Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impossibilita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPOSSIBILITA AUF ITALIENISCH

impossibilita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPOSSIBILITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impossibilita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPOSSIBILITA


bollita
bol·li·ta
carmelita
car·me·li·ta
cosmopolita
co·ʃmo·po·li·ta
disponibilita
disponibilita
inflessibilita
inflessibilita
ismailita
i·ʃmai·li·ta
israelita
i·ʃra·e·li·ta
lita
lita
lolita
lo·li·ta
metropolita
me·tro·po·li·ta
normalita
normalita
possibilita
possibilita
pulita
pu·li·ta
qualita
qualita
ribollita
ri·bol·li·ta
ripulita
ri·pu·li·ta
risalita
ri·sa·li·ta
salita
sa·li·ta
sensibilita
sensibilita
stilita
sti·li·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPOSSIBILITA

impositivo
imposizione
impossessamento
impossessarsi
impossessarsi di
impossibile
impossibilità
impossibilitare
impossibilitato
impossibilmente
imposta
impostare
impostato
impostatura
impostazione
imposte
impostime
imposto
impostore
impostura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPOSSIBILITA

abbrustolita
accolita
assalita
elettrolita
far piazza pulita
fatalita
favorita
ismaelita
ita
margarita
metabolita
monotelita
partita
per la vita
piazza pulita
preraffaellita
proselita
vendita
visita
vita

Synonyme und Antonyme von impossibilita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPOSSIBILITA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «impossibilita» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von impossibilita

MIT «IMPOSSIBILITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impossibilita manette articolare parole impossibilità urinare sopravvenuta treccani tardo impossibilĭtas atis essere impossibile fare dire ottenere cosa riconoscere ulteriore resistenza impossibilita dicionário informal conjugação impossibilitar difícil acesso ajuda regiões filipinas sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati limitazione prigionia schiavitu imputabile debitore diritto privato come vede dalla nozione estinzione dell obbligazione verifica solo quando può causalmente ricollegata invece traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi definitiva temporanea finche essa perdura responsabile ritardo nell adempimento tuttavia estingue prenotazione recensioni viola ristorante guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte torri benaco italia certificazione firmare disabili comments gentilissimo avvocato chiamo avrei bisogno

Übersetzung von impossibilita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPOSSIBILITA

Erfahre, wie die Übersetzung von impossibilita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von impossibilita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impossibilita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incapacidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असमर्थता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عجز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неспособность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incapacidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অক্ষমতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incapacité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketidakupayaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unfähigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

できないこと
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무능력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasekengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không có khả năng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயலாமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असमर्थता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yetersizlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

impossibilita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezdolność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нездатність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incapacitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανικανότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onvermoë
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oförmåga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manglende evne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impossibilita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPOSSIBILITA»

Der Begriff «impossibilita» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.963 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impossibilita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impossibilita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impossibilita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPOSSIBILITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impossibilita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impossibilita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impossibilita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPOSSIBILITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impossibilita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impossibilita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni di diritto privato
Il problema del rischio della controprestazione si pone non solo nell'ipotesi di impossibilita` totale, ma anche in quella di impossibilita` parziale, dove naturalmente non si trattera` di escludere completamente il corrispettivo, ma tutt' al piu` di ...
Pietro Trimarchi, 2011
2
Manuale di diritto civile
g) deve essere definitiva Impossibilita` materiale e giuridica prestazione dovuta, e` tenuto al risarcimento del danno, se non prova che l'inadempimento o il ritardo e` stato determinato da impossibilita` della prestazione derivante da causa a lui ...
Francesco Caringella, 2008
3
Contratto e contratti: scritti
Parte della dottrina – che distingue tra impossibilita` del comportamento e impossibilita` della vicenda voluta dalle parti – sostiene la determinante rilevanza del carattere obiettivo ed assoluto dell'impossibilita`194, dato che e` su questo metro ...
Enrico Gabrielli, 2011
4
L'impossibilità sopravvenuta. Nei recenti orientamenti ...
1. Introduzione. — 2. Caratteri dell'impossibilita`. — 2.1. Non originarieta` e attualita`. — 2.2. Oggettivita` e assolutezza. — 2.3. Imprevedibilita`. — 2.3.1. ( Segue) l'imprevedibilita` della P.A.. — 2.3.2. Provvedimenti delle autorita` indipendenti.
Carlo Marchesini, 2008
5
Diritto civile. Manuale breve
La risoluzione per impossibilita` non imputabile e` una vicenda estintiva del contratto che va tenuta nettamente distinta rispetto alla risoluzione per impossibilita` imputabile al debitore, cioe` per inadempimento. La risoluzione per impossibilita` ...
Massimiliano Balloriani, Roberto De Rosa, Salvatore Mezzanotte, 2010
6
Manuale di diritto privato europeo
Cosa ben diversa e` la mera difficultas praestandi, ossia l'impossibilita` soggettiva, del tutto irrilevante ai fine dell'estinzione dell'obbligazione ripristinatoria e del passaggio alla risoluzione e alla riduzione del prezzo, ma non distinguibile dalla ...
Carlo Castronovo, 2007
7
L'estinzione dell'obbligazione senza adempimento
bitore della (causa di) impossibilita`, a tale requisito facendo espresso riferimento la legge (art. 1256 c.c.) nel sanzionare e irregimentare l'effetto estintivo9. A detta questione, che dunque dirime tra le possibili sorti dell'obbligazione divenuta ...
Mauro Paladini, 2010
8
Le obbligazioni
D'altra parte, l'accoglimento di questa teoria riduce l'utilita` pratica del problema relativo ai rapporti tra inadempimento incolpevole ed impossibilita` della prestazione, poiche ́ nella maggior parte dei casi vi sara` estinzione dell' obbligazione ...
Chiara Nobili, 2008
9
Diritto del lavoro
Impossibilita`sopravvenuta e potere di recesso. 60.1. Profili generali: le fattispecie non tipizzate. All'interno del recesso, come abbiamo anticipato, rifluiscono le ipotesi di impossibilita` sopravvenuta della prestazione: sia quelle che attengono ...
Oronzo Mazzotta, 2008
10
L'impossibilità sopravvenuta della prestazione per fatto ...
mento del debitore, mentre nel secondo caso si verifica l'estinzione dell' obbligazione per impossibilita` sopravvenuta della prestazione dipendente da causa non imputabile al debitore (1). L'impossibilita` sopravvenuta della prestazione e` ...
Armando Pontecorvo, 2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPOSSIBILITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impossibilita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Impossibilita nel riuscire ad inquadrare la situazione
Buonasera,un ringraziamento al gentile staff per la disponibilità,cerchero di essere breve e coinciso:Ho un problema con una ragazza,non riesco ad inquadrare ... «Medicitalia.it, Jun 15»
2
Assistenza Familiare: lo stato di disoccupazione non esonera l …
570 c.p., dovendosi verificare se l'omessa erogazione delle somme dovute determini l'impossibilita di provvedere al proprio fabbisogno. Altro elemento tipico ... «Studio Cataldi, Jan 14»
3
SANITA': CHIODI, IMPOSSIBILITA' GARANTIRE STATO SOCIALE
(REGFLASH) Pescara, 4 giu. "Oggi come Regione - ha proseguito Chiodi - commentando la sentenza della Corte costituzionale che ha bocciato il sussidio ai ... «Regione Abruzzo, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impossibilita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impossibilita-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z