Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scarioso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCARIOSO AUF ITALIENISCH

sca · rio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCARIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scarioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCARIOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scarioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scarioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gruselig im Wörterbuch ist von Organen, die das Aussehen und die Konsistenz einer Membran haben: die Scariose-Tuniken der Zwiebel; die unheimliche Zunge einiger Vögel.

La definizione di scarioso nel dizionario è di organi che abbiano l'aspetto e la consistenza di una membrana: le tuniche scariose della cipolla; la lingua scariosa di alcuni uccelli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scarioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCARIOSO


arioso
rio·so
arterioso
ar·te·rio·so
borioso
bo·rio·so
brioso
brio·so
carioso
ca·rio·so
curioso
cu·rio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
godurioso
go·du·rio·so
imperioso
im·pe·rio·so
industrioso
in·du·strio·so
ingiurioso
in·giu·rio·so
inglorioso
in·glo·rio·so
laborioso
la·bo·rio·so
lussurioso
lus·su·rio·so
misterioso
mi·ste·rio·so
obbrobrioso
ob·bro·brio·so
serioso
se·rio·so
vanaglorioso
va·na·glo·rio·so
vittorioso
vit·to·rio·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCARIOSO

scaricalasino
scaricamento
scaricare
scaricare di
scaricarsi
scaricato
scaricatoio
scaricatore
scaricatura
scaricazione
scarichi
scarico
scarificare
scarificatore
scarificatura
scarificazione
scariola
scariolare
scarione
scarlattina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCARIOSO

ansioso
contrarioso
delizioso
dispendioso
fantasioso
gaudioso
gioioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
prestigioso
prezioso
religioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vizioso
volontarioso

Synonyme und Antonyme von scarioso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCARIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scarioso scarioso nell enciclopedia treccani botanica dice organo foglia brattea sepalo consistenza membranosa più meno secco solito aspetto translucido come grandi dizionari rió biol organi abbiano membrana tuniche scariose della cipolla lingua scariosa alcuni significato repubblica traduzione dicios traduzioni scarious miglior gratuito tante altre glossario botanico acta plantarum dicesi petali sepali foglie membranoso traslucido sonoro tatto sopra parole frasi controllare ortografia chrysanthemum touen inst involucro

Übersetzung von scarioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCARIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von scarioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scarioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scarioso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scarioso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scarioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scarioso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scarioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scarioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scarioso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scarioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scarioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scarioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scarioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scarioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scarioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scarioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scarioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scarioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scarioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scarioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scarioso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scarioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scarioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scarioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scarioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scarioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scarioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scarioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scarioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scarioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCARIOSO»

Der Begriff «scarioso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.476 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scarioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scarioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scarioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCARIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scarioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scarioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scarioso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCARIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scarioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scarioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
(Kraschentnnikow ex J. G. Gmelin, Eschscholtz pl. exs., Beechey ex Hook, et Arn. ). Ц. Differt a praecedente superficie, caule ramoso, foliis inferioribus pinnatipartitis et involucri squamis margine scarioso-nigricante longe angustiore cinctis. 4.
Karl Friedrich Von Ledebour, 1844
2
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Caulibus procumbentibus simplicibus monocalathis: foliis radicalibus bipinnatifidis, caulinis pectinato-pinnatilidis laciniis brevibus: calatho grandiusculo longe pedunculato: involucri squamis oblongis obtusis, lato margine scarioso ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1864
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Caulibus procumbentibus simplicibus monocalathis: foliis radicalibus bipinnatifidis, caulinis pectinato-pinnatifidis laciniis brevibus: calatho grandiusculo longe pedun- culato : involucri squamis oblongis obtusis, lato margine scarioso ...
‎1864
4
Icones et descriptiones plantarum, quae aut sponte in ...
Calix glaber, imbricatus: huius squamula; exteriores ovata:, concava;, limbo scarioso; interiores oblonga;, obtusa;, colorata;, omnino scariosa;. Corolla lutea. Radii octo ovati, truncad tripartiti, laciniis obtusis, media breviore. Iuxta styli basim in ...
Antonio-Jose Cavanilles, 1794
5
Atti dell'Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei
Caulibus procumbentibus simplicibus monocalathis: foliis radicalibus bipinnatifidis, caulinis pectinato-pinnatifidis laciniis brevibus: calatho grandiusculo longe pedun- culato : involucri squamis oblongis obtusis, lato margine scarioso ...
Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei (Roma), 1864
6
L'antotrofia, ossia la coltivazione de' fiori
NARCIS'SUS POETICUS, FL- PL. HEXAJVDIUA MONOG YNIA. N.1nctssus. Petala aem, aequalia. ]Vectario ( corollae limbo interiore) infundibuli/òrmi, monophyllo. Spatha unijlora; nectario retata , brevissimo, scarioso (rubro), crenulato,jòliis ...
Piccioli (Antonio), 1834
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
... superiormente alla base, striato, coriaceo-scarioso, persistente, colla crenatura intermedia provvista 11' uno spuntone rigido, subuluto, lungo', di calice propriamente «letto, coriacen, scarioso, colle lacinie vicendevolmente accartocciate al ...
‎1839
8
L'antotrofia, ossia la coltivazione de' fiori di Antonio ...
Nectario (corollae limbo interiore) in/'undibuli/òrmi, monophyllo. Spot/1a uni_flora ; ncc!ario rotaia , bre0issimo, scarioso (rubro), crenulato,l oliis margine ir_zflexis. Habitat in Italia, Ilelvetia , Ànglitl. Nucrso marmo. uesta bellissima specie nasce ...
Antonio Piccioli, 1834
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ecco i caratteri che gli si assegnano, giusta la riforma del Brown: involucro enibriciato, scarioso, colorato; ricettacolo privo di pagliette , e bucherato; flosculi dioici, i maschi con antere provviste di due setole alla base. stimmi troncati, con pappo ...
‎1831
10
Cajetani Savi ... Botanicon Etruscum: sistens plantas in ...
Flores nutantes seeundi ; flosculis 2 fertilibus , su» periori sterili . Valvx subxquales , glabrx , purpurascentes , margine scarioso , obsolete nervosce . GluiTKE florales inxquales margine scarioso , exterior glabra nervosa gib- ba : interior ...
Gaetano Savi, 1815

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scarioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scarioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z