Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gazatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAZATURA AUF ITALIENISCH

ga · ʒa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAZATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gazatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAZATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gazatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gazatura im Wörterbuch ist eine Operation, die darin besteht, das Garn schnell auf einer Gasflamme oder in der Nähe einer glühenden Platte hindurchzuführen, um seine Flocken zu entfernen und sie glänzend zu machen.

La definizione di gazatura nel dizionario è operazione consistente nel passare velocemente il filato su una fiamma a gas o vicino a una lastra incandescente, per toglierne la peluria e renderlo lucente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GAZATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GAZATURA

gay
gaz
gazare
gazatore
gazatrice
gazebo
gazofilacio
gazpacho
gazza
gazzarra
gazzella
gazzera
gazzerino
gazzetta
gazzettante
gazzettiere
gazzettino
gazzettistico
gazzo
gazzosa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GAZATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von gazatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAZATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gazatura gazatura dizionari corriere della sera nell industria tessile operazione rendere liscio lucente filato mediante fiamma lastra incandescente significato enciclopedia treccani toglie peluria modo renderlo più pulito effettua facendo passare rapidamente attraverso sapere anche gasatura bruciatura pelo esegue prima mercerizzazione velocemente metallo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni chamusco satinado miglior gratuito repubblica ẓa tess consistente vicino garzanti linguistica consiste filati farli scorrere pronuncia grandi gaddza tura gaseado segnala errori editore hoepli test home glosbe gratuitamente sfoglia parole

Übersetzung von gazatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAZATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von gazatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gazatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gazatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gazatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gazatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gazatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gazatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gazatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gazatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gazatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gazatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gazatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gazatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gazatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gazatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gazatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gazatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gazatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gazatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gazatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gazatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gazatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gazatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gazatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gazatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gazatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gazatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gazatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gazatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gazatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAZATURA»

Der Begriff «gazatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gazatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gazatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gazatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gazatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAZATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gazatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gazatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terra di pionieri: l'industria a Gallarate e nei centri ...
tura e Ritorcitura - Campione Garda (Brescia): Filatura, Ritorcitura e Gazatura - Novara: Filatura, Ritorcitura, Tintoria, Disintegrazione e Cotonizzazione Canapa - Lavagna (Genova): Filatura, Ritorcitura, Gazatura - Clusono (Bergamo): Filatura,  ...
Pietro Macchione, Alberto Grampa, Raffaella Ganna, 1999
2
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Quando il bastimento si trovi carico si procederà ad una gazatura provvisoria in via di approssimazione. — Questa misu- ra7.ione non farà fede della portala del bastimento in occasione di ajtri approdi, allorquando il bastimento possa essere  ...
Italy, 1861
3
Sulla igiene e medicina navale appunti storico-bibliografici ...
... qualsiasi porto straniero posto al sud alla latitudine di 30 gradi nord, possa mettersi alla vela avendo imbarcato più di due individui portoghesi ogni cinque tonnellate della sua Gazatura riconosciuta , compresovi il Capitano e 1' equipaggio.
G. B. Massone, 1857
4
Carte e cronache manoscritte per la storia genovese ...
Egli dà dunque alla parola Gazarla la stessa etimologia che a Gazatura. Non può negarsi che nella Repubblica l'uffizio della Gazaria compisse varie delle incombenze degli uffizii del tesoro e del fisco riguardo alle colonie che amministrava, ...
Agostino Olivieri, 1855
5
Illuminismo e ilustración: le antichità e i loro ...
Caput imberbe gaIeatum iìniftrorfum cum tri- — ^^Juatl 1 1 "d occji^u Ttiponch , iui Nuvij KSftfnm 1upru IH Tib.I. p.io. 5. -;- ic*t, t.*>. DUPONDII. Romani. Cuput gazatura Mariis (iniftrorfum converfi , ad ciiius occiput ii Proru Navis fupeiftuntibus Ii p ...
José Beltrán Fortes, 2003
6
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
L'orario giornaliero per quelli addetti alla preparazione, binatura e gazatura è di 10 ore e mezzo; per gli altri 9 ore. Il giorno 7 maggio 288 (fra donne e fanciulle) operaie si misero in isciopero reclamando un aumento di 20 centesimi giornal;eri  ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1907
7
Garzanti italiano
Contr. eterosessuale, gazare [ga-3à-re] v.tr. nell'industria tessile, sottoporre un filato alla gazatura Deriv. di gas. gazatrice [ga-3a-trì-cc] s.f. macchina con cui si effettua la gazatura dei filati, gazatura [ga-3a-tù-ra] s.f. nell'industria tessile, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Civiltà delle macchine
Gaeta (Caserta) - Fabbrica reti da pesca. Lampedusa e Linosa (Girgenti) - Tintoria. Napoli - Filatura, ritorcitura, aspatura, gazatura, pettinatura, tessitura, stamperia, candeggio, tintoria, mercerizzazione, maglificio, calzificio con 8 stabilimenti.
‎1955
9
La lubrificazione
... macchine a coltelli ruotanti, che serve a ripulire il tessuto e ad accorciare il pelo in modo uniforme; — gazatura: per togliere, mediante bruciatura, la peluria o le fibre troppo lunghe e si esegue con macchine bruciapelo a gas od elettriche.
Federico Arborio-Mella, Felice Bonaccioli, 1965
10
Vocabolario etimologico della lingua italiana
dASA (6- lat- gazatura). Stoffa molto •ada di seta o di fili d'oro e d'argento; ntrodotta una R forse per influenza della :oce (1ARZÀRE (d'onde anzi alcuno la trae). \ fr. OAZB vuoisi cosi detto da GAZA, città della Palestina (Siria), dalla quale una ...
Ottorino Pianigiani, 1907

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gazatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gazatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z