Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incidentalità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCIDENTALITÀ AUF ITALIENISCH

in · ci · den · ta · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCIDENTALITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incidentalità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCIDENTALITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incidentalità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incidentalità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unfällen im Wörterbuch ist die Menge und Häufigkeit von Unfällen, spec. Kraftfahrzeuge: die Rate von i. einer Autobahn.

La definizione di incidentalità nel dizionario è quantità e frequenza di incidenti, spec. automobilistici: il tasso di i. di un'autostrada.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incidentalità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCIDENTALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCIDENTALITÀ

inciampamento
inciampare
inciampare in
inciampata
inciampicare
inciampicone
inciampo
incicciare
incidentale
incidentalmente
incidentato
incidente
incidente di percorso
incidentemente
incidenza
incidere
incidere su
incidersi
incielare
incignare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCIDENTALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Synonyme und Antonyme von incidentalità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCIDENTALITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incidentalità incidentalità localizzazione degli incidenti stradali dettaglio statistico morti feriti estesa chilometrica ogni strada statale autostrada indicatori stradale istat statistica quale strumento supporto alla razionalizzazione delle politiche volte contrastare fenomeno dell studio valutazione costi sociali stima costo sociale derivante dall sulla porzione rete trans europea ricadente territorio valori unitari base relazione sullo stato friuli venezia giulia anno centro regionale monitoraggio della sicurezza grandi dizionari quantità frequenza spec automobilistici tasso commissariato governo provincia andamento nella bolzano iii° quadrimestre ii° itinerario aipss funzionali tronco rilevata abstract proposed methodology that making fuzzy mathematics allows analyse firenze gennaio centri provinciali accordo approvato dalla conferenza

Übersetzung von incidentalità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCIDENTALITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von incidentalità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incidentalità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incidentalità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

事故
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

accidentes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accidents
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुर्घटनाओं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحوادث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несчастные случаи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acidentes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্ঘটনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accidents
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemalangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unfälle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

事故
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kacilakan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tai nạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விபத்துக்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपघात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazalar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incidentalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wypadki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нещасні випадки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accidente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ατυχήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongelukke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olyckor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ulykker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incidentalità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCIDENTALITÀ»

