Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "funzionalismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUNZIONALISMO AUF ITALIENISCH

fun · zio · na · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUNZIONALISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Funzionalismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FUNZIONALISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «funzionalismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von funzionalismo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Funktionalismus im Wörterbuch ist eine Tendenz, die Realität und ihre Phänomene entsprechend ihrer Funktion zu definieren und zu analysieren. Eine andere Definition des Funktionalismus ist die Untersuchungsmethode und operative Praxis, die dazu tendiert, die soziale Realität des Menschen dem System der in der Natur wirkenden Funktionen anzupassen. Der Funktionalismus ist auch eine rationalistische Orientierung, die den ästhetisch-formalen Aspekt jeder Verwirklichung eng mit der praktischen Funktion, die sie erfüllen soll, verbinden will.

La prima definizione di funzionalismo nel dizionario è tendenza a definire e analizzare la realtà e i suoi fenomeni in base alla funzione che essi svolgono. Altra definizione di funzionalismo è metodo d'indagine e prassi operativa che tende a conformare la realtà sociale dell'uomo al sistema delle funzioni operanti in natura. Funzionalismo è anche orientamento di matrice razionalistica che intende collegare strettamente l'aspetto estetico-formale di ogni realizzazione alla funzione pratica che essa è destinata a svolgere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «funzionalismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FUNZIONALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FUNZIONALISMO

fungo di Malta
fungoide
fungosità
fungoso
funicella
funicolare
funicolite
funicolo
funivia
funiviario
funk
funzionale
funzionali
funzionamento
funzionante
funzionare
funzionare da
funzionari
funzionario
funzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FUNZIONALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Synonyme und Antonyme von funzionalismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUNZIONALISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

funzionalismo struttural linguistica claparede psicologia arte antropologia architettura sociologia funzionalismo nell enciclopedia treccani genere tendenza dare particolare importanza alla funzione ciò considera vedere problema sotto aspetto della funzionalità sapere dottrina psicologica sorta negli stati uniti nella seconda metà dell ottocento sviluppatasi sulla base pensiero filosofo didatticarte corso disegno storia classe prof emanuela pulvirenti dizionari corriere sera atteggiamento attribuisce maggiore rispetto altri fattori estetici strutturali significato nuovi simone delle teorie poste fondamento processo integrazione europeo idea cooperazione razionalismo bauhaus alle scuola articolo funzionale scritto dott luciano rispoli direttore europea pubblicato psicoterapia

Übersetzung von funzionalismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUNZIONALISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von funzionalismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von funzionalismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «funzionalismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

功能主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

funcionalismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

functionalism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यावहारिकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وظائفية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

функционализм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

funcionalismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রিয়াবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fonctionnalisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fungsionalisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Funktionalismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

functionalism
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기능주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

functionalism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuyết chức năng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயற்பாங்காலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

functionalism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işlevselcilik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

funzionalismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

funkcjonalizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

функціоналізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

funcționalism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λειτουργικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

funksionalisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

funktionalism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

funksjonalisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von funzionalismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUNZIONALISMO»

