Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ferriera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FERRIERA AUF ITALIENISCH

fer · rie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERRIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ferriera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FERRIERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferriera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ferriera

Ferriera

Ferriera

Ironworks ist ein Stahlwerk, in dem Gusseisen, Eisen und Stahl hergestellt werden. In einer Ferrorte, je nach Produktion, finden wir: ▪ Parks von Rohstoffen: Eisen- und Kohlemineralien ▪ Koks, zur Herstellung von Carbon-Koks ▪ Der Hochguss-Ofen mit seinen Rekuperatoren Cowper ▪ Stahlproduktionsöfen: Reverb, Martin-Siemens, Bessemer und Thomas Konverter, Lichtbogenöfen oder Induktionsöfen etc. ▪ die benötigten Gussteile: Rollen, Barren usw. Die Ferriera sollte nicht mit der Gießerei verwechselt werden, wo die Metalle gegossen werden, um Gussteile zu bekommen. La ferriera è uno stabilimento siderurgico nel quale si produce la ghisa, il ferro e l'acciaio. In una ferriera, a seconda della produzione attuata, possiamo trovare: ▪ i parchi di materie prime: minerale di ferro e carbone ▪ la cokeria, per la produzione del carbon coke ▪ l'alto forno per la produzione della ghisa, con i suoi ricuperatori Cowper ▪ i forni per la produzione dell'acciaio: a riverbero, Martin-Siemens, convertitori Bessemer e Thomas, forni elettrici ad arco o ad induzione, ecc. ▪ le attrezzature necessarie alla colata: siviere, lingottiere, ecc. La ferriera non va confusa con la fonderia, che è lo stabilimento ove i metalli vengono fusi per ottenere dei getti.

Definition von ferriera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Eisenhütte im Wörterbuch ist eine große Werkstatt für die Verarbeitung von Roheisen in Stahlwerken hergestellt. Ferriera wird auch von der Schmiede für die Werkzeuge verwendet, die für das Hufeisen notwendig sind.

La definizione di ferriera nel dizionario è grande officina per la lavorazione del ferro grezzo prodotto nelle acciaierie. Ferriera è anche borsa usata dal maniscalco per gli arnesi necessari alla ferratura dei cavalli.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferriera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FERRIERA


a effetto barriera
a effetto barriera
andare di gran carriera
andare di gran carriera
barriera
bar·rie·ra
burriera
bur·rie·ra
cameriera
cameriera
carriera
car·rie·ra
ceneriera
ce·ne·rie·ra
corriera
cor·rie·ra
di gran carriera
di gran carriera
fare carriera
fare carriera
fioriera
fio·rie·ra
nitriera
ni·trie·ra
polveriera
pol·ve·rie·ra
proprieta terriera
proprieta terriera
semibarriera
se·mi·bar·rie·ra
triera
triera
vaporiera
va·po·rie·ra
vetriera
ve·trie·ra
zanzariera
ʒan·ʒa·rie·ra
zuccheriera
zuc·che·rie·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FERRIERA

ferratore
ferratura
ferravecchio
ferreo
ferreria
ferrettizzazione
ferretto
ferri
ferri del mestiere
ferrico
ferrifero
ferrigno
ferrista
ferrite
ferrivecchi
ferro
ferro del mestiere
ferro fuso
ferrobatterio
ferrochina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FERRIERA

autocorriera
balestriera
bandiera
baviera
caffettiera
cipriera
costiera
crociera
fare barriera
fiera
frontiera
maniera
nastriera
preghiera
riviera
scarriera
schiera
sigariera
tastiera
ventriera

Synonyme und Antonyme von ferriera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FERRIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ferriera bowling servola storia tachis valsider lavoro vitorchiano stabilimento siderurgico quale produce ghisa ferro acciaio seconda della produzione attuata possiamo trovare parchi materie prime minerale carbone ferriera valsabbia home page mercato tondo calcestruzzo costituisce punto riferimento trieste legambiente produrrà lamiere motori anticipazioni giovanni arvedi rosato siderurgica triestina nella situazione attuale sarebbe possibile cittadella borgo vicenza italy atina cabernet vino società agricola specializzata vini rossi qualità zona denominazione origine controllata dati sulla mortalità legata

Übersetzung von ferriera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FERRIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von ferriera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ferriera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ferriera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铸铁厂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fundición de hierro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

iron foundry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोहा ढलाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسبك الحديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чугунолитейный завод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fundição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লোহা ঢালাইয়ের কারখানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fonderie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

faundri besi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eisengießerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鉄鋳物工場
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주철 제조 공장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengecoran wesi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đúc sắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரும்பு எல்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोखंड धातू ओतण्याचा कारखाना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dökümhane
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ferriera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odlewnia żelaza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чавуноливарний завод
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turnătorie de fier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χυτήριο σιδήρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yster gietery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

järngjuteri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jern støperi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ferriera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERRIERA»

