Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gagno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAGNO AUF ITALIENISCH

ga · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAGNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gagno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAGNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gagno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gagno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gagno im Wörterbuch ist Höhle, Höhle, Verstecken. Gagno ist auch ein Durcheinander, Garbuglio: Sie haben mich in diese g.

La definizione di gagno nel dizionario è covo, tana, nascondiglio. Gagno è anche impiccio, garbuglio: mi hanno messo in questo g.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gagno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GAGNO


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
fustagno
fu·sta·gno
guadagno
gua·da·gno
lagno
la·gno
magno
ma·gno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scagno
sca·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
stagno
sta·gno
taccagno
tac·ca·gno
tamagno
ta·ma·gno
terragno
ter·ra·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GAGNO

gag
gagà
gagate
gaggia
gaggia arborea
gaggio
gagliarda
gagliardamente
gagliardetto
gagliardezza
gagliardia
gagliardo
gaglioffaggine
gagliofferia
gaglioffo
gagnolamento
gagnolare
gagnolio
gaiamente
gaiba

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GAGNO

bibagno
cavagno
dopobagno
essere stagno
farsi il bagno
fragno
frustagno
grifagno
mascagno
mettere a bagno
olivagno
rigagno
scendibagno
scompagno
sfagno
sparagno
toporagno
trarre guadagno
traversagno
vivagno

Synonyme und Antonyme von gagno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAGNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gagno massimo officina fabbrile trasporti significato punkreas sporco piemontese renato gagno della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici grandi dizionari gagno† covo tana nascondiglio impiccio garbuglio hanno messo questo tutti suoi collaboratori puntualità nelle consegne tempestività risposta alle esigenze cliente caratterizzano nostro sistema aziendale notizie dalla zona pisa sull occupazione casottino recentemente assegnato gestione alcune associazioni interviene presidente uisp lorenzo bani seguito mappa stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta stradari lungo dove ricoverano bestie morg lasc ritorna gaguo •i persimil disse rinaldo allora autotrasporti ponzano veneto piave leggi recensioni

Übersetzung von gagno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAGNO

Erfahre, wie die Übersetzung von gagno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gagno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gagno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Gagno
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gagno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gagno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Gagno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Gagno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gagno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gagno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Gagno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gagno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gagno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gagno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Gagno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Gagno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gagno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gagno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Gagno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Gagno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gagno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gagno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gagno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gagno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gagno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gagno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gagno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gagno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gagno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gagno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAGNO»

Der Begriff «gagno» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gagno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gagno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gagno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GAGNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gagno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gagno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gagno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAGNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gagno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gagno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Per similit. Morg. 25. 202. Disse Rinaldo allora : io son nel gagno De' diavoli. f g . II. Per meta/, vale Intrigo, Vi- luppo. Sah. Spin. 2. 5. E cosi son rimaste ael gagno a disperarmi coa csso voi. Alleg. 226. Si cb' egli uscisse ua di di queslo gagno.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Gagno. cault prtditus . v. Gambuto. taulit . v. Furto, Gambo, Garzuolo , Gru- molo , Stipite . caapo. v. Albergatore, Locandiere , Oftt», Oftellano , Oliiere i. Tavernaio , Taver- niere t. I. caupona. v. Oftelliere, Oftería , Taverna. ceuponari. v, Barullare.
Alamanno Salviati, 1738
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Difle Rinaldo allora: io fon nel gagno De'diavo- li. E appreffo . E pero beftia, ritorna nel gagno. Salv. Spin. É cosi fon rimada nel gagno a dilperarmi con eífo voi. Allegr. 22tf. Si ch'egli uccife un di di quedo gagno. Gagnolarh. II mandar fuora ...
‎1691
4
Vocabolario della lingua italiana
S. 1. Per similit. Morg- 25. 202. Dissu Rinaldo allora: io son nel gagno De' diavoli. S. II. Per mela/I vole Intrigo, Filuppo. Solv. Spin. 2. 5. E cosi non rimonta nel gagno a diiperarmi con esso voi. Alltg- 226. Si ch'egli uscisse un di di questo gagno.
‎1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
256- E però , bestia, ritorna nel gagno. S. I. Per similit. Jllorg. 25. 202. Disse Rinaldo allora: io son nel gagno De' diavoli. f II. Per metaf. vale Intrigo, ViInppo. Soli. Spin. 2. 5. E così ma rimasta nel gagno a disperarmi con esso voi. All6g. 226.
‎1836
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E però, bestia, ritorna nel gagno. S. I. Per eimilil. Mar . 25. non. Disse Rinaldo allora : io son nel gagno De diavoli. S. II. Per meta]. vale Intrigo, Viluppo. Sala. Spin. 2. 5. E L'Os't son rimasta nel gagno a disperarmi con esso voi. Alleg. 226.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
E co.sk son rimasta nel gagno а disperarmi coa esso voi. AlUg. 326. SI ch' egli uscisse un di di quest* gagno. Late. rim. Pur ho speranza in Dio, Che vtfi cúrtese , e liberal signore M abbialc a trar di questo gagno fuore. f J. III. Per lo Ventre .
‎1822
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Luogo dove si ricoverano le bestie- MlN--fl.-MA. 1. - Per simil. Ricovero di chi che sia: Disse Rinaldo allora ; lo son nel gagno De' diavoli. Pulci. MlN.-N. 3. - Per metal. intrigo , viluppo: Si ch' egli uscisse un di di questo gagno. Allegri. MlN.
Marco Bognolo, 1839
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
Qu: fé caille facUement s gluant. MAGLIUOLO. Baccello , che produce >1 fagiuolo » il pifello, ed altri legumi. (Latine, (iliqua, folliculus. ) Gouffe de legume* GAGNO. Luogo pieno d'animali nocivi. ( Lat. locus berti il refertus. ) Lieu plein de bttes ...
Annibale Antonini, 1770
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
35. semi de' porri , e delle cipolle. e d'alcune altre erbe meglio ne' suoi gagliuoii colle pannocchie, che altriment ai 861': vano . ['qufl'. 3. E fece una baruti'a co' gaglìuoli. GAGNO . Luogo , dove si rlcouernno le berlie. Latin. mulo. Gr. i'waumr.
‎1806

