WAS BEDEUTET GIARDINETTO AUF ITALIENISCH
Giardinetto
Der Hof eines Bootes ist der Teil zwischen dem Heck und dem Heck. In der Tat unterscheidet sich der linke Garten vom Steuerbordgarten. Der Garten ist die Gegenseite des Maskottchens. Der Name stammt aus dem kleinen Galeone-hängenden Garten, der auf dem Heckrad auf der Höhe der Kommandantenkabine platziert wurde, wo das kleine Gemüse, das der Kommandant selbst und die Schiffsoffiziere während langer Reisen genossen hatte, kultiviert wurde.
Definition von giardinetto im Wörterbuch Italienisch
Die früheste Definition von Giardinetto im Wörterbuch ist schwach. von "Giardìno". Eine andere Definition eines kleinen Gartens ist in Schmuck, ein Juwel aus Blumen und Blättern aus Silber oder Gold, mit Edelsteinen, Diamanten und Sim. Giardinetto ist auch eine Aufteilung des Eigentums eines einzelnen Unternehmens in kleine Aktien verschiedener Unternehmen, um die Risiken zu teilen.
MIT «GIARDINETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
giardinetto ·
nave ·
mira ·
scanzorosciate ·
mascone ·
savignano ·
roncadelle ·
orio ·
serio ·
imbarcazione ·
parte ·
compresa ·
traverso ·
poppa ·
distinguono ·
infatti ·
sinistra ·
dritta ·
contrapposta ·
nome ·
deriva ·
piccolo ·
orto ·
pensile ·
galeoni ·
posto ·
sulla ·
hotel ·
ristorante ·
pettenasco ·
giardinetto ·
albergo ·
stelle ·
adagiato ·
sulle ·
rive ·
lago ·
orta ·
punti ·
riferimento ·
dell ·
ospitalità ·
magnifico ·
offre ·
tutti ·
comfort ·
bologna ·
sant ·
orsola ·
benvenuti ·
situato ·
appena ·
fuori ·
cinta ·
muraria ·
centro ·
storico ·
dove ·
accede ·
facilmente ·
università ·
degli ·
studi ·
colle ·
umberto ·
cucina ·
tipica ·
trevigiana ·
ideale ·
visite ·
treviso ·
conegliano ·
vittorio ·
veneto ·
venezia ·
hotels ·
osteria ·
home ·
antica ·
tortona ·
propone ·
generazioni ·
tradizionali ·
genuini ·
sapori ·
piacentina ·
ambrosiana ·
alternative ·
page ·
padova ·
affaccia ·
direttamente ·
prato ·
valle ·
vicino ·
più ·
monumenti ·
basilica ·
santa ·
antico ·
calle ·
ÜBERSETZUNG VON GIARDINETTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
giardinetto auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von giardinetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giardinetto» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
花园
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
jardín
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
garden
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उद्यान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حديقة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сад
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
jardim
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বাগান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
jardin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
taman
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Garten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
庭
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
정원
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Taman
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vườn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தோட்டத்தில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बाग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bahçe
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ogród
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сад
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
grădină
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κήπος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tuin
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
trädgård
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hage
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GIARDINETTO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
giardinetto.
Andare impreparato agli esami ti fa stare male, fisicamente male. Ieri, per punirti, solo per punirti che non avevi fatto nulla da mesi, sei rimasto a casa tutto il giorno, seduto alla tua scrivania davanti al libro. Non è che studiassi, stavi seduto. Un po’ guardavi fuori, dalla finestra, le macchine passare, i bambini giocare a calcio al giardinetto, un po’ andavi al cesso.
10 BÜCHER, DIE MIT «GIARDINETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
giardinetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
giardinetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
IL ROSARIO. Memorie domenicane (Pubblio, mens., abb. ann. L. 4 estero L. 5,50
). Anno XXIV. Firenze. S. Maria Novella. IL GIARDINETTO DI MABIA. eco di
Lourdes e di Palestina. Anno XXIV, Roma. Circolo dell'Immacolata. F. CALVET.
2
Pirandello. Tutte le novelle:
E giacché non ho tanti quattrini da farmi due case con due giardinetti, me ne farò
una sola, ma bella, e con un giardinetto che varrà per due. Questo mi servirà per
sfogare ora il desiderio che m'è nato, quella che mi servirà per poi... E quando ...
3
Platone e la scrittura della filosofia: analisi di struttura ...
Egli, anzi, seminerà «il giardinetto della scrittura» solo per gioco e per preparare
mezzi che aiuteranno a ricordare quando sarà anziano, e che serviranno per lui
e per quanti seguono le sue orme, e sarà contento se questo giardinetto ...
