Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "foglioso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOGLIOSO AUF ITALIENISCH

fo · glio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOGLIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Foglioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FOGLIOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foglioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von foglioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Blattes im Wörterbuch ist, dass es viele Blätter hat: eine Blattpflanze.

La definizione di foglioso nel dizionario è che ha molte foglie: pianta fogliosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foglioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FOGLIOSO


balioso
ba·lio·so
bilioso
bi·lio·so
bupleuro cespuglioso
bupleuro cespuglioso
cespuglioso
ce·spu·glio·so
contumelioso
con·tu·me·lio·so
doglioso
do·glio·so
dormiglioso
dor·mi·glio·so
malioso
ma·lio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
olioso
olioso
orgoglioso
or·go·glio·so
periglioso
pe·ri·glio·so
poltiglioso
pol·ti·glio·so
puntiglioso
pun·ti·glio·so
rigoglioso
ri·go·glio·so
scaglioso
sca·glio·so
scoglioso
sco·glio·so
supercilioso
su·per·ci·lio·so
travaglioso
tra·va·glio·so
voglioso
vo·glio·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FOGLIOSO

fogli
foglia
foglia al vento
fogliaceo
fogliame
fogliare
fogliazione
foglie
foglietta
foglietto
foglifero
foglio
foglio contabile
foglio di allungamento
foglio di guardia
fogliolina
fogliuto
fogna
fognaiolo
fognante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FOGLIOSO

ciliegio cespuglioso
cipiglioso
cipollaccio foglioso
cordoglioso
curioso
farinello foglioso
furioso
giunco foglioso
glorioso
limoniastro cespuglioso
loglioso
misterioso
oblioso
prestigioso
prezioso
religioso
sfoglioso
smeriglioso
tiglioso
tricoforo cespuglioso

Synonyme und Antonyme von foglioso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOGLIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

foglioso foglioso hoepli parola significato glió molte foglie pianta fogliosa frondoso viti tralci fogliuto dice agli alberi anco conv volere plin cors bart ultim gittan atjg contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre dizionari corriere della sera scopri termine repubblica tallo dicios frond miglior antonimi

Übersetzung von foglioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOGLIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von foglioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von foglioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «foglioso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多叶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frondoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leafy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पत्तेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محاط بالأشجار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лиственный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frondoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পল্লবিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

feuillu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdaun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

belaubt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

緑豊かな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잎이 많은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rậm rạp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरव्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapraklı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

foglioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liściasty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

листяний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu frunze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυλλώδη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boomryke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lummiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grønne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von foglioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOGLIOSO»

