Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fluorizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLUORIZZARE AUF ITALIENISCH

fluo · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLUORIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fluorizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET FLUORIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fluorizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fluorizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fluoridierung im Wörterbuch besteht darin, dem Trinkwasser Fluoride hinzuzufügen, um Karies zu verhindern.

La definizione di fluorizzare nel dizionario è aggiungere fluoruri all'acqua potabile per prevenire la carie dei denti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fluorizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FLUORIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FLUORIZZARE

fluitazione
fluminense
fluo
fluografia
fluorescente
fluorescenza
fluoridrico
fluorimetria
fluorimetrico
fluorite
fluorizzazione
fluoro
fluoropolimero
fluoroprofilassi
fluorosi
fluorurazione
fluoruro
flussaggio
flussimetro
flussione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FLUORIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von fluorizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLUORIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fluorizzare fluorizzare traduzione dicios traduzioni fluorizar miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine grandi fluo riʒ ʒà fluorìzzo aggiungere fluoruri acqua potabile prevenire carie denti significato repubblica riẓ ẓà pronuncia wiktionary from jump verb edit transitive fluoridate conjugation glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue garzanti linguistica avere trattare acque potabili piccole quantità dentaria treccani fluoriżżare fluoro chimica sostanze composti invia articolo pubblica blog sito sapere alleacque deriv come pronunciare guida alla impara madrelingua coniugazione transitivo questa pagina stata visualizzata persone meaning italian word almaany ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo

Übersetzung von fluorizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLUORIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von fluorizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fluorizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fluorizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fluoridate
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fluoridate
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fluoridate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fluoridate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفلور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фторировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fluoridate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fluoridate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fluorer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fluoridate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fluoridate
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fluoridate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불소화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fluoridate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

florua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃவுளூரைடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fluoridate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

florlamak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fluorizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fluoridate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фторувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fluoridate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φθορίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fluoridate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fluorera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fluoridate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fluorizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLUORIZZARE»

Der Begriff «fluorizzare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.349 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fluorizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fluorizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fluorizzare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fluorizzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLUORIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fluorizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fluorizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Molecole in mostra. La chimica nascosta nella vita quotidiana
La scoperta dei benefici del fluoruro ha spinto a fluorizzare le fonti d'acqua pubbliche, e il 25 gennaio 1945 i cittadini di Grand Rapids, nello stato americano del Michigan, sono divenuti la prima comunità a disporre di acqua di rubinetto ...
John Emsley, 2004
2
Favole periodiche: le vite avvenurose degli elementi chimici
Mandrake, losache oltre a fluorizzare l'acqua stanno studiandoanche ilmodo di fluorizzareil sale, lafarina, isucchi di frutta, lozucchero,il latte, i gelati? Igelati, Mandrake, igelatidei bambini». Gli alogeni,il gruppo di elementi dicui ilfluoro ...
Hugh Aldersey Williams, 2013
3
La formazione delle parole in italiano
... vitaminizzare), elementi chimici e sostanze varie (vetrioleggiare “sfigurare qualcuno rovesciandogli addosso del vetriolo”; calcificare; cloroformizzare, diditizzore (Q), digitalizzare, eterizzare, fluorizzare, metanizzare, ottonizzare), accessori di ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Della storia del probabilismo e del rigorismo ...
fluorizzare te eojcie*- ze 'Colf ufo della minar fruibilità , < tosi dice in quella Cronica pag. 1 19. que- jìe prttei/e parole ,, . 'Succefferant iis quz- „ ftionibus Jarffenittarum & alias de .o- „ pmionum Probabilitate.Sed har curri „ in apertam animarum ...
Daniele Concina ((O.P.)), 1748
5
L'animale sociale
... nel corso della comunicazione? Appelli emotivi o appelli razionali? Alcuni anni fa vivevo in un paese in cui era stato indetto un referendum per decidere se fluorizzare l'acqua potabile al fine di prevenire la carie. I fautori 82 CAPITOLO 3.
Elliot Aronson, 2006
6
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Fluoruro di calcio in cristalli cubici o in masse compatte, vitree, di vario colore. fluorizzare [da fluoro *sec. XX] v. tr. • (med. ) Aggiungere fluoruri alle acque potabili a scopo preventivo della carie. || fluorizzazione, s. f. (V.). fluorizzazióne [ 1965] ...
Lo Zingarelli, 2010
7
Clinica odontoiatrica; revista mensile di operativa ...
Med. Wochen., 84- 30, 1955, 885). L'A. raccomanda di usare bustine contenenti 0 mg. di fluoruro di sodio e 10 mg. di joduro di itassio per kg. per fluorizzare l' acqua potabile nel- regioni nelle quali il controllo è impraticabile. La ise non sembra ...
‎1957
8
Minerva dietologica
Negli U.S. A. si stanno attuando ricerche per la messa a punto di impianti domestici a contatore che permettono di fluorizzare volontariamente la acqua potabile. Evidentemente questo sistema limita lo sviluppo della fuorizzazione. data la ...
‎1961
9
Il Policlinico: Sezione pratica
La fluorizzazione negli S. U. La propaganda per fluorizzare le acque potabili quale mezzo di profilassi della carie dentaria, ha dato i suoi frutti benefici: dal 1° novembre 1956 ben 1432 comuni (USA.) avevano provveduto a tale realizzazione ...
‎1957
10
L'Europeo
«Una follia. Si sa benissimo che il costo della prevenzione è un sessantesimo soltanto rispetto a quello della cura». Per esempio fluorizzare l'acqua potabile verrebbe a costare una cifra irrisoria: 150 lire a testa l'anno. E i vantaggi sarebbero ...
Arrigo Benedetti, 1986

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fluorizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fluorizzare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z