Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "involuzione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVOLUZIONE AUF ITALIENISCH

in · vo · lu · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVOLUZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Involuzione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INVOLUZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «involuzione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von involuzione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Involution im Wörterbuch ist der Charakter und Zustand von Evolvente, gewunden. Eine andere Definition von Involution ist der progressive Zerfall; Verlust der Wirksamkeit, fallende Phase eines Phänomens; Rückgang, Regression: der i. eines Systems. Die Involution ist auch ein Prozess, der schrittweise zur Atrophie bestimmter Organe oder Gewebe des menschlichen Körpers führt.

La prima definizione di involuzione nel dizionario è carattere e condizione di ciò che è involuto, tortuoso. Altra definizione di involuzione è progressivo decadimento; perdita di efficacia, fase calante di un fenomeno; declino, regresso: l'i. di un sistema. Involuzione è anche processo che conduce progressivamente all'atrofia di alcuni organi o tessuti del corpo umano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «involuzione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVOLUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVOLUZIONE

involatore
involgarimento
involgarire
involgere
involgimento
involo
involontariamente
involontario
involpire
involtare
involtata
involtatura
involtino
involto
involucro
involutivo
involuto
involutorio
involvere
involversi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVOLUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von involuzione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INVOLUZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «involuzione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von involuzione

ANTONYME VON «INVOLUZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «involuzione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von involuzione

MIT «INVOLUZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

involuzione acutizzazione ambiguità arretratezza barbarie bizantinismo caduta calo complessità complicazione decadimento declino dedalo degrado deterioramento garbuglio guazzabuglio imbarbarimento inciviltà intrigo labirinto peggioramento involuzione treccani involuzióne involutio onis involvĕre involgere atto dell involgersi avvolgersi cioè stesso ripiegarsi dizionari corriere della sera progressiva stadio precedente termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo sing involuzioni biologia ciò deperire organo hyph

Übersetzung von involuzione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVOLUZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von involuzione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von involuzione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «involuzione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乘方
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

involución
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

involution
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेचीदगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التفاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инволюция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

involução
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ঘাতন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

involution
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesukaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Involution
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

退縮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퇴화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

involution
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự co hồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிக்க வைத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बीजगणित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karışıklık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

involuzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zanik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інволюція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

involuție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπλοκή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

involusie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

involution
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

involusjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von involuzione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVOLUZIONE»

Der Begriff «involuzione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.685 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «involuzione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von involuzione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «involuzione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVOLUZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «involuzione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «involuzione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe involuzione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVOLUZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von involuzione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit involuzione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'involuzione del pensiero scientifico
protezione dal rischio dell'involuzione. È possibile, anzi molto probabile perdere collettivamente conoscenza, e chiudersi per secoli in un torpon cosmico. Oggi lo possiamo dire con certezza, perché la storia recente ce Il mostra in modo ...
Damiano Anselmi, 2013
2
Giornale di matematiche ad uso degli studenti delle ...
U,); le forme U costituiscono una serie lineare (r- l)P'“, e si diranno tra loro in involuzione (r-1)P" di grado n. È chiaro che le forme proposte U, appartengono all' involuzione ; inoltre, prendendo convenientemente i valori dei coefficienti lei,  ...
Giuseppe Battaglini, 1871
3
GIORNALE DI MATEMATICHE
e viceversa ogni quaterna W dell'involuzione semplice determinata da W \,W ', sarà coniugata armonica rispetto ad Uv Vt, U3. Tra le quaterne U dell'involuzione doppia ve ne sono infinite coniugate armoniche rispetto ad una quaterna ...
G. BATTAGLINI, V. JANNI E N. TRUDI, 1865
4
Giornale di matematiche: ad uso degli studenti delle ...
plice /', associata all' involuzione doppia 1. Se di un punto io si prendono, rispetto alle quaterne dell' involuzione doppia, le terne dei punti armonici di 3° ordine , queste terne saranno in involuzione cubica doppia. Vi sono quattro terne di'punti  ...
‎1867
5
Gruppi: Una introduzione a