Frank McCourt. rigurgitare. Corsi fuori nel giardinetto e vomitai tutto. Arrivò
Nonna. Ma guarda te che ha combinato questo! S'è vomitato tutta lacolazione
dellaprima comunione. S'èvomitato il sangue eil corpo di Cristo. C'ho Dio nel
giardinetto.
IL. GIARDINETTO. LASSÚ. I Che voleva dirmi? L'affanno cresciuto non dava
adito alle parole, che volevano certo esser aspre, a giudicare dagli sguardi e dai
gesti con cui, tossendo, cercava di farmi comprendere. — Il servo? — gli
domandai ...
Carlo Collodi. " I A Firenze c' è una piazza, che tutti la chiamano la piazza di San
Marco. Quella piazza ha nel mezzo' un giardinetto, quel giardinetto ha, una
statua, e quella statua non ha cappello. I Fiorentini dicono che quella statua è il ...
Va'dalei, epoi raccontaanche a me, di nascosto, che cos'ha... Misenti?» Ma io già
piùnon ascolto Anna Andreevna: corro nel giardinetto. Quel giardinetto fa parte
della casa: misura venticinque passi di lunghezza e altrettantidi larghezza ed è ...
Ma ilvecchio alberonon aveva ormai piùforzadi rialzarsi: aveva stentato tanto per
arrivare finlassù,a quell'altezza: più su,ormai,non poteva arrivare. Meglio morire.
Andato via da quella casa, NonnoBauer se n'era venutoinquesta col giardinetto ...
Lei scappava nel giardinetto. L'edera tremava sotto il suo tocco infantile. Un
fremito morboso invadeva l'aria dell'appartamento mentre Paul la stringeva a sé.
«Non finirà mai...» pensava, e scacciava i cattivi pensieri. Una mattina di marzo ...
Lei si ostina a chiamare giardinetto una striscia di verde asfittico che le cresce
fuori dalla porta e sta tutto il giorno a camminare per il giardinetto o coricata su
una sdraio nel giardinetto. Le faccio sempre di sì con la testa quando mi parla del
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIARDINETTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
giardinetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Alla sfilata di moda Sartirana sceglie la più bella dell'estate - Tempo …
della Madonna del Carmelo proseguirà anche domani. Al Giardinetto estivo comunale di via Roma il bar aprirà alle 16. Alle 20 si chiuderà con ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
Stessa spiaggia stesso mare - 7per24 | 7per24
La casetta sembra una di quelle di Paperopoli, con il giardinetto, il viottolino in pietra e, intorno, le vie chiamate con i nomi di alberi e di fiori. «7per24, Jul 15»
Viareggio, uccide il cane e poi si suicida - Cronaca - il Tirreno
E' uscito con il proprio cane e, una volta recatosi nel giardinetto pubblico di via dei Castagni, ha voluto prima uccidere l'animale e poi si è ... «Il Tirreno, Jul 15»
Monza, nudi davanti ai condomini: denunciati per atti osceni
Domenica alle 19.30 è stata avvistata dagli abitanti di un condominio mentre si concedeva a inequivocabili atti sessuali in un giardinetto ... «Il Giorno, Jul 15»
A Bologna per ricordare Giorgio Morandi - TURISMO.it
Morandi sceglie per sé la stanza sul cortile, la più appartata, con la finestra che si apre sul giardinetto con l'aiuola e l'ulivo e sui tetti toccati ... «Turismo.it, Jul 15»
Grexit, la Germania ha vinto una battaglia ma rischia di perdere la …
... politico anti euro che si oppone strumentalmente all'euro stesso per bloccare qualunque perdita di potere politico nel suo piccolo giardinetto, ... «FIRSTonline, Jul 15»
Pop Up Darsena - Ideas on the move: nuova area da 4mila mq …
In 4000 mq tutta quella roba ? giardinetto di periferia.... 18/07/2015 - teodorico. Finalmente un'iniziativa degna di questo nome. 18/07/2015 - ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
Ospedale Villafranca: lavori finiti nei tempi
Come riporta L'Arena, davanti al Pronto Soccorso, sorge un giardinetto con degli ulivi. I viali sono stati riasfaltati per gli ingressi di emergenza ... «Vvox, Jul 15»
Nettuno – Ripuliti i giardinetti al cimitero
Un giardinetto completamente secco, probabilmente a causa dell'assenza di un sistema di irrigazione, che ospita i tanti che vengono a trovare ... «Il Clandestino giornale, Jul 15»
Rave party sul sagrato della chiesa di Parabiago
Questa volta però la festa improvvisata non ha avuto come teatro qualche piazza o giardinetto pubblico, bensì il sagrato del santuario di San ... «Il Giorno, Jul 15»