Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "finanziatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FINANZIATORE AUF ITALIENISCH

fi · nan · zia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FINANZIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Finanziatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FINANZIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «finanziatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sponsoren

Sponsor

Ausgeben von etwas oder jemand bedeutet, eine Veranstaltung, Geschäft, Person oder Organisation, finanziell oder durch die Bereitstellung von Produkten oder Dienstleistungen zu unterstützen. Ein Sponsor ist die Einzelperson oder das Unternehmen, das diese Unterstützung leistet. Sponsoring kann daher aus einer Vereinbarung bestehen, die Werbung für die Verpflichtung zur Finanzierung einer Organisation oder einer beliebten Veranstaltung zur Verfügung stellt. Zum Beispiel kann ein Unternehmen Uniformen und Zubehör für einen Athleten oder ein Sport-Team im Austausch für die Anzeige ihrer Marke auf der gleichen. Auf diese Weise gewinnt der Sponsor Popularität, während das gesponserte Thema eine Menge Geld verdienen kann. Diese Art von Sponsoring, definiert in Englisch-Ursache-bezogen, ist in den Bereichen Sport, Kunst, Medien und Wohltätigkeitsaktivitäten üblich. Sponsorizzare qualcosa o qualcuno significa sostenere un evento, un'attività, una persona o un'organizzazione, finanziariamente oppure attraverso la fornitura di prodotti o servizi. Per sponsor s'intende l'individuo o l'azienda che fornisce tale sostegno. La sponsorizzazione può pertanto consistere in un accordo che preveda pubblicità in cambio dell'impegno a finanziare un ente o un evento popolare. Per esempio, un'azienda può fornire divise e accessori a un atleta o ad una squadra sportiva in cambio dell'esposizione del proprio marchio sugli stessi. In tal modo lo sponsor ne guadagna in popolarità, mentre il soggetto sponsorizzato può guadagnare molto denaro. Questo tipo di sponsorizzazione, definito in inglese cause-related, è comune nei settori dello sport, dell'arte, dei mezzi di comunicazione e delle attività benefiche.

Definition von finanziatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Finanzier im Wörterbuch ist, dass wer finanziert: f. einer Firma; die Unternehmen, die diese Initiative finanzieren.

La definizione di finanziatore nel dizionario è che, chi finanzia: il f. di un'impresa; le aziende finanziatrici di questa iniziativa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «finanziatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FINANZIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FINANZIATORE

finalista
finalistico
finalità
finalizzare
finalizzato
finalizzatore
finalizzazione
finalmente
finanche
finanza
finanze
finanziamento
finanziare
finanziaria
finanziariamente
finanziario
finanziarizzazione
finanziera
finanziere
finattantoché

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FINANZIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von finanziatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FINANZIATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «finanziatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von finanziatore

MIT «FINANZIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

finanziatore produttore socio privato offerte sportivo progetti dell impresa crisi cerco sponsorizzare qualcosa qualcuno sostenere evento attività persona organizzazione finanziariamente oppure attraverso fornitura finanziatore dizionari corriere della sera finanzia significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum emilia romagna fare cooperativa sancisce possibilità cooperative emettere strumenti finanziari qualora siano regolamentati nello statuto lavoro kijiji richieste impiego trova trovi anche economia enciclopedia internet tema tutto quello avreste sempre voluto sapere gratuito tante altre traduzioni italian antonimi informazioni riguardo nell inglesi tessa progetto ricerca finanziato ambito programma competitività strumento ideato dicios financiador financiero miglior larousse trovate termini chiave composto soci finanziatori cerchiamo turistico sicilia occidentale mazara annunci scopri centinaia gratuiti ogni giorno proposte nuove aggiornate emiliaromagnastartup permicro

Übersetzung von finanziatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FINANZIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von finanziatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von finanziatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «finanziatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金融家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

financiero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

financier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोषाध्यक्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خبير مالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

финансист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

financista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধনিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

financier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembiaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Finanzier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

出資者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금융업자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

financier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người xuất vốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைனான்சியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सावकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatırımcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

finanziatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

finansista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фінансист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

financiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρηματοδότης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

finansier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

finansiär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

finans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von finanziatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FINANZIATORE»

