WAS BEDEUTET IMPUNTARE AUF ITALIENISCH
Definition von impuntare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Stolpern im Wörterbuch ist zu stoßen, mit der Spitze zu stolpern: hinaufzusteigen, ist in der Stufe steckengeblieben. Eine andere Definition von Stolpern ist zu stolpern; Stottern: wenn er hastig spricht. Stoppen heißt auch, die Füße weigern sich fortzubewegen, von Kindern oder Tieren: Der Junge stolperte und musste ihn mit Gewalt ziehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «IMPUNTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
impuntare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
impuntare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario italiano, latino e francese ...
Impuntare : Fermarli, non proseguite. S'arriter. §. Impuntate: Po- Tarli gl'infetti
votanti sii che che fia. Po- fer, enparlant des infecles. §. Impuntare : Scordarli ,
venir meno la memoria in alcun recitamento. S'arriter dans le dif- cours , manquer
de ...
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
1 .. impunitu: , inultus . Gr. àr tfjuùfvn: , à^i'uioc . Bocc. nov. 78. 11. M Lai. 343. G.
V* IT. 98. J; Impuntale . Dar di punta in checcheffia ▻ h..pnnHim> ferirà. Gr. ivttwi-
. $.1. Impuntare in qualcofa, vale Averci difficoltà. $.11. Impuntare, vale anche ...
Accademia della Crusca (Florencia),
1741
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Onde Impuntare, si dice di Chi parla con qualche difficolti, con qualche dilazione
, che anche si dice Intoppare Egli infuni» un poco . Faj. i om $. Impuntare , va'e
anche Posarsi , o Fermarsi su checchessia . Olfervando te. quaii r-rrr , e quinti di
...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi,
1798
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
Add. da Impunire. Non ga-, - itiga.to . L. tmpHUitut , jnultus . Ì I Mirv n t,a'r e. Dardi
punta in che che . fia . $. Impuntare : Fermarfi , non prole- guire . §. Impuntare in
qualcofà : Averci difficolta. (.Impaurare .□ Poiarfi gl'infet- . ti volanti fu che che fw.
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Senza punizione. L. impani. IMPUNI'TO. Add.dalmpunìre. Nonga- ftigato. Li
impunitHt , multm. IMPUNT A'R i. Dar di ruma in che chi- fia. ^.Impuntare: Fermarfi
, nonprole- guire.§. Impuntareinqualcofa: Averci difficolrà.$. Impuntare ...
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
IMPUNITIMENTE . Avverb. Senza, punizione . Lat. impune . Gr. vntoiri - S. Ag.
C. D. IMPUNITO . Add. da Impunite j No» jaftigato . Lat. impunitur , invitai ,. Gr.
mrifttifnre{ , à^a/nief . Bete, tiov, 6S. M. E Lat. 343- C. V. li. 98. 3. IMPUNTARE .
Dar dì ...
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Impuntare i vale anche Posarsi o Fcr- marsi su checchessia. Osscrvando , ec.
quali razzc, t qualité di animali volanti s' aggiri- no , roniino ed impuktijo , si
sofferniino . Bed. Oss. >Dn, S {. Impumtabk: dicono i Caeeiatori dalla Starna ,
quando ...
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
8
Grande dizionario italiano ed inglese
IMPUNTARE, v. a. dar di punta in che che sia, to strike with the point Impuntare,
fermarsi, lo slop, to hall, or make halt Impuntare in qualcbe cosa, vale averci dilli-
cola, to, find a difficulty in any thing Impuntare, per iscordarsi, venir meno la ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1832
9
Nouveau dictionnaire françois-italien
Per Pofarfi , o fermarti fti checcheffia , non proreguirc . J' arréttr . §. Impuntare ,
porarfi gì' inretti volanti Ai checchctTia . S arrtitr ; fi pofer . $. Impuntare , dicono 1
Cacciatori della flarna , quando efTcndo volata da un luogo va a porrti in un altro.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.),
1777
10
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 2
I. [шрамах-е in qualcofa 5 vale Averci difiicoltà . _ _ . Il. Impuntare, vale anche
Pofarii, о ermarli fu checcheffra . Red. ОН. an. 66. 5. III. Impuntare 5 per Псы-('2:5
, Venir meno la memoria in alcun reciншемо . IM Pu н т А то . Add. da Impuntare.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPUNTARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
impuntare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
IL SALVATAGGIO IN AULA A NOTTE FONDA
E il centrodestra, che ha già in rampa di lancio 1.700 emendamenti ostruzionistici, si è detto deciso a far impuntare proprio a questo gradino ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
Nessuna comunicazione da parte del Chelsea riguardo alla …
06/07 22.12 tomcatLa viola si deve impuntare, il chelsea ha concesso salah alla fiorentina anche questo anno prossimo, pagando 1,8 milioni, ... «Fiorentina.it, Jul 15»
Calciomercato Milan, preso Bacca, al Siviglia 30 milioni di euro
... si dovesse impuntare per andarsene gratis a gennaio. Non possiamo permetterci che altri club approfittino della situazione. Se il Milan vuole ... «StadioSport.it, Jun 15»
Consiglio comunale sui migranti, Ballestra: “L'economia cittadina …
L'Italia si deve impuntare. Ancora grazie che l'Italia è il paese del volontariato, sennò saremmo già alle guardie armate. Lei, signor sindaco ... «Riviera24.it, Jun 15»
'RADIO PENSIERI', ZAZZARONI: “Higuain è inavvicinabile …
Il giocatore si è già impuntato ma si deve impuntare sulla società. Se avessi i soldi e lo potessi prendere, ioprenderei Lewandowski. In porta la ... «ForzaRoma.info, Jun 15»
Acer Liquid Jade Z: recensione completa
Il touch screen è molto fluido ed affidabile, mai un tocco che non venga riconosciuto e che faccia impuntare il sistema. I tasti a schermo ... «TecnoAndroid, Jun 15»
Paulo Sousa-Fiorentina: la verità entro 48 ore
Se il Basilea si dovesse impuntare, il tecnico del Parma tornerebbe in corsa per la panchina viola. Dalla Svizzera, al momento, non arrivano ... «Corriere dello Sport.it, Jun 15»
La Ducati adatta le alette ai cordoli alti di Barcellona
... alti rispetto a quelli di altri tracciati e c'era la paura che queste appendici potessero arrivare a strisciare in terra, facendo impuntare la moto. «OmniCorse.it, Jun 15»
Inter batte Roma per Nainggolan: offerti al Cagliari 6 milioni in più e…
Tutto dipende dal centrocampista: se si dovesse impuntare, tenendo fede alla parola data, a quel punto la Roma ne uscirebbe vincitrice. «Voci di Sport, Jun 15»
Asus EeeBook E202: la video anteprima di HDblog.it
... memoria decente ad un vecchio HDD da 5400rpm del decennio scorso, che fa impiegare 5 minuti all'avvio e che fa impuntare il pc ogni 3x2? «HDblog, Jun 15»