Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "individualisticamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDIVIDUALISTICAMENTE AUF ITALIENISCH

in · di · vi · dua · li · sti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIVIDUALISTICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Individualisticamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INDIVIDUALISTICAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «individualisticamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von individualisticamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von individualistisch im Wörterbuch ist in individualistischer Weise.

La definizione di individualisticamente nel dizionario è in modo individualistico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «individualisticamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INDIVIDUALISTICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INDIVIDUALISTICAMENTE

inditto
indivia
individuabile
individuale
individualismo
individualista
individualistico
individuali
individualizzare
individualizzazione
individualmente
individuare
individuazione
individui
individuo
indivinare
indivisibile
indivisibile elementale
indivisibilità
indiviso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INDIVIDUALISTICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von individualisticamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDIVIDUALISTICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

individualisticamente individualisticamente hoepli mén modo individualistico dizionari repubblica wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica egocentricamente parole simili altrettanto importanti portale italiani trova significato individualisticamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations agire comportarsi egoisticamente data risultato diretto includono tfode trovato wiktionary bookmark share utilizza materiale tratto articolo contribuisci inserendo

Übersetzung von individualisticamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDIVIDUALISTICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von individualisticamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von individualisticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «individualisticamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

个人主义的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

individualista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

individualistic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यक्तिगत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤمن بالفرداينة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

индивидуалистический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

individualista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যক্তিতাবাদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

individualiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

individualistik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

individualistisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

個人的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개인주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

individualistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặc tánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனிப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यक्तिगत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bireysel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

individualisticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indywidualistyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

індивідуалістичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

individualist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ατομικιστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

individualisties
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

individualist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

individualistisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von individualisticamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDIVIDUALISTICAMENTE»

Der Begriff «individualisticamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.760 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «individualisticamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von individualisticamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «individualisticamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDIVIDUALISTICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «individualisticamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «individualisticamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe individualisticamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIVIDUALISTICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von individualisticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit individualisticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggi sul buddhismo zen
Quale di queste posizioni è più esattamente conforme alla realtà dell'esperienza umana? Quando questo si applica alla dottrina Buddista del Karma, il problema si riduce a questo: Il Karma Buddista deve essere inteso individualisticamente o  ...
Taitaro Suzuki Daisetz, Suzuki, 1977
2
Società e stato nel pensiero di Giuseppe Capograssi
E dunque la società (e lo Stato) non può essere né atomizzata individualisticamente né ipostatizzata totalisticamente. « Non può concepirsi una società individualisticamente; qualsiasi società deve concepirsi organicamente » (ivi, 62). 99.
Claudio Vasale, 1972
3
Il sentire della comunicazione globale
... lavoro utile” (ivi, pp. 19-20). 44. Intercorporeità e corpo individualisticamente sentito La mondializzazione della comunicazione, con l'espandersi del “bio- potere” (Foucault), con l'inserimento controllato dei corpi nell'apparato di produzione, ...
Augusto Ponzio, Susan Petrilli, 2000
4
La società: sua natura e leggi
La famiglia, concepita individualisticamente, ha perduto l'importanza sociale di un tempo, non influisce che indirettamente sulla vita politica del paese ; non ha più garanzie di stabilità economica ; nella limitazione della prole cerca un ripiego  ...
Luigi Sturzo, 2005
5
Identità sessuale e identità di genere. Atti del Convegno ...
Se infatti la determinazione del Gender è in buona sostanza volontaristica, perché non può invocare a propria giustificazione nessuna determinazione naturalistica, resta irrisolto il problema di come essa possa essere individualisticamente ...
Francesco D'Agostino, 2012
6
La Civiltà cattolica
D'altra parte, il presbitero, per quanto interiormente ricco di doni di Dio, non è un atomo individualisticamente indipendente. Perché il suo atteggiamento e il suo modo di condurre l'azione pastorale sia veramente " responsabile ", non è ...
‎1968
7
La scimmia, l'uomo e il superuomo. Nietzsche: evoluzioni e ...
... un certo pensiero novecentesco, borghesemente aristocratico, individualisticamente anarcoide o soltanto scapigliato. Entrando nello specifico, nel presente volume, dopo un tentativo di certificare quei meccanismi che caratterizzarono le ...
Giacomo Scarpelli, 2008
8
Luce è la tua parola. Dialogo interreligioso e annuncio del ...
... nella predicazione, nel perdono dei peccati, nei sacramenti. Non esiste una sua comprensione individuale. Lutero sapeva benissimo che un singolo può sbagliare, che una sola Scriptura capita individualisticamente può portare all' eresia.
Fabio Ciardi, 2005
9
Per questi motivi. Vita e passioni di un giudice
Tutto diventa individualisticamente autonomo, mentre i rapporti sociali tendono a essere regolati puramente da un bilanciamento di forze, così tra l'altro intendendo assai riduttivamente e addirittura malamente la stessa concezione ...
Piero Pajardi, 1986
10
Capitale sociale delle famiglie e processi di ...
2; Colozzi 2005) intendiamo riferirci al fatto che, sotto una certa angolatura, la socializzazione educativa è un processo che mira ad un bene, l'educazione, il quale può essere prodotto e fruito soltanto assieme, non individualisticamente né  ...
Donati, Colozzi, Pierpaolo Donati, Ivo Colozzi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDIVIDUALISTICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff individualisticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tempi spiega l'ideologia di piazza San Giovanni: tu non devi …
... con il dato psicologico e l'elemento storico-culturale, cioè con i fattori transeunti ed eventuali dell'esistenza individualisticamente intesa. «Gayburg, Jul 15»
2
Fraser: "Modaiolo e neoliberista, il femminismo ci ha tradite"
Le donne possono individualisticamente esserne sollevate, sembrerà che possano avere tutto. Ma di fatto è la biologia che viene sottomessa e ... «La Repubblica, Mär 15»
3
#Staisereno che ti faccio le scarpe: l'arroganza dei Trenta-Quaranta
La rivoluzione dei TQ di oggi non ha la stessa genesi né la portata culturale del Sessantotto, tuttavia ha molto di prepotenza gestita individualisticamente. Il peso ... «Orticalab, Mär 15»
4
L'arte a stelle e strisce: “New York Confidential" di Luca Giannelli
... robuste” e alle tante donne capaci e volitive che in quella parte di mondo hanno vissuto e combattuto – individualisticamente, poeticamente, ... «Il Messaggero, Feb 15»
5
Pianeta istruzione: i docenti nisseni discutono della “buona scuola”
... oltre il limite individuale della consultazione on-line, che, pur essendo una opportunità positiva, rischia di frammentare individualisticamente ... «il Fatto Nisseno, Nov 14»
6
Famiglia: genitori-amici, omosessualità, affido, adozione
... non perché è già ben impostato ideologicamente, ma perché vive in maniera amorfa - anaffettivamente, individualisticamente - tutta la vita, ... «Aleteia, Okt 14»
7
Amicone, ideologo di Cl: "Ora Berlusconi chiami e Lupi risponda". L …
Rischiamo l'irrilevanza perché è stata una campagna elettorale che qualcuno ha fatto individualisticamente. E' uno stile sotto il pelo dell'acqua ... «Affaritaliani.it, Mai 14»
8
Il fascino discreto del puttanismo
Il moralismo rigido, a differenza della moralità, è espressione di parte, individualisticamente presuntuosa, pratica e non morale, e nonostante le ... «IO donna, Mai 14»
9
Crepaldi: «La più grande rivoluzione politica? Rompere il …
L'eccessiva specializzazione, l'artificiosità dei percorsi di istruzione, la libertà di insegnamento intesa individualisticamente producono ... «Tempi.it, Feb 14»
10
Rissa tra mamme a scuola, ecco come è finita la festa di fine anno …
... che permetteva una gestione condivisa delle situazioni di crisi. Oggi i genitori tendono a difendere il proprio “cucciolo” individualisticamente ... «Vita Da Mamma, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Individualisticamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/individualisticamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z