Bedeutung von "godurioso" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON GODURIOSO AUF ITALIENISCH

go · du · rio · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GODURIOSO

Godurioso ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GODURIOSO AUF ITALIENISCH

Definition von godurioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Genuss im Wörterbuch ist, dass es Freude, tiefe Zufriedenheit hervorruft.

SYNONYME VON «GODURIOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «godurioso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

afrodisiaco · eccitante · erotico · erotizzante · festaiolo · festereccio · godereccio · languido · lussurioso · sensuale · sibaritico · voluttuoso

ÜBERSETZUNG VON GODURIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von godurioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von godurioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «godurioso» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Hindi: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Russisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Französisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Tamil: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Marathi: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: godurioso
• Italienisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: godurioso
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Godurioso

10 BÜCHER, DIE MIT «GODURIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von godurioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit godurioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vicino, sempre più vicino

Voglio sapere tutto quello che fai con quel godurioso pezzo di ragazzo». «ma niente...» aveva balbettato Diana, senza riuscire a trattenere un sorriso. Godurioso pezzo di ragazzo. mai definizione era stata più azzeccata. «coraggio... » aveva ...

Jennifer Weiner, 2011

Poesie. Testo inglese a fronte

in memoria scrisse un romanzo godurioso e folle di storie incredibili e romantiche e le sue parole danzavano col riso, col rischio e con lo scherno. quel romanzo lo rese celebre e poi ne scrisse altri ma nessuno come il primo. quindi smise di ...

Charles Bukowski, 2002

Noi veri delinquenti

Il sesso, quello occasionale e godurioso intendo, aveva poi quotazione bassissima sul mercato dei valori rivoluzionari, guai a chi si mostrava allettato dai piaceri carnali! (Tempo fa mi è capitato di leggere uno scambio di lettere tra Lenin e ...

Silvia Contarini, 2005

L'Ombra sotto la carne

E di quanto fosse godurioso riempire le fauci di un minorenne liberandosi la vescica e insegnando qualcosa di nuovo a un neofita dei piaceri della carne. Melli rimase paradossalmente ammirato da quella capacità di affabulazione e di  ...

Alessio Bacchetta, 2013

Anime con il naso rosso

Siamo sempre nel dominio del materiale] E come se il piacere del buono, del bello, del godurioso dovesse essere cosa da consumarsi personalmente, nascostamente, senza crederci troppo, quasi ce ne dovessimo vergognare: perché la ...

Sonia Fioravanti, Leonardo Spina, 2006

I nostri gattini

... dell'acquisto L'arredamento comodo Domande e risposte sulla scelta e sull' acquisto Pagine 6-7 Pagine 8-9 Pagine 10-11 Pagine 12-13 Pagine 14-15 Pagine 16-17 il fi La scelta giusta Piccolo godurioso: così il piccolo. Finalmente a casa ...

‎2006

Pallonate: tic, eccessi e strafalcioni del giornalismo ...

... possibilmente ignaro e impreparato; un evento sommamente molesto e insopportabile per chi lo subisca, nonché incomparabilmente godurioso per chi lo cagioni di proposito. E così quel titolo che ancora per qualche settimana a seguire mi ...

Pippo Russo, 2003

La cultura ambientalista:

... di dovere comunque riscattare qualche cosa; la persona impegnata molto spesso è impegnata perché sente di dover fare qualche cosa ; io vorrei invece fare un volontariato di tipo godurioso: faccio quella cosa, ho del tempo a disposizione, ...

Andrea M. Maccarini, 1997

Usa il cervello. Ma poi rimetti tutto a posto.

Soprattutto con Edotto. Resolo omonimo della circostanza, assalti le abbondanti mezze maniche alla carbonaradisposte sul tavolo,ricoperte generosamente di parmigiano reggiano che il narratore, fattosi sedurre da se stesso, va godurioso a  ...

Demian Rent, 2014

Il calcio spiegato alle donne. Per capire il gioco e per la ...

... dopo un gol), un asciugamano ed un accappatoio per la doccia da fare dopo il match (il momento più godurioso della partita), le ciabatte, il bagnoschiuma. Per le gare amatoriali è utile indossare anche un k-way se piove (no, l'ombrello no!).

Valentino Russo, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GODURIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff godurioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Difesa Juve, spunta anche Rudiger

Perché se il trio BarzagliBonucci-Chiellini è uno scioglilingua che ancora manda in sollucchero il popolo juventino, godurioso nel ricordare la ... «Tuttosport, Jul 15»

Wimbledon preview: Quarti di finale maschili

... corso dei primi quattro turni, implementata dalla nostra insaziabile ingordigia, ci aspettiamo e pretendiamo un match altrettanto godurioso. «Tennis Circus, Jul 15»

Allegri, Cuadrado sì ma il sogno è Oscar

TORINO - Nessuna sorpresa, anzi la conferma ha un sapore ancor più godurioso per il popolo bianconero: Massimiliano Allegri rinnova il ... «Tuttosport, Jul 15»

Toro-Napoli: la linea è rovente per Darmian e C.

... del pacchetto tecnico proposto dal collega De Laurentiis è 'nu babbà, come si dice a Napoli per indicare qualcosa di buono e godurioso per ... «Tuttosport, Jun 15»

Con Bererosa torna l'appuntamento con i vini rosati

... il Ristorante Orlando Sapori di Sicilia, con le sue succulente preparazioni per finire poi con il godurioso gelato artigianale di Fantastick. «Agenzia Fuoritutto, Jun 15»

E3, le conferenze – Ubisoft ha classe, divertimento e sostanza

C'è dentro un gusto che è veramente infantile e irresistibile, con tracciati iperbolici e parabole a rischio decollo. Molto molto godurioso, e ... «Wired.it, Jun 15»

Peperonata classica

... la faccio scaldare e ci rompo dentro una o due uova, mescolando velocemente con un cucchiaio di legno, viene un piatto molto godurioso. «Cronaca Ossona, Jun 15»

Zuppetta di vongole con la focaccia

Vi dico già che utilizzare il pane abbrustolito non sortirà lo stesso effetto godurioso. Non sottovalutate mai la focaccia! Per quanto riguarda la ... «La Repubblica, Jun 15»

UOMINI E DONNE / Anticipazioni e news trono over: gli sfizi di …

... un posto per lei particolarmente "godurioso". La Bova infatti si sente "viziata" e scrive: "Perché gli sfizi me li voglio togliere proprio tutti!!!". «Il Sussidiario.net, Jun 15»

Juve, con Coman e Sturaro il domani è già arrivato

«Rappresentano il futuro della Juve», chiosa godurioso Max Allegri: «Sturaro ha grandi qualità e può ancora migliorare, così come Coman che ... «Tuttosport, Mai 15»