Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "involversi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVOLVERSI AUF ITALIENISCH

involversi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVOLVERSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Involversi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVOLVERSI


cessare di muoversi
cessare di muoversi
commuoversi
commuoversi
dissolversi
dissolversi
diversi
diversi
doversi
doversi
evolversi
evolversi
godersi
godersi
in versi
in versi
intendersi
intendersi
iscriversi
iscriversi
mettersi
mettersi
muoversi
muoversi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
riaversi
riaversi
risolversi
risolversi
ritenersi
ritenersi
rivolgersi
rivolgersi
scriversi
scriversi
versi
versi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVOLVERSI

involgarimento
involgarire
involgere
involgimento
involo
involontariamente
involontario
involpire
involtare
involtata
involtatura
involtino
involto
involucro
involutivo
involuto
involutorio
involuzione
involvere
invulnerabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVOLVERSI

accorgersi
assumersi
astenersi
attenersi
avvalersi
battersi
bersi
chiedersi
connettersi
difendersi
esprimersi
imbattersi
mantenersi
perdersi
permettersi
riprendersi
sedersi
svolgersi
tenersi
vedersi

Synonyme und Antonyme von involversi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «INVOLVERSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «involversi» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von involversi

MIT «INVOLVERSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

involversi crescere evolversi maturare migliorare progredire invòlvere treccani come intr pron regredire attraversare periodo involuzione usato soprattutto tempi composti artista anni molto involversi alternativi lemma lingua italiana pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati contrario trova tutti significato scritti dagli utenti involvere wikizionario circonfondere fino inglobare sono comuni participio passato involuto funzione aggettivo dell intransitivo pronominale master homolaicus lemmi anche quali scopri portale italiani vòl pronom invòlvo decadimento vena artistica transitivo invol involv involve involver involvers visualizza sinonimia andare avanti allora fermiamoci glinda alle normale martedì sera dopo forse

Übersetzung von involversi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVOLVERSI

Erfahre, wie die Übersetzung von involversi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von involversi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «involversi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

involversi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

involversi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

involversi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

involversi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

involversi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

involversi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

involversi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

involversi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

involversi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

involversi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

involversi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

involversi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

involversi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

involversi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

involversi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

involversi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

involversi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

involversi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

involversi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

involversi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

involversi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

involversi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

involversi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

involversi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

involversi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

involversi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von involversi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVOLVERSI»

