Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frustagno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRUSTAGNO AUF ITALIENISCH

frustagno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FRUSTAGNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frustagno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von frustagno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von frustagno im Wörterbuch ist ein Baumwollstoff oder eine Wolle von geringem Wert, mit einem haarigen Gesicht und dem anderen glatten oder Fischgrätenmuster.

La definizione di frustagno nel dizionario è panno di cotone o di lana di poco pregio, con una faccia pelosa e l'altra liscia o spigata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frustagno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRUSTAGNO


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
essere stagno
essere stagno
fustagno
fu·sta·gno
gagno
ga·gno
guadagno
gua·da·gno
lagno
la·gno
magno
ma·gno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
stagno
sta·gno
tamagno
ta·ma·gno
terragno
ter·ra·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUSTAGNO

frumentone
frusciante
frusciare
fruscio
fruscolo
frusone
frusta
frustare
frustata
frustatore
frustatura
frustino
frusto
frustolo
frustraneità
frustraneo
frustrante
frustrare
frustrato
frustrazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRUSTAGNO

bibagno
cavagno
dopobagno
farsi il bagno
fragno
grifagno
mascagno
mettere a bagno
olivagno
rigagno
scagno
scendibagno
scompagno
sfagno
sparagno
taccagno
toporagno
trarre guadagno
traversagno
vivagno

Synonyme und Antonyme von frustagno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRUSTAGNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

frustagno frustagno grandi dizionari fustagno libreria libri film segnala errori editore hoepli test home frlstapino specie tela bambagina parte appare quel tose frustagni anzi guarnelli soldi cinque prov dovrebbe etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro frustagli fustanis povera gente significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci sapere variante antica enciclopedia tecnica industria industrie metallurgiche tessile abbigliamento cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze pantaloni oppure gigi marzullo comodato signora giallo bisfrattato ventriloquo sinistro gianluca

Übersetzung von frustagno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUSTAGNO

Erfahre, wie die Übersetzung von frustagno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von frustagno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frustagno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frustagno
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frustagno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frustagno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frustagno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

frustagno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

frustagno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frustagno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frustagno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frustagno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frustagno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frustagno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

frustagno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frustagno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frustagno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frustagno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frustagno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frustagno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frustagno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

frustagno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frustagno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

frustagno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frustagno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frustagno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frustagno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frustagno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frustagno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frustagno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUSTAGNO»

Der Begriff «frustagno» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.220 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frustagno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frustagno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frustagno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRUSTAGNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «frustagno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «frustagno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frustagno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUSTAGNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frustagno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frustagno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Noi Lombardi chiamiamo Fuflagno una sorte di tela bamba— gina , che dai Toscani -è addomandata Frustagno. Nel Vocabolario peraltro si trova anche la Voce Fustagno; ma gli Accademici, che lo composero , lasciarono in... dubbio se  ...
conte Giorgio Giulini, 1760
2
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Noi Lombardi, chiamiamo fustagno una sorta di tela bambagina, che dai Toscani è addomandata frustagno. Nel vocabolario per altro si trova anche la voce fustagno ; ma gli accademici che lo composero, lasciarono in dubbio se veramente ...
Giorgio Giulini, 1855
3
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Noi Lombardi, chiamiamo fustagno una sorta di tela bambagina, che dai Toscani è addomandata frustagno. Nel vocabolario per altro si trova anche la voce fustagno ; ma gli accademici che lo composero, lasciarono in dubbio se veramente ...
‎1855
4
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Noi Lombardi, chiamiamo fustagno una sorta di tela bambagina, che dai Toscani è addomandata frustagno. Nel vocabolario per altro si trova anche la voce fustagno • ma gli accademici che lo composero, lasciarono in dubbio se veramente ...
Giorgio Giulini, 1855
5
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
A ~ ansrANA, FnusrAnr, n.. fustagno, frustagno , sorta di tela. .Favs-ruis, n. tessitore da frustagni, che lavora di frustagno, frustagno. . F ncsu rimane, Fwsri amazone, n. frusta mattoni. Fausta, v. logorare , consumare; frustesse,n. р. danneggiarsi, ...
‎1832
6
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
La fasciatura di frustagno è composta di una cintura, di un guancialetto e di un sottocoscio. La cintura larga un pollire e mezzo, e tanto lunga da cingere il bacino, è fatta di frustagno raddoppiato. il guancialetto formato di lana,di cotone, di fila o ...
‎1834
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
FRUSTAGNO . Specie di teta bambagina . Buon. Fier. 4. 5. 14. Ami a te quel frustagno Doverebbe bastare . E oppressa : Tu , che avesti il frustagno , qui il ravvolgi . (») FRUSTAMATTONI . Perdí giorno , Pancacciere. Lat. ociosus . Gr. airfáyfsw ...
Paulo Costa, 1821
8
Dizionario della lingua italiana
FRUSTAGNO. Specie di tela bambagina. Buon. Fier. 4. 5. 14. Anzi a te quel frustagno Doverebbe bastare. E appresso: Tu, che avesti il frustagno, qui il ravvolgi. FBOSTAMATTONI. Perdigiorno, Pancac- ciere. Lat. ociosus. Gr. acpàyfiwv. Maini.
‎1828
9
Vocabolario piemontese-italiano
Frcstana, Frustaxi, n. fustagno, frustagiro , sorta di tela. • Frustarie , п. tessitore da fru- stagni, che lavora di frustagno, frustagno. . Frusta pianele, Frusta cadreghe, в . frusta mattoni. Frustè , v. logorare , consumare ; frustesse, nr p. danneggiarsi, ...
Michele Ponza, 1830
10
Vocabolario milanese-italiano
FEST AGN Fustagoo, Frustagno: tela bambagina, che da una parte appare spinata. ÎHSTAGVÉE. Venditor di frustagno, Frnstaftnajo. FC5TAGN1N. Pezzabianca: panno lioo quad ran golare, in cul si riavolge il bambino prima di fasciarlo- ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frustagno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/frustagno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z