Der Begriff «funzionalismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.929 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «funzionalismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von funzionalismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «funzionalismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FUNZIONALISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «funzionalismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «funzionalismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe funzionalismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUNZIONALISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von funzionalismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit funzionalismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofia e scienze della mente
Capitolo secondo Il funzionalismo computazionale e i modelli cognitivi di mente e linguaggio «Se un uomo non è in grado di distinguere se dietro a uno schermo chi risponde alle sue domande è un altro uomo oppure una macchina, se la ...
Nicola Simonetti, Raffaella Zanardi, 2004
2
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
William James 2.2 William James e il funzionalismo Alcuni scienziati americani agli inizi del Novecento manifestano dissenso e, talvolta, contestano apertamente le posizioni dello strutturalismo, concepito da Titchener; all' Università di ...
Pietro Boccia, 1999
3
Storia del pensiero organizzativo
Funzionalismo forte e funzionalismo debole nella sociologia americana: Parsons e Merton Abbiamo accennato che gli studi post-weberiani sulla burocrazia condotti negli Usa tra gli anni '40 e '60 avvengono nell'ambito di un approccio ...
Giuseppe Bonazzi, 2008
4
Fine della storia e mondo come sistema: tesi sulla ...
Nel 1962 pubblica un articolo dal titolo Funzione e metodo in cui prende le distanze dal funzionalismo di Parsons e dal funzionalismo di tipo antropologico. La sua preoccupazione può essere riassunta in questo modo: combattere ogni forma ...
Pietro Barcellona, Ernesto De Cristofaro, 2003
5
L'utopia eugenetica del welfare state svedese (1934-1975): ...
Fin dall'inizio il Funzionalismo s'interessò alla dimensione metafisica dell' architettura, per la risoluzione dei problemi inerenti alla costruzione di natura estetica, etica, sociale, tecnica e per il bisogno di luce ed aria. La specialità svedese ...
Luca Dotti, 2004
6
Teoria sociale e modernità: il progetto incompiuto di ...
In un primo momento Giddens sembra ritenere che la lotta contro il funzionalismo non rivesta più la centralità di un tempo, e questo non tanto perché uno dei contendenti si sia ritirato sconfitto, quanto perché l'emergere di approcci teorici ...
Mauro Di Meglio, 2002
7
Architettura come mass medium: note per una semiologia ...
La crisi del funzionalismo si verifica dopo l'ultima guerra e il binomio è revocato in dubbio. Peter Blake scrive: «nessuno è certo sul nome di chi per primo proclamò lo slogan “la forma segue la funzione”. La maggior parte degli storici ritiene ...
Renato De Fusco, 2005
8
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
Il Funzionalismo fu una scuola di studi e di pensiero che ebbe radici nell' Evoluzionismo, e che si sviluppò principalmente nel campo filosofico e pedagogico lasciando da parte il campo psicologico. Si fa in genere coincidere il Funzionalismo ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
9
La prova nel processo
II "funzionalismo percettivo", sviluppatosi verso la metà del novecento (Bruner, Postman, Allport), ha evidenziato il ruolo che esercita il soggetto percipiente nella fenomenologia percettiva con l'elaborazione personale degli stimoli in base ai ...
Nicola Mannarino, 2007
10
Che cosa sono le azioni?: un confronto filosofico con il ...
Uno dei vantaggi del funzionalismo rispetto al comportamentismo è quindi costituito dal fatto che una stessa caratterizzazione funzionale può essere realizzata da differenti sistemi. Questa possibilità esclude una teoria forte dell' identità per cui ...
Edmund Runggaldier, Antonella Corradini, Sergio Galvan, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUNZIONALISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff funzionalismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vitalità per il Cancro, che si gode la tonica congiunzione di Marte …
Alternate soluzioni classiche a soluzioni barocche, il moderno al primitivo, siete un po' neogotiche, un po' liberty, maestre di un funzionalismo ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Glenn Murcutt a Cersaie 2015 - Architetti.com
... ecologiche in armonia col clima e col paesaggio utilizzando materiali “semplici”, definendo questo tipo di architettura come funzionalismo ecologico. «Architetti.com, Jul 15»
3
La Sardegna ricorda l'indipendentista Simon Mossa
Dobbiamo razionalizzare e rendere comprensibile al popolo sardo, oggi fuorviato dal funzionalismo dei partiti coloniali, quella intuizione di ... «IteNovas - Made in Sardegna, Jul 15»
4
Facciate intelligenti: quella di Chao Chen si chiude a contatto con l …
Ingegneria della natura, funzionalismo ed estetica si fondono in un materiale sorprendente che in maniera del tutto naturale e sostenibile ... «Rinnovabili, Jul 15»
5
La fine dell'Unione Europea: il funzionalismo è morto. La necessità …
Il funzionalismo fu perciò l'espediente istituzionale con cui si avviò il processo inverso: se a titolo individuale gli Stati europei non erano più in ... «The Horsemoon Post, Jul 15»
6
Sunnei e il nuovo guardaroba formale
Capi in equilibrio tra il funzionalismo dell'uniforme- sublimata nel ricamo camouflage in cotone, e il comfort dei pezzi di derivazione sartoriale, ... «Grazia.it, Jul 15»
7
Atene è sola, la solidarietà non basta
... l'ha sostituito, ha rivelato che la vittoria del funzionalismo sulla democrazia rappresentativa si è già realizzato in Europa. Todos caballeros. «il manifesto, Jul 15»
8
Design, architettura e arte. L'estate a 360 gradi di Museion
Una semplice struttura in bilico tra funzionalismo e slanci utopistici, immaginazione e radicamento locale, che racconta l'approccio ... «Artribune, Jun 15»
9
Jil Sander tra high tech e sartoriale. E a fianco di Pené arriva …
La collezione, secondo quanto sottolineato dai portavoce della griffe, è l'emblema di un "pragmatismo riconfigurato", di un "funzionalismo ... «Fashion Magazine, Jun 15»
10
Marni collezione uomo primavera estate 2016: la sfilata a Milano …
Tasche applicate su blazer sartoriali suggeriscono funzionalismo urbano, l'effetto amplificato dai bermuda ampi. Gli abiti-uniforme hanno un ... «Blogosfere, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Funzionalismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/funzionalismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z