Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "improvido" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPROVIDO AUF ITALIENISCH

improvido play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET IMPROVIDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «improvido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von improvido im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von improvido im Wörterbuch ist unerwartet.

La definizione di improvido nel dizionario è imprevidente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «improvido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPROVIDO


amaranto livido
amaranto livido
avido
a·vi·do
brivido
bri·vi·do
fervido
fer·vi·do
fulvido
ful·vi·do
gravido
gra·vi·do
impavido
im·pa·vi·do
improvvido
im·prov·vi·do
invido
in·vi·do
livido
li·vi·do
morvido
morvido
pavido
pa·vi·do
provido
provido
provvido
prov·vi·do
radicchio ruvido
radicchio ruvido
ruvido
ru·vi·do
senecione livido
senecione livido
vivido
vi·vi·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPROVIDO

improprio
improrogabile
improrogabilità
improrogabilmente
improsciuttire
improvedenza
improvvidenza
improvvido
improvvisamente
improvvisamento
improvvisando
improvvisante
improvvisare
improvvisata
improvvisato
improvvisatore
improvvisazione
improvviso
improvvistamente
improvvisto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPROVIDO

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
fluido
gelido
libido
lido
limpido
liquido
lucido
nido
rapido
sido
solido
splendido
valido

Synonyme und Antonyme von improvido auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPROVIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

improvido improvido grandi dizionari improvido† improvvido libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana traduzione antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi cosa scopri dizionarioitaliano dicios imprévoyant miglior gratuito lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine wiktionary italian edit adjective feminine improvida masculine plural improvidi improvide

Übersetzung von improvido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPROVIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von improvido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von improvido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «improvido» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

improvido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

improvido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

improvido
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

improvido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

improvido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

improvido
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

improvido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

improvido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

improvido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

improvido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

improvido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

improvido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

improvido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

improvido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

improvido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

improvido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

improvido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

improvido
70 Millionen Sprecher

Italienisch

improvido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

improvido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

improvido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

improvido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

improvido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

improvido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

improvido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

improvido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von improvido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPROVIDO»

Der Begriff «improvido» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.446 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «improvido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von improvido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «improvido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPROVIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «improvido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «improvido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe improvido auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPROVIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von improvido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit improvido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone
Qual gabinetto sarebbe stato improvido tanto d'abbandonarsi del tutto agli smisurati concepimenti dell'indomito genio che meditava la conquista del mondo ? Mentre trattavansi diplomatici negoziati coi grandi gabinetti, Napoleone doveva as- ...
[Jean] B[aptiste Honoré Raymond] Capefigue, Gaetano Barbieri, 1846
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
improvido,. e. tale. da. rendere. il. mandatario. arbitro della fortuna del mandante. 't Considerando, che una prova contraria a tale argento presunzione non si desunieva certo dall'anzifila Scritta di convenzione relativa alla nostra agenZifli fili ...
‎1853
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
e benché villico e rozzo, sa distinguere l'imperl'etta esecuzione dall'improvido concetto. Dissi improvido, perché il difetto di certi ingegneri consiste appunto non nella natura de' miglioramenti proposti, ma nel non saperli applicare, sia per ...
‎1858
4
Del merito e delle ricompense trattato storico e filosofico ...
_ Quando è diminuita l' idea di C od è nulla; e in questi casi l' uomo si_ditic improvido o mancante di previsione. _ La donna che ricusa di farsi levare un dente guasto dal chirurgo, esagerando il dolore che sofl'rìrìr,ovvero abbandonandosi ...
‎1833
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Improvido, chi si lascia sorprendere al momento di agire senz'aver proveduto ai mezzi che aiutano o determinano l'esito felice dell'azione medesima. L'incanto è sbadato; l'imprudente, arrischiato; l'imprevidente, cieco; l'improvido, negligente.
Stefano Pietro Zecchini, 1848
6
Giornale euganeo di scienze, lettere ed arti
Il secolo ha finalmente rivendicato i suoi diritti; la letteratura si è alla fine ricordata di lui : ma finché non conoscasi appieno la sua fisica e morale e intellettuale condizione tutto che faremo per esso sarà inopportuno ed improvido : e soli gli ...
‎1847
7
I fasti delle lettere in Italia nel corrente secolo additati ...
Cerchi tu pur ne'cieli L' uom dei deserti improvido Alcuna stella, aneli Dalle città che vuol? Alla fatal città. E contro lui frementi Un di, là 'vc più tacciono Tutte surgean le genti, Tue spiagge, crrar solingo Contro le genti ei sol. Vide la terra un  ...
Antonio Zoncada, 1853
8
La Paglianeide, ossia Teatro e medicina: poema ...
70 Seguendo un tale assioma metafisico , Colui che fa valer prudente e provido Il merto altrui, vuol farlo senza risico, E seco non vuol esser manco improvido : Del poverello adunque compra l' anima , Gli accorda poi la protezion magnanima.
Cesare Paganini, 1854
9
Poesie di illustri italiani contemporanei
Rida il nemico: improvido! Cui maledia non sa. Questi che or fugge, esoso Profeta a voi, sdegnoso Trionfator verrà. E calde ancor fremevano L'ossa del tuo profeta, E già correvi indocile Alla superba meta, Seguendo il voto a compiere Nel ...
Ferdinando Bosio, 1865
10
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone di B. ...
si riduceva. Chi poteva prender parte senza studiar nel futuro, senza previdenza di sventure, nel piano gigantesco dell' im erator dei Francesi? Qual gabinetto sare ho i stato improvido tanto d'abbandonarsi del tutto agli smisurati concepimenti ...
‎1846

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPROVIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff improvido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roma oltre gli sfottò. I tifosi chiedono lo scudetto: ma c'è il "caso …
... o di chi ha sottolineato l'improvido tweet scritto sull'account ufficiale della Roma all'indomani del pareggio dell'Etihad, si pensa già al Genoa. «90min, Dez 14»
2
LAZIO-JUVENTUS / Pagelle e voti fantacalcio: top e flop della partita …
Esemplificativo è il gol di Tevez dove Cana esce improvido su Marchisio, lasciando in difficoltà tutta la retroguardia. Pioli si deve sbrigare, ... «Il Sussidiario.net, Nov 14»
3
Serie B: Juve Stabia-Pescara 2-1, gol e highlights. Video
... un'accelerata improvvisa proprio in chiusura: al 42' è Liviero a compiere una leggerezza che potrebbe costare cara ai suoi, con un improvido ... «Datasport, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Improvido [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/improvido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z