Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "futuribile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUTURIBILE AUF ITALIENISCH

fu · tu · ri · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUTURIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Futuribile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FUTURIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «futuribile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Futuribile

Futuribile

Zukunftsfähig ist die Zukunft, die unter bestimmten Umständen gemacht werden könnte, aber in einer Reihe von Möglichkeiten bleibt, die nicht unbedingt erreicht werden. Als eine Kategorie der scholastischen Philosophie ist die Zukunft eine bloße Möglichkeit und eine umständliche Wirklichkeit. In den freien Künsten ist die Zukunft in der Gegenwart vorgestellt. Das futuristische Konzept ist implizit in der augustinischen Zeitanschauung als Intuition der Folge von Zuständen des Bewusstseins, die durch die Fähigkeiten der Erinnerung und der Phantasie miteinander verbunden sind. In der Fiktion ist die futuristische Kategorie doppelsträngig mit der Ucronia. In seinem vulgären Sinne, vor allem als Adjektiv, futuristisch neigt es, mit der Zukunft und dem Bild der zukünftigen Zeit im gegenwärtigen Moment und sogar in der Vergangenheit zusammenzufallen, die Phantasie nicht von dem, was wird aber von dem, was das Konzept der Zukunft hervorrufen könnte im Moment der künstlerischen Produktion und in der Zukunft, wie die futuristischen Szenarien in den Romanen von Jules Verne. Futuribile è il futuro che potrebbe realizzarsi date certe circostanze ma che rimane in un ambito di possibilità non necessariamente compiuta. Come categoria della filosofia scolastica Il futuribile si pone fra la mera possibilità e la realtà contingente. Nelle arti liberali indica il futuro immaginato nel tempo presente. Il concetto di futuribile è implicito nell’idea agostiniana di tempo come intuizione della successione di stati di coscienza legati tra loro dalle facoltà della memoria e dell'immaginazione. Nella narrativa la categoria di futuribile è legata a doppio filo con l'ucronia. Nella sua accezione volgare, soprattutto come aggettivo, futuribile tende a coincidere con il futuro e l'immagine del tempo futuro nel momento presente e finanche nel passato, l'immaginazione non di ciò che sarà ma di ciò che potrebbe evocare il concetto stesso di futuro nel momento della produzione artistica e nel futuro effettivo, ad esempio gli scenari futuribili nei romanzi di Jules Verne.

Definition von futuribile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von zukunftsfähig im Wörterbuch ist, dass es in der Zukunft realisiert werden kann: ein Projekt f.

La definizione di futuribile nel dizionario è che può realizzarsi nel futuro: un progetto f.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «futuribile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FUTURIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FUTURIBILE

fustellatrice
fustibalo
fustigare
fustigata
fustigatore
fustigazione
fustino
fusto
futa
futile
futilità
futilmente
future
futurismo
futurista
futuristico
futuro
futurologia
futurologico
futurologo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FUTURIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von futuribile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FUTURIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «futuribile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von futuribile

MIT «FUTURIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

futuribile ardito audace avveniristico azzardato fantastico futuristico modernissimo progredito rivoluzionario futuro significato futuribile potrebbe realizzarsi date certe circostanze rimane ambito possibilità necessariamente compiuta come categoria della filosofia scolastica treccani futurìbile può accadere verificarsi ritiene possibile attuabile più meno vicino dizionari corriere sera solo quindi fantascientifico termine grandi progetto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica bello seconda giovinezza mercato centrale idea rimbalza città recuperare spazi dove comprare atmosfera garzanti linguistica determinato futuribile♢ potrà avvenire selezione tesauri gigi proietti quer periodo irripetibile teatro sembrava fattibile tenda somijava dirigibile annava senato articolo nicola tranfaglia sulla riforma ridiventata attualità dopo uomo forte destra resta moda pitti filati scena prima edizione cura dyloan studio collaborazione considerazioni attuali nostro segno nuova dieci

Übersetzung von futuribile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUTURIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von futuribile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von futuribile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «futuribile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

未来学家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

futurista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

futurist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भविष्यवादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستقبلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

футурист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

futurista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

futurist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

futurologue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

futurist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Futurist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

未来
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미래 학자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

futuris
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người theo chủ nghỉa vị lai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்காலவாதிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

futurist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fütürist
70 Millionen Sprecher

Italienisch

futuribile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

futurysta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

футурист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

futurist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελλοντιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

futuris
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

futurist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

futurist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von futuribile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUTURIBILE»