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAGNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gagno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EDITORIALE: TRA PEDAGGIO E "SFORZO" PER LA SS398
Per la parte da Montegemoli a Gagno c'è il progetto ma non ci sono i soldi ... provvisoriamente le aree industriali al Gagno anche senza la 398, ... «Corriere Etrusco, Jul 15»
2
Brescia Calcio, sono 31 i convocati: c'è anche Kupisz
Portieri: Arcari; Andrenacci; Gagno; Minelli; Serraiocco. Difensori: Boccaccini; Boniotti; Caracciolo Ant.; Coly; Fonte; Lancini Edoardo; Lancini ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
3
Trofeo De Zottis: finalissima Zincatura Dalla Torre-Sartorato
Cavarzan, Martina , Moretto, Pettenà, Benetton, Furlan, Donè, Bellotto, Mattiazzo, Bonotto, Gagno, De Tuoni. Sportivi Mignagola. Pezzato ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
4
Zanzare, monitoraggi e interventi: il programma per l'estate
terza settimana: Cisanello, San Biagio, Porta a Piagge, Don Bosco, Pratale; - quarta settimana: Porta a Lucca, i Passi, Gagno, Porta Nuova. «PisaToday, Jul 15»
5
Abdikadar-Pettenazzo: a Ponzano Veneto il mezzofondo dà spettacolo
Marco Martini (Gagno Ponzano) 11”05. 400: 1. Francesco Cappellin (Aeronautica Militare) 47”66, 2. Federica Pivetta (Brugnera) 49”16, 3. «TrevisoToday, Jul 15»
6
Super vortex di Trevisan a Vedelago, stasera i big a Ponzano
Rag. 60: Livia Ettari (Trevisatletica) 8''90. Lungo: Daisy Melesso (Veneto Banca) 4.59. Vortex: Laura Trevisan (Gagno Ponzano) 49.86. Eso. «Tribuna di Treviso, Jul 15»
7
Torna la Festa di quartiere di Gagno dopo tanti anni
Durante le giornate di Venerdì 25 e Sabato 26, presso il prato sito a fianco della scuola materna Manzi di Via di Gagno, prospiciente Via ... «PisaToday, Jun 15»
8
Corritreviso , trionfo di Zanatta e Renso
Abel Campeol (Gagno Ponzano) 5'09”, 2. Stefano Califano (Trevisatletica) 5'44”, 3. Anas Nafta (Valdobbiadene) 5'48”. Ragazzi (1,2 km): 1. «Il Giornale dello sport, Jun 15»
9
24° Meeting Città di Conegliano di atletica: i risultati della giornata
Hosea Kimeli Kisorio (Virtus CR Lucca) 14'08''06. Lungo. 1. Gianluca Santuz (Vicentina) 6.99, 2. Lorenzo Bonafede (Ponzano Gagno) 6.93, 3. «TrevisoToday, Jun 15»
10
Atletica, è una corsa a tre per la vetta Csi
... con 400 partecipanti. A contendersi la leadership a livello di società, Ponzano Gagno, Padana e Villorba. Vincitori. Maschili. Ass.... 23 giugno 2015. TREVISO. «Tribuna di Treviso, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gagno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gagno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z