Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "rigagno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIGAGNO AUF ITALIENISCH

ri · ga · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIGAGNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rigagno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIGAGNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rigagno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rigagno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spinne im Wörterbuch ist rivulet, streamlet.

La definizione di rigagno nel dizionario è rigagnolo, ruscelletto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rigagno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIGAGNO


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
fustagno
fu·sta·gno
gagno
ga·gno
guadagno
gua·da·gno
lagno
la·gno
magno
ma·gno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
stagno
sta·gno
taccagno
tac·ca·gno
tamagno
ta·ma·gno
terragno
ter·ra·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIGAGNO

riga
rigabello
rigaggio
rigaglia
rigaglie
rigagnolo
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatore
rigatrice
rigatteria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIGAGNO

bibagno
cavagno
dopobagno
essere stagno
farsi il bagno
fragno
frustagno
grifagno
mascagno
mettere a bagno
olivagno
scagno
scendibagno
scompagno
sfagno
sparagno
toporagno
trarre guadagno
traversagno
vivagno

Synonyme und Antonyme von rigagno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIGAGNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rigagno rigagno grandi dizionari rigagno† rigagnolo ruscelletto enciclopedia dantesca treccani maurizio dardano appare sola volta presente diriva così nostro mondo perché appar questo vivagno sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana significato cosa scopri dizionarioitaliano lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica lett piccolo rivo termine rivolo dante anagrammi giacobbe elenco come agrigno ingorga raggino tratti dalla raccolta ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole parolarigagno anagramme rimario rimano seguito tutte servizio offerto motore ricerca delle rima italian korean traduzione contesto memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori

Übersetzung von rigagno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIGAGNO

Erfahre, wie die Übersetzung von rigagno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rigagno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rigagno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漏斗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arroyo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

runnel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الساقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

канава
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arroio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুদ্র নদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

runnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Runnel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

runnel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

漏斗
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실개천
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

runnel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rãnh nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

runnel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओढा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rigagno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

runnel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

канава
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

râuleț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρυάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rännil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Runnel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rigagno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIGAGNO»

Der Begriff «rigagno» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.593 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rigagno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rigagno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rigagno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIGAGNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rigagno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rigagno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rigagno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIGAGNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rigagno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rigagno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
3,8262 B S la uant1ta d' ac, ua es_ ressa in me0,=6135 9 v 'I P tri cubi che il suo rigagno riceve dal modulo milanese o altro che sia nel tempo-di 1” centesimo: il numero rotto 0,26135 è la»radice quadra del battente 0,068308 dovuto alla ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana
Vidi per uso an- tico Nella profonda Spagna Partire una rigagna. RIGAGNO. Rigagnolo. Lat rivulus. Grec. pvctxtov. Dant. Inf. 14. Ed io a lui: se'l presente rigagno Si deriva cosi dal nostro mondo , Perché ci appar pure a questovivagno? Bemb.
‎1829
3
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
... data 1' altezza del battente in metrica misura, e pigliata la sua radice quadra , che noteremo {H) , segnando 6 la sezione della doc- *'f B) S eia , sarà c,a6 35 ^ 3 »fta6a (B)S la quantità d' acqua espressa in metri cubi che il suo rigagno ...
Francesco Cardinali, 1824
4
La Divina commedia di Dante Alighieri gia ridotta a miglior ...
Se 'l presente rigagno cc: Dante dice a Virgilio : Se questo rosso fiumicello, sul margine del quale noi or siamo , comincia a sgorgare su nel nostro mondo , cosi come hai detto, e forando una voragine del monte Ida , si scarica poi in questa ...
‎1807
5
Nuova Raccolta D'Autori Italiani
... altezza del battente in metrica misura, e pigliata la sua ' radice quadra, che noteremo (B), segnando Sla sezione della docéilîxsss :: 3,8262 (B) S la quantità d' acqua espressa in me- 1 7 tri cubi che il suo rigagno riceve dal modulo milanese ...
Che Trattano, 1824
6
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Un Regolatore di certa grandezza può servire alla misura di poca e di molt' acqua , secondo che le circostanze del rigagno, per cui discorre, permetteranno di dargli più o men forte battente ; se questo può ottenersi di circa sei decimetri, che ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Ed io a lui : se '1 presente rigagno Si deriva cosí dal nostro mondo , Perché ci appar pure a questo vivagno î Bemb. A toi. 3. a 10. Esse non si cercano per chi lassù ama più di quelle , che si cerchi da chi pu 6 in gran sete Г acqua d' un puro  ...
Paulo Costa, 1823
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Vidi per uso antico Nella profonda Spagna Parlire una rigagna. RIGAGNO. Rigagnolo. Lai rivulus. Grec. p-jóxiov. Dant. Inf. 14. Ed io a lui: se 'I presente rigagno Si deriva cosi dal nostro mondo , Perché ci appar pure a questo vivagno ? Bentb.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Il comento di Giovanni Boccacci sopra La Commedia
Ed io a lui: se 7 presente rigagno, cioè ruscello, il quale chiama rigagno da rigo, rigas1 che sta per rigare, e questo rio rigava la rena sopra la qual correva, Si deriva così dal nostro mondo, come tu mi dimostri, Perchè ci appar pure a questo  ...
Giovanni Boccaccio, Gaetano Milanesi, 1863
10
Acque minerali notizie raccolte da Luigi Marieni
Acque di Tartavalle e del Rigagno. Alla distanza di quasi un chilometro da Taceno, alla sinistra del fiume Pioverna, e alle falde del monte Codeno, che si eleva metri 2415 sopra il mare Adriatico, e metri 2202 sopra il lago di Como, trovansi in ...
Luigi Marieni, Abele Parente, 1870

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIGAGNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rigagno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli apologhi dalle Satire di Ludovico Ariosto
... ch'io gli sia suta; | veggio che dietro alli altri mi rimagno: | morò di sete, quando non procacci | di trovar per mio scampo altro rigagno” (Sat. «Letteratu.it, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rigagno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rigagno>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z