaele auriemma intervenuto agente fifa master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto dormire alternativi lemma lingua italiana come salvare capitalismo luca fantacci massimo dire mercati finanziari affatto rinunciare semplicemente ciò merce ossia della

Übersetzung von fare mercato di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARE MERCATO DI

Erfahre, wie die Übersetzung von fare mercato di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fare mercato di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fare mercato di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

市场
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

al mercado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Make market of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाजार बनाएँ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في السوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

на рынок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para o mercado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাজারে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sur le marché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepada pasaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auf dem Markt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

市場へ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo pasar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ra thị trường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்தைக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाजारात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pazara
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fare mercato di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na rynku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

на ринок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pe piață
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στην αγορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

te bemark
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

på marknaden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

til markedet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fare mercato di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARE MERCATO DI»

Der Begriff «fare mercato di» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fare mercato di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fare mercato di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fare mercato di».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FARE MERCATO DI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fare mercato di» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fare mercato di» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fare mercato di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARE MERCATO DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fare mercato di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fare mercato di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Fare mercato di checchessia, Farvi bottega, guadagnarvi. - Fare un mercato ( V. il 5 prossimo ). 13. Parere un mercato, Fare un mervoto, o simili, si dice Quando più persone adunate insieme rumoreggiano, cicalando. H. Stare al mercato, ...
‎1839
2
Dizionario della lingua italiana
Fare mercato di chccchessia,vale Fan i bottega, Gua- dagnarvi. — 21. Col v. Parere : Parere un mercato, Fare un mercato , o simili, si dice quando più persone adunate in- sieme ruraoreggiano , cicalando. — 22. Col v. Stare: Stare al mercato, ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Fare mercato di checchessiu.,valc Farvi bottega, Guadagnarvi. - 21. Col v. Parcrc: Parere un mercato, Fare un mercato , o simili, si dice quando più persone adunate insieme rumoregginno , cicalamio. - 22. Col v. Stare: Stare al mercato, vale ...
‎1846
4
Dizionario della lingua italiana ...
Fare mercato di checchessia, vale Farvi bottega, Guadagnarvi. $. H.Aver più faccende ch'un mercato, vale Aver che fare assai. $ . M. Fare un mercato, Parer un mercato, o simili, si dice quando più persone adunate insieme rumoreggiano,  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fare mercato di checchesn'a, vale Farei bolle5a , Guadagnarvi . S. X. Aver più faccende , ch' un mercato , vale Aver che fare cuoi . S. Xl. Fare un mercato , Pnrer un mercato , o simili, si dice quando più perenne allunnle insieme rumoregginno  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
6
Vocabolario della lingua italiana
Fare mercato di checchessia, vale Farvi bottega, Guadagnari. S. Xv. Aver più faccende ch'un mercato, vale Aver che fare assai. + S. XVI. Mercato, dicesi quel Cicaleccio che fanno più persone adunate insieme : Onde Fare un mercato , Parer ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
7
Dizionario della lingua italiana
6. Era un torso di pera diventato, O un di questi bachi mezzi vivi, Cbe di formiche addosso abbia un mercato. $ . IX. Fare mercato di checchessia, vale Farvi bottega, Guadagnarvi. J. X. Aver più faccende eh' un mercato, vale Aver che/are assai.
‎1829
8
Vietnam
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart. previsione la possibilità di prelevare contanti con carte di credito. C'è un posto di dimensioni minuscole vicino allo Hoang Vu Hotel (p187 ) dove è disponibile l'accesso a internet. A Bac Ha non ...
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
9
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
_ o - Fare mercato di checchessia : Farei bottega, Guadagnarn. e - Fare un mercato. V. S [5. lo - [Col o. Parere:] Parere un mercato, Fare un mercato, o simili, si dice quando più persone adunan insieme rumoreggiano, cicalondo. Lor.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
10
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
... averne buon partito, farvi sopra molto guadagno - sopra mercato, di giunta, per un di più - fare mercato di checchessia, farvi su bottega, guadagnarvi - fare un mercato , ciarlare assai. Mercatório, a, add. ad uso di mercare: nave mercatort'a.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fare mercato di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fare-mercato-di>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z