Der Begriff «foglioso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.711 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «foglioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von foglioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «foglioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOGLIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «foglioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «foglioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe foglioso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOGLIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von foglioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit foglioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio diviso in quattro parti dei molti e gravi errori ...
ESAME Il presente passo di Dante ha due lezioni : l' una è trafoglioso e l' altra foglioso , che egualmente riportasi nel Vocabolario con questa dichiarazione : Foglioso , add. lat. Foliosus. E segue l' esempio. Che differenza dunque V ha egli da ...
Vincenzo Monti, 1823
2
Monumenti gabini della Villa Pinciana
foglioso era appena scusabile nell' esempio d' una città che la sua costante fortuna e possanza facea dalle soggiogate genti riguardare come divina cosa 3 onde potè cantare una seconda Erinna(28): ritti/T* <Té e pfyi^ct; atav, X«l ...
Ennio Quirino Visconti, Villa Pinciana, 1797
3
Dialoghi Politici, O Vero La Politica che usano in questi ...
Il tutto raccolto, d'alcune conferenze hauute tra un'Ambasciatore d'una Republica , & un Ministro di Stato d'un Prencipe Gregorio Leti. Giudici Prencipi, onde foglioso far le cofc , con troppo auttori- tà , e fecondo loro piace , e perche non { anno ...
Gregorio Leti, 1666
4
Studi di filologia Italiana
Trafoglioso vale il medesimo che molto foglioso, come Trafreddo. Molto freddo. Tradolce. Molto dolce e cento di questa fatta. V. 5201) Trasmitatore1". f erbai, masc. ( Ite trasmuta. Lat. immutator. [...]. Dant. Coni: 65. Acciocché sia laudabile il  ...
‎2002
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
•FOGLIATO, Fouuoso, Foglmjto. 1538. FOGLIATO, SfOÜLIATO. — Fogliato, ch'ha foglle: foglioso, ch'ha fo- glie non poche: fogliulo, ancor più (I). Tutte e tre son voci che non ho mai sentite nella lingua parlata. Ma la botanica , Il cul linguag- gio ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Compendio della Flora Italiana
Prati umidi dell'ltalia superiore sino in Istria. Giugn. Lugl. A. AGÙTANGULUM Schrad. BB. Caule cilindrico foglioso alla base, stami più lunghi del perigonio alternamente bidentati alla base '11.. Fessure delle rupi in Valle Venosta nel Tirolo.
V. Cesati, G. Passerini, E G. Gibelli
7
Compendio della flora italiana
Prati umidi dell'Italia superiore sino in Istria. Giugn. Lugl. A. acutangulum Scnrad. BB. Caule cilindrico foglioso alla base, stami più lunghi del perigonio alternamenti', biden- tati alla base %. Fessure delle rupi in Valle Venosta nel Tiralo. Lugl.
Vincenzo Cesati, Giovanni Passerini, Giuseppe Gibelli, 1884
8
Compendio della flora italiana compilato per cura di V. ...
UD 06. . Filamenti degli stami più lunghi del perigonio, foglie convesse al di sotto e striato 2|.. BE. BE. 60. BB. . Scapo foglioso alla base soltanto, foglie cilindriche. . Stami lunghi il doppio del perigonio, una mlm della sputa un po' più lunga ...
9
Compendio Della Flora Italiana
DD. CC. . Filamenti degli stami più lunghi del perigonio, foglie couvesse al di sotto e striate '21" EE. 95:» CC. BB. . Scapo foglioso alla base soltanto, foglie cilindriche. . Stami lunghi il doppio del perigonio, una valva della spata un po' più  ...
10
Guida botanica; ossia, Chiavi analitiche per determinare le ...
1493 «'. acaule All. Fusto snbnullo. Fiori raram. bianchi. (App. medio). — Lug. Sett. — Luoghi erbosi dalla reg. subm. all'alp- — ^ typicum. Fusto di 10-30 cm., foglioso, semplice o poco ramoso, a rami bratteati, monocefali. — (T. nelle Alpi Др. e ...
Eugenio Baroni, 1907

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOGLIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff foglioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sei in: Home > Isola dei Famosi > Isola dei Famosi 10, eliminata …
La Playa Desnuda, tutti ignudi come io li ho fatti, bla bla bla, e poi hanno il costume foglioso. Aridatece i sòrdi. #Isola #IsolaSocialClub — Dio ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Feb 15»
2
Lorenzo Guaia: 'Il te' dei matti' allo Spazio San Giorgio
... terrosità dei filtri nasce con grafismo vagamente orientale e leggero, un lucido e nero albero, foglioso ed etereo, evanescente e decorativo, ... «BolognaToday, Mär 14»
3
Sbarbaro, Mussolini ei licheni
Sui muri si insediano per primi i Licheni di aspetto crostoso, sui quali, in seguito, crescono i Licheni di aspetto foglioso, che li sostituiscono. «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Aug 13»
4
Le Carline, acaulis,acanthifolia, corymbosa,vulgaris,lanata,
Ha fusto ramoso e corimboso, striato, densamente foglioso, alto sino a 70 cm. Ha foglie coriacee pennato-dentate o lobate con spine gialle; ... «Paperblog, Okt 11»
5
La Toscana diventa il paradiso dei volatili
... passeggiare sfiorando specie rarissime come la puccinella, l'obione, l'inula marina, l'astro marino, il giunco di Gerard ed il giunco foglioso. «Corriere della Sera, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Foglioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/foglioso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z