Der Begriff «finanziatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.728 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «finanziatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von finanziatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «finanziatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FINANZIATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «finanziatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «finanziatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe finanziatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FINANZIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von finanziatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit finanziatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il socio finanziatore nelle cooperative
Emanuele Cusa. Ogniqualvolta il socio di una coop-s.p.a. sia contemporaneamente finanziatore e cooperatore e il contratto sociale non preveda alcunché, queste due qualità di socio rimangono distinte in caso di maturazione del diritto alla ...
Emanuele Cusa, 2006
2
Formulario notarile commentato
Cfr. sul punto CUSA, Il socio finanziatore nelle cooperative, cit., p. 39 ss., il quale quindi ritiene che non vi sia qualifica di socio finanziatore se lo strumento finanziario manca anche di uno solo dei diritti amministrativi sopra elencati. _ Ai soci ...
Gaetano Petrelli, 2006
3
Il bilancio delle società cooperative
L'introduzione della figura del socio finanziatore può consentire di risolvere il problema della c.d. sottocapitalizzazione cui da tempo la cooperativa stessa aveva cercato di ovviare o ricorrendo ad ulteriori apporti di capitale da parte dei soci ...
Salvatore Giordano, 2011
4
Fusione e scissione delle società cooperative
La partecipazione di finanziamento e i diritti ad essa collegati. Si tratta a questo punto di prendere in esame la posizione e il trattamento del socio finanziatore nelle operazioni straordinarie e verificare quindi le eventuali differenze rispetto allo ...
Maurizio Cavanna, 2010
5
Il mezzanine finance. Profili tecnici e giuridici
Equity kicker e subordinazione assoluta La concessione dell' equity kicker si accompagna di regola alla stipulazione di patti parasociali, che vengono definiti e finalizzati ben prima del possibile ingresso da parte del finanziatore mezzanino  ...
Sergio De Angeli, Ludovico E. Rusconi, 2008
6
Commento alla riforma delle procedure fallimentari
fronti della massa fallimentare. Quando, infatti, si ha la prosecuzione dell' operazione, il finanziatore può insinuarsi al passivo soltanto in via chirografaria, come prevede espressamente l'art. 72 ter, comma 3, l. fall. In questo caso il finanziatore, ...
Aa.vv., 2008
7
Commentario al codice civile
Nei casi di inadempimento del fornitore di beni e servizi, il consumatore che abbia effettuato inutilmente la costituzione in mora ha diritto di agire contro il finanziatore nei limiti del credito concesso, a condizione che vi sia un accordo che ...
Paolo Cendon, 2010
8
Patrimoni destinati e tutela dei creditori nella società per ...
Tuttavia in caso di fallimento della societa` e di impossibilita` di prosecuzione dell'operazione, viene riconosciuto al finanziatore il diritto ad insinuarsi nel passivo, al netto di quanto gia` rimborsato e v'e` quindi una vera e propria mutazione ...
Francesco Fimmanò, 2008
9
Imposte indirette
I diversi contratti di leasing possono, in primo luogo, essere distinti in: • leasing finanziario, rapporto trilaterale la cui realizzazione implica la presenza di tre soggetti: − l'utilizzatore, che si impegna a corrispondere al finanziatore un canone per ...
Anita Mauro, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
10
La grande scoperta di Cristoforo Colombo
Ma qualsiasi finanziatore, prima di rischiare il suo denaro, voleva essere sicuro che l'impresa avesse buone probabilità di successo. Colombo era un po' uno sconosciuto: chi poteva affidargli una missione così rischiosa? All'inizio Colombo si ...
Fiona McDonald, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FINANZIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff finanziatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Ndrangheta: le mani anche sui reperti archeologici dell'antica …
Per la Dda al vertice dell'associazione con il ruolo di promotore, organizzatore e finanziatore c'era Pantaleone Mancuso. Era lui a impartire ... «InfoOggi, Jul 15»
2
Imprenditori uniti e Varese sulle maglie - Sport Varese
Oggi il sindaco Fontana incontra un altro finanziatore varesino pronto a sponsorizzare la rinascita. Ne servono altri tre locali con 200mila euro ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
3
Stadio Milan, UniCredit pronta a valutare partecipazione, nessun …
MILANO, 20 luglio (Reuters) - UniCredit è pronta a valutare la partecipazione come soggetto finanziatore per la realizzazione del nuovo stadio ... «Reuters Italia, Jul 15»
4
Sulla nuova via della seta #3 - China Files
Il patto non scritto -suggeriscono gli esperti- potrebbe prevedere una spartizione delle incombenze con il Dragone nei panni di finanziatore ... «China-Files, Jul 15»
5
Ttip, il nostro futuro greco - Il Manifesto
... fondo avvoltoio di proprietà di un tale Paul Singer — primo finanziatore dei repubblicani Usa e che già partecipò a processi di ristrutturazione ... «il manifesto, Jul 15»
6
«Cari startupper: prima di cercare finanziatori, cercate clienti»
... capire se il suo prodotto/servizio riscuote interesse sul mercato: è molto più facile comunque andare da un finanziatore e dimostrargli che la ... «Corriere Innovazine, Jul 15»
7
L'azienda che investe sugli stagisti Rimborsi su tutti e pc regalati
In questa fase l'imprenditore marianese - finanziatore iniziale dell'applicazione -, provvede al rimborso delle spese per la benzina, al pranzo e ... «La Provincia di Como, Jul 15»
8
Help Center, la Penelope vince il primo round: sospesa la gara d …
... di “richiedere un parere alla Regione Siciliana, ente finanziatore del progetto, in ordine alla modalità di affidamento della gestione del progetto Help Center”. «Sikily News, Jul 15»
9
Finanziamento e partiti: politica per soli ricchi?
... non abbia un occhio di riguardo per il suo finanziatore, se non altro perché questi gli permette di avere più possibilità di essere competitivo in ... «Europinione.it, Jul 15»
10
Il viaggio di Sogliano per il Varese «Sono qui per dare una mano»
C'è chi può mettere qualcosa, chi può dare una mano: ma manca il finanziatore principale. Al momento non ci sono soldi e io non ho nessuna ... «La Provincia di Varese, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Finanziatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/finanziatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z