Der Begriff «ferriera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.032 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ferriera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ferriera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ferriera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FERRIERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ferriera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ferriera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ferriera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FERRIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ferriera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ferriera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De re metallica: dalla produzione antica alla copia moderna
Nell'elenco delle giacenze di materiale ferroso, la ferriera di Bagnaja compare con 103 240 centi di ferraccio ed appare una delle più importanti dello Stato pontificio. La ferriera di Risieri, subito fuori Viterbo, risulta attiva tra il 1450 ed il 1850, ...
Mauro Cavallini, Giovanni Ettore Gigante, 2006
2
The Italian Resistance: An Anthology
2.3 Italo Calvino, 'Il commissario Kim e il comandante Ferriera', in // sentiero dei nidi di ragno (Milan, Mondadori, 1991), 103-107. This discussion, between the two partisans Kim and Ferriera, is from Calvino' s first novel // sentiero dei nidi di ...
Philip Cooke, 1997
3
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Ferriera - Voltri Genova - Voltri. Ferriera a Ponte rotto Exilles - Torino - Errilles. Ferriera Calvi Porretta - Bologna Porretta. Ferriera d' Aiola Pescaglia -Lucca - Borgo a Mozzano. Ferriera d'alto - Pontinvrea - Genova - llego. Ferriera di Potentino ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
4
Giurisprudenza italiana
... dall' altro le clausole j del baudo , da questi elementi formò il criterio che quegli ! oggetti, considerati in sè stessi, costituissero parte integrante ! della ferriera , e non solo agevolassero I' esercizio di quello stabilimento, ma lo completassero, ...
‎1865
5
Oeuvres complètes: Tome 23, Lettres 1860-1890
Pei quadrellini, Mammiano ha ancora mantenuto la sua superiorità, sebbene la nuova ferriera di Udine sia sorta a farle una grave concorrenza in questo ramo. Se non si vuole che la ferriera di Mammiano vada ognora declinando, converrà ...
Vilfredo Pareto, 1981
6
Aspetti e momenti della vita economica di Roma e del Lazio ...
Il B. affittava la ferriera da D. Leali. Il P. affittava la ferriera da P. Leali. Lavorava anche ferro di recupero. Lavorava anche ferro di recupero. Lavorava anche ferro di recupero. Il B. affittava le ferriere da P. Leali. Inoperosa per la concorrenza ...
Renzo De Felice, 1965
7
Biblioteca di commercio
Fra gli Stati settentrionali dalla Germania non compresi nell'Unione doganale, il regno d'Annover possiede la più notevole industria ferriera. Si calcola che annualmente dessa abbia prodotto nel medio in quest'ultimi anni circa 140,000 cent, ...
‎1846
8
Radici di ferro: Dongo, la ferriera, il territorio
Il centenario delle Acciaierie e Ferriere Lombarde ha offerto l'occasione per un'inedita e approfondita indagine su cent'anni di vicende storiche, sociali e culturali del territorio di Dongo, sul lago di Como.
Paolo Massimiliano Gagliardi, Paolo Mazzo, 2008
9
Lettere ai Peruzzi (1872-1900):
L'affare della ferriera sembra bene avviato! Il municipio di Terni ci darà tanta acqua quanto basti per avere 500 cavalli-vapore di forza effettiva. Il contratto, peraltro, non è ancora firmato, quindi nulla havvi di sicuro. Il canale dal quale ...
Vilfredo Pareto, 1984
10
Atti del Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Al momento della visita fatta dalla vostra Commissione, questa ferriera preparava masselli di circa mezzo quintale ciascuno, per la fabbricazione delle corazze da navi, le quali vengono ultimate a San Pier d'Arena presso Genova nell'officina ...
‎1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERRIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ferriera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trieste potrebbe diventare crocevia della viandanza per sognatori in …
Se c'è qualcosa che a mio parere dovremmo chiudere, quella è la Ferriera. Sarebbe il primo atto d'amore per la viandanza». Si aspettava il ... «Il Piccolo, Jul 15»
2
Cumiana. I campioni di domani sulle corsie del volo e petanque …
Vittime delle semifinali la Chiavarese di Roberto Massone, Nicolò Massone, Renato Lucco Castello, Fabrizio Basano e la Ferriera di Dario ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
3
Sciopero alla Tnt per 4 licenziamenti su 30 dipendenti - L'Arena.it …
... in via delle Ferriera, nel quartiere di Borgo Roma.«A fronte della richiesta sindacale, avanzata con forza nel corso dell'ultimo incontro, di ritiro ... «L'Arena, Jul 15»
4
Sindacati di base: presidio dei lavoratori all'Orvea di San Pio X
... dei sindacati di base - «il comportamento da padrone della ferriera instaurato dalla nuova proprietà all'interno del supermercato». I sindacati ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
5
«La Ferriera di Trieste cambierà con...
«I tre pilastri sui quali poggia il nuovo stabilimento siderurgico di Servola che non è più solo una Ferriera, sono la reindustrializzazione, ... «Il Piccolo, Jul 15»
6
Trebbiatura nell'aia: Roccastrada torna indietro nel tempo e fa festa
... sabato 18 luglio, ancora alle ore 21, nella seconda edizione del concerto vocale e strumentale “L'incanto nel bosco” alla Ferriera di Torniella ... «Il Giunco.net, Jul 15»
7
Rubano gasolio nei cantieri del centro. Presi due ucraini
Ladri gasolio sorpresi dai carabinieri in un cantiere in largo Ponte della Ferriera. I due si sono introdotti nella zona degli automezzi con l'intento ... «Ottopagine, Jul 15»
8
Fiamme in uno dei circoli più amati dell'estate: distrutta la …
... luogo del dopolavoro della Ferriera. Un residente ha chiamato il 115 ed è giunta direttamente la segnalazione alla caserma di Montevarchi. «La Nazione, Jul 15»
9
Ferriera "da chiudere subito": i lettori di TriestePrima hanno deciso
Le aree inquinanti della Ferriera vanno chiuse fino a quanto non sarà trovata una soluzione. È questo il risultato chiaro e netto del sondaggio ... «Triesteprima.it, Jul 15»
10
Il Team Protek domina la Dolomiti Superbike con Ferriera e Ilias
Le gare sono state tiratissime e il successo finale, sul percorso di 113 km, è andato al portoghese Tiago Ferriera (Team Protek), che ha ... «SoloBike.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ferriera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ferriera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z