WAS BEDEUTET INFRAMMETTERE AUF ITALIENISCH
Definition von inframmettere im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Inframmetter im Wörterbuch ist, in die Mitte zu setzen, zu intervenieren, zu intervenieren: i. in der Rede, fremde Wörter und Sätze. Sich verflechten heißt auch in die Quere kommen, sich dazwischen stellen, sich dazwischen stellen: wenn sie geschlagen werden, werden sie dich nicht stören!
10 BÜCHER, DIE MIT «INFRAMMETTERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
inframmettere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
inframmettere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Inframmettente* Verbal. da Inframmettere; Frammettente. Lat. inrerponent , Gr.
imptfifii>^m . Crm. Motel'.. 316. Inframmettentemente . Avverb. Con inter-
pofizione . Cr. 2. 4.8. Inframmettere , e inframe'ttere . Intra- mettere; e fi ufa non
che nell'att.
Accademia della Crusca (Florencia),
1741
2
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
У. INFRAMMETTERE . INFRAMMESSA, * INFfiAMMESSO . Jntramessa . Franc.
Sncch. nov. aoG. Per dare alcuna inframmessa , voglio venire in su ale une
novelle d' amorazzi . E nov, aao. Alcuna inframmessa e da dare a questi ingaa-
ai . f ...
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V. INFRAMMETTERE. INFRAMMESSA, e INFRAMMESSO . Inlrantfssa. Frate.
Sacch. noi1. 2O(5. Per dare alcuna inframmessa , voglio venire in .su alcune
novelle d'amorazzi. E noi». 226. Alcuna inframmessa è da darò a questi in. gannì
.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
INFRAMMETTERE* INFRAMMESSA, e INFRAMMESSO . Intramesso. Frane.
Sacch. nov. 206. Per dare alcuna inframmessa , voglio venire in mi alcune
novelle d'amorazzi. E nov. 226. Alcuna inframmessa è da dare a questi inganni.
# Car.
Accademia della Crusca,
1836
5
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Partic. att. di Inframmettere. Inframettentemente. Avverb. Inframéttere. Vtrb. att.
Infrantójo. Sust. m. Strumento da infrangere le ulive, o Luogo dovo s'infrangono
le ulive. Infùndere. Verb. att. Mettere che che sia dentro a un liquore. Lat.
Infùndere.
Giovanni Gherardini,
1843
6
Vocabolario della lingua italiana
INFRAMMÉSSO, m.. Frammesso. INFRAMMETTÈNTE, p., Che inframmette n s'
inframmette ; — art\, Inprammettentrmbnte. INFRAMMETTERE, tr.. Porre fra l'una
cosa e l'altra; np., Ioterporsi, Entrare o Mettersi di mezzo; — p„ Inframmesso.
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Inframmettere vale: interporre in modo importuno e nojoso; e differisce da
frammettere, lfl_quanto che quasi sem re è traslato. Chi s'1nterpone fra due che
iia mediazione non amano, costui s'inframmette - ROMANI. Frammettesi un corpo
tra ...
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Frammettere, Inframmettere, Intramettere, Interporre , S:raraezzare , Tramettere,
Tramezzare. interponere moram . v. Sopradare . interponete [e [ponte, v. Dare.
interponere fuam auEforitatem. v.Frammettere . interponere fuam operar» , optm
...
INFRAMMETTERE (inframmettere) trans. Porre fra I' una cosa e l'altra,
Frammettere, Interporre, Intromettete. Ho inframmesso qui questo miracolo, che
io ebbi da persona di fede. Non inframmise cosa nel suo parlare , che fosse
strania all' ...
10
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... scioc- chezza; fandonia frágil agg. m. ef. fragile fragrant agg. fragranté
fragranza s.f. fragranza fraintànnderA (a fraintànnd) v. fraintendere frajôl s. m.
mantello a mota con bavero e senza maniche framétter (a framétt) v.
inframmettere framèz ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali,
2009
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFRAMMETTERE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
inframmettere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
10 Usi Alternativi degli Elastici da Cucina (Video)
Anche questo è un uso intelligente in caso di bricolage: se una vite ha la filettatura rovinata provate a inframmettere un elastico di quelli più ... «Vita Da Mamma, Mär 15»
Ganapini: caro Letta ci vuole ben altro
... con le prostitute nigeriane che fungono da sentinelle sul territorio e, purtroppo, i rom che servono a inframmettere ostacoli fra l'asse mediano ... «Vita, Dez 13»