Der Begriff «futuribile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «futuribile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von futuribile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «futuribile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FUTURIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «futuribile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «futuribile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe futuribile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUTURIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von futuribile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit futuribile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tempo e potere nel diritto costituzionale
È infine interessante la riflessione di Mengoni sul concetto di «futuribile»: si tratta, a suo dire, di una categoria essenziale per il giurista, che – come aveva già osservato Pugliatti – «implica un giudizio ipotetico proiettato verso il passato, una  ...
Lorenzo Cuocolo, 2009
2
Come studiare l'arte contemporanea
Del resto, entro lo svolgimento evolutivo delle ricerche cubiste nei primi anni dieci una proiezione futuribile è certamente avvertibile in particolare nel macchinismo di un Léger (e persino, paradossalmente, nel rovesciamento ironico della ...
Enrico Crispolti, 2010
3
Il cinema tra percorsi educativi e sentieri formativi
UTOPIA E DISTOPIA URBANA Il cinema nella costruzione sociale dell' immaginario della città futuribile Vera Lomazzi Sai come faccio a sapere che è la fine del mondo Lenny? Perché tutto è già stato fatto, capisci? Ogni genere di musica è ...
Carlo Z. Baruffi, 2011
4
Diseguaglianze eccellenti. Ricchezza materiale e immateriale ...
Per un'archeologia futuribile della produzione localizzata Partiamo dall'attualità. C'è bisogno di un'archeologia dei gusti lodigiani? Sembrerebbe che la risposta a questa domanda non provocatoria sia affermativa. Parrebbe avvertire la ...
Cafaro, 2014
5
Elettropedia. Elettrodomestici non identificati. Catalogo
In corrispondenza della voce «fantascienza» il lavoro di ricerca ha messo in evidenza l'emergere della voce «futuribile» che con la prima, in taluni casi, intrattiene un rapporto di sinonimia. Tanto «fantascienza» quanto «futuribile» sembrano ...
F. Carli, 2000
6
Sequenze di città. Gli audiovisivi come strumento di studio ...
Dopo l'uscita di 2001 odissea nello spazio del 1968 Kubrick si dedicò a descrivere una società futuribile in Arancia Meccanica. Se per le riprese di 2001 odissea nello spazio fu necessaria la costruzione di numerosi set appositi, l' immagine di ...
Davide Leone, 2010
7
Fulgenzio Di Ruspe
Tale appellazione è ripetuta con insistenza crescente, perchè la dottrina semipelagianzt implica per Fulgenzio un'intrinseca contraddizione e cioè: l' oggetto della scienza divina nei bambini non è futuribile soltanto, come essi dicono, ina un ...
8
Quale fiscalità per le fondazioni di origine bancaria. Atti ...
SANDRO AMOROSINO LE FONDAZIONI DI ORIGINE BANCARIA TRA POTERE PUBBLICO E AUTONOMIA PRIVATA: UN'IPOTESI FUTURIBILE 1. – Il tema ha avuto una traiettoria storica molto lunga, or- mai centovent'anni, dalla legge ...
Giusti Mauro, Passalacqua Michela, 2010
9
Totem e tabù e altri saggi di antropologia
futuribile. del. lavoro. freudiano. Tra gli aspetti positivi del lavoro freudiano deve essere annoverato il recupero alla storia, come fenomeno sociale,d'un contraltaremotivazionale che supera la coscienzaesi centra negli stratipiùprofondi ...
Sigmund Freud, 2011
10
Architettura del XX secolo
Maria Antonietta Crippa. GLI ASPETTI TECNOLOGICI DELL'ARCHITETTURA POST-MODERNA 1 1 7 facciano e premono sulla futuribile nuova definizione dell'habitat umano, non. GLI. ASPETTI. TECNOLOGICI. DELL'ARCHITETTURA.
Maria Antonietta Crippa, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUTURIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff futuribile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Summer League, a Las Vegas trionfa San Antonio:
ON FIRE — Phoenix aveva decisamente una squadra con più talento futuribile degli Spurs. Eppure, in un quintetto con 4 prime scelte, ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Volley, Bonitta: “Azzeriamo tutto, l'Italia sogna - La Gazzetta dello Sport
... Grand Prix (con dirette su Gazzetta Tv) che le azzurre hanno raggiunto per la dodicesima volta con una Nazionale molto giovane, futuribile, ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Trieste riscopre Ugo Guarino
L'immaginario futuribile, nell'incontro di tecnologia, design e pratica del costruire, costituisce un fil rouge fra le diverse fasi dell'attività creativa ... «Turismo.it, Jul 15»
4
Il Giornale di Vicenza - Home - Sport - Bassano
Un ragazzotto futuribile come Toso oscillerà naturalmente tra la Berretti e la prima squadra, a conferma comunque dell'attenzione assoluta che ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
5
Di Marzio: "Domani Savic sarà a Madrid. Alla Fiorentina 10 milioni …
I nostri giocatori vano via da Firenze perché svenduti o perché a scadenza di mercato, non è stato comprato un giovane futuribile negli ultimi ... «Fiorentina.it, Jul 15»
6
Nba, ultima chiamata per i Thunder. E il futuro di Durant è un'incognita
... capitale federale alla corte dei Wizards, dove ad attenderlo ci sarebbero John Wall e Bradley Beal, per comporre un trio giovane e futuribile. «VAVEL.com, Jul 15»
7
Nba mercato, quale squadra si è mossa meglio
... cui latitavano,oltrettutto il più futuribile tra tutti quelli presenti sul mercato,cosa non facile vista la franchigia,hanno un quintetto giovane niente ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
8
Il dire e il fare
... Italia così riassumeva il suo futuribile programma di governo: «Primo punto: meno tasse. Secondo punto: meno tasse. Terzo punto: ancora «Quotidiano.net, Jul 15»
9
Borsellino chi? - Live Sicilia
Ci sarà sicuramente il sindaco di Palermo, Leoluca Orlando, a caccia di simpatie da raggranellare per una futuribile candidatura alla ... «Live Sicilia, Jul 15»
10
EX_MACHINA: se ti innamori del tuo robot
Lo è anche in “Lei“, la realista e futuribile pellicola di Spike Jonze dedicata alla storia d'amore tra Joaquin Phoenix e la voce del suo computer. «Webnews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Futuribile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/futuribile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z