Der Begriff «involversi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.276 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «involversi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von involversi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «involversi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVOLVERSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «involversi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «involversi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe involversi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVOLVERSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von involversi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit involversi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I tesori di Gibì e Doppiaw. Educarsi alla relazione
Noi però ci avventuriamo ugualmente a ricostruirne il cammino, andando sulla traccia del segno, del suo evolversi e... involversi. L'entusiasmo degli inizi fu tanto. Per Walter Kostner, immaginiamo, era anche aver trovato due insoliti compagni ...
M. De Beni, 2006
2
Il Mostro di Firenze esiste ancora
LËassassino. non. si. ferma: analisi. dellËescalation. ANDREA: I serial killer possono avere anche unËimprovvisa accelerazione, commettono delitti in un arco di tempo sempre più ristretto. In genere in questa fase tendono a involversi, cioè a ...
Valerio Scrivo, 2014
3
Archivio per l'antropologia e la etnologia
In qualche altro caso un organo abbandonato dalla sua funzione specifica e non chiamato a compierne altra, lo vediamo a poco a poco atroflzzarsi, involversi, ridursi di volume e semplificarsi fino a scomparire, o a sopravvivere solo come un  ...
‎1901
4
La fabbrica degli ignoranti: La disfatta della scuola italiana
Hanno visto le teste degli studenti trasformarsi, il pensiero di un Paese svilupparsi, evolversi, involversi, uscire dal pantano in cui era finito. La Sinistra « Il 16 marzo del 1978» ci racconta una professoressa del Tasso1 «stavo facendo lezione di ...
Giovanni Floris, 2011
5
La logica per i giovanetti del sig. abbate Antonio Genovesi
... arresta la comun ragione, non rispondere, che ' con oscqre né intelligibili risposte, essmdo il carattere del vero 1' evidenza; dovechè la menzogna e la falsità ama sempre di aPpararsi di tenebre, ed involversi nel ma'ntello dell' oscurità.
Antonio Genovesi, 1818
6
Terza cultura. Idee per un futuro sostenibile
... suggerire qualche soluzione, perché da sempre esprime le forme diverse di disagio generate nell'essere umano dall'evolversi/involversi di ciò che egli stesso produce (comprese le dinamiche del potere) e al quale finisce per sottomettersi.
Vittorio Lingiardi, Nicla Vassallo, 2011
7
El tuzani del alpujarra
Le battute di Alcuzcuz non sono irrisorie, ma si rivolgono al comico per rendere ancora più tragico l'evolversi o l'involversi del testo. Come potrebbe Alcuzcuz far ridere gli spettatori mentre si consumano le tragedie di un popolo, di una civiltà, ...
Pedro Calderón de la Barca, Ilaria Panichi, 2005
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... 'i desiderj' e le generazioni in nuova gioventù; lo stesso Dante Alighieri aver detto la natura medesima nell.e sue grandi rivoluzioni dopo immenso numero di secoli sentire amore , A l involversi nel primo caos, ed in nuovo ordine ricomporsi ; ...
‎1834
9
Itinerario estetico: simbolo, mito, metafora
Una volta ammessa la "spazializzazione" - se così possiamo definirla - degli eventi temporali, nulla vieta questo successivo e progressivo involversi della formatività. Assistiamo - se ci è permessa la metafora - ad una realizzazione " metafisica" ...
Gillo Dorfles, Luca Cesari, Aldo Colonetti, 2011
10
Religioni e neospiritualità
Il termine reincarnazione designa ilprendere possesso di un corpofisicoe chi usa questo termine sostiene che l'evoluzione spirituale dipende dalla maturazione dell'individuo equindi sia possibileanche involversi. ↵ 169) Sia bhaktichekama ...
Leonella Cardarelli, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVOLVERSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff involversi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Provato Final Fantasy XV - Episode Duscae 2.0
Non più il "corpo", ormai mutato, destinato a evolversi o involversi negli anni a venire e che l'ultima volta ho incontrato nello spazio tascabile del mio telefono, ... «Everyeye.it, Jul 15»
2
Le parole di Montella e la lunga estate viola: chi parte, chi resta e le …
Diamanti, si è espresso subito al meglio segnando anche un gol all'Atalanta per poi involversi pericolosamente perdendo anche la fiducia di Montella. Gilardino ... «Fiorentina.it, Mai 15»
3
La scossa del cambio in panchina al Benevento ha prodotto i …
Da lettori interessati all'evolversi delle vicende e da sportivi poco interessati all'involversi dei comportamenti non possiamo non rilevare questa piccola ... «ilVaglio, Apr 15»
4
Tower of Guns - Recensione
Anche l'arma subirà gli effetti del danno, rischiano quindi di involversi e “retrocedere”. Capirete insomma che per aver vita facile lo strafe laterale risulterà ... «Everyeye.it, Apr 15»
5
SCHEDA VN Allan, jolly del centrocampo e recupera palloni
Giocatore vincente con un esperienza importante in un Club che negli ultimi anni ha vinto molto e dovrà necessariamente rinnovarsi per non involversi, ... «Viola News, Mär 15»
6
“La donna del mare” di Ibsen a Roma. Un dramma dell'esistenza …
Il fiordo, con il suo involversi in se stesso, come immagine dell'immobilità della vita, dell'ignavia di chi non riesce a uscire dai propri ruoli precostituiti, ma anche ... «Taxidrivers.it, Feb 15»
7
The White Queen, trama e recensione della serie tv
... interezza hanno vinto per acume e fascino), la serie inglese invece ha permesso al genere di involversi rimanendo in un assurdo stato di quiete apparente. «Cultura e Culture, Jan 15»
8
Dinamo allo sbando, umiliata dalla neopromossa Trento
Ci si domanda come abbia fatto nel giro di qualche mese ad involversi così. Le risposte potrebbero essere diverse, una ad esempio riguarda i diversi sistemi di ... «SardegnaDies, Dez 14»
9
"In un giorno nasciamo, in un giorno moriamo, in un giorno ci …
Sì, perchè chi accetta di perdere la propria lucidità, tra alcol, droga o sballo, accetta di involversi. Rinuncia a cercare il suo giorno migliore, convinto che non ne ... «Today, Okt 14»
10
Fondazione, i commenti dal mondo della politica alle dimissioni di …
Purtroppo però questo peso rimane alla comunità Piacentina tutta, che assiste sbigottita all'involversi della situazione.Con un soggetto di primaria importanza ... «IlPiacenza, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Involversi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/involversi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z