Der Begriff «incidentalità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.730 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incidentalità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incidentalità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incidentalità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCIDENTALITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incidentalità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incidentalità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incidentalità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCIDENTALITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incidentalità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incidentalità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Linee guida per la sicurezza stradale
Un diagramma di collisione sintetizza la storia di incidentalità in un sito riportando su una pianta gli incidenti avvenuti nel periodo di osservazione.»88 La tecnica degli “scenari di incidente “consiste nell'aggregare gli incidenti che si verificano ...
C. Socco, 2009
2
Politiche della mobilità e qualità delle aree urbane
5.3 Riduzione dell'incidentalità stradale Si procede nel seguito ad una descrizione sintetica dei possibili provvedimenti per la riduzione dell'incidentalità . Ai termini classi di intervento, sottoclassi di intervento, interventi, e obiettivi si darà il ...
A. Nuzzolo, 2010
3
Indagini e rilievi nei sinistri stradali. Gli errori più ...
Piccoli valori delle pendenze longitudinali hanno influenza trascurabile sulle fuoriuscite, e sull'incidentalità in genere ma al crescere della pendenza longitudinale il tasso di fuoriuscita, sebbene non muti in misura significativa in salita, subisce ...
‎2013
4
Il pacchetto sicurezza 2009 - Guida alla legge 15 luglio ...
Testo previgente Testo vigente Art. 6-bis. Fondo contro l'incidentalità notturna. 1. È istituito presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri il Fondo contro l' incidentalità notturna. 2. Chiunque, dopo le ore 20 e prima delle ore 7, viola gli articoli ...
Ancillotti M.
5
Psicologia viaria. Gli interventi dello psicologo per ...
Siamo così interessati alla sicurezza non solo per un fattore umano, di tutela della persona, ma perché sulla incidentalità, sulla mortalità noi abbiamo legata una componente importante della nostra redditualità. Perché c'è un fattore: le tariffe ...
Ordine degli psicologi del Lazio, Valerio Benincasa, 2005
6
Prime riflessioni sulla "storica" sentenza 1 del 2014 in ...
La scelta della Corte permette, in definitiva, di verificare la costituzionalità della legge elettorale prima dell'apertura del procedimento elettivo: in questo caso, il sacrificio dell'incidentalità è assai meno doloroso che altrove. Resta poi da vedere ...
D'Amico, Catalano, 2014
7
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
285, e successive modificazioni, è punito con la sanzione amministrativa aggiuntiva di euro 200 che vengono destinati al Fondo contro l'incidentalità notturna. 3. Le risorse del Fondo di cui al comma 1 devono essere usate per le attività di ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
8
Una città di 500 km. Letture del territorio padano
1.3.4 Alcune prime analisi sull'incidentalità stradale nel LiMeS padano Nello studio della mobilità di un area, l'incidentalità stradale è certamente un indicatore importante, in quanto la tipologia dell'incidentalità è in funzione delle ...
Michele Pezzagno, Roberto Busi, 2011
9
Il sistema della sicurezza pubblica
d) provvede a destinare gli incrementi delle sanzioni al Fondo contro l' incidentalità notturna. Quest'ultimo viene inoltre incrementato, con una quota pari al 20%, dagli introiti dell'ammenda irrogata a seguito della sentenza di condanna che ha ...
Fabrizio Ramacci, Giorgio Spangher, 2010
10
Metodi e tecnologie dell'ingegneria dei trasporti: seminario ...
Tale analisi costituisce un valido supporto per individuare misure di ingegneria da attuare nel sistema per ridurre l'incidentalità. Con l'analisi proposta in questa nota si tenta di individuare le relazioni causa- effetto più ricorrenti nel fenomeno ...
Giulio E. Cantarella, Francesco Russo, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCIDENTALITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incidentalità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sicurezza in via Giusti, il Comune: "Incidenti nella norma, ma …
“Dalle prime analisi – ha concluso l'assessore – non risultano tassi di incidentalità oltre la media, ma noi aumenteremo comunque i controlli ... «Grosseto Notizie, Jul 15»
2
Nuovi Autovelox: al via i lavori in viale Panzacchi e via Stalingrado
... velocità determina statisticamente una maggiore incidentalità stradale e in cui è stato rilevato un tasso particolarmente elevato di violazione ... «BolognaToday, Jul 15»
3
Riforma del codice della strada, Gibiino (Forza Italia): al via audizioni
... e la mobilità stradale, con l' obiettivo di abbattere in modo sensibile l' incidentalità entro il 2020, intervenendo in primo luogo sulla sicurezza, ... «Mainfatti.it, Jul 15»
4
Sicurezza, per Cesenatico 54 carabinieri per i rinforzi estivi
... sul contrasto delle attività di abusivismo commerciale, di prevenzione dell'incidentalità stradale e di contrasto dell'immigrazione clandestina, ... «CesenaToday, Jul 15»
5
Rimini, in estate meno incidenti Ass. Sadegholvaad "aumentare il …
Secondo il bollettino statistico degli incidenti stradali, pubblicato dal Comune, si nota una diminuzione dell'incidentalità stradale. Questo va ... «AltaRimini, Jul 15»
6
Avellino alla ricerca dell'identità perduta: il nuovo piano strategico/1
... riduzione del costo sociale dell'incidentalità stradale, delle missioni di inquinanti atmosferici prodotti dal traffico veicolare, oltre ad incentivare ... «ilCiriaco.it, Jul 15»
7
Prevenzione e contrasto all'abusivismo commerciale e alla …
... della sicurezza pubblica e per contenere il fenomeno dell'incidentalità stradale in occasione del pieno avvio della stagione estiva, soprattutto ... «SassiLand, Jul 15»
8
Cesenatico, in arrivo risorse finanziarie per il controllo del territorio
... sul contrasto delle attività di abusivismo commerciale, di prevenzione dell'incidentalità stradale e di contrasto dell'immigrazione clandestina, ... «Forlì24Ore, Jul 15»
9
Auto, le tasse sono tornate a crescere
... impatto positivo su questo canale di vendita, sul rinnovo delle flotte delle imprese e sulla riduzione dei consumi e dell'incidentalità stradale. «Auto.it, Jul 15»
10
Moto più potenti per i neopatentati
"La proposta di aumentare il limite della potenza mantenendo invariata l'età minima può essere problematica in quanto l'incidentalità è ... «Corriere del Ticino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incidentalità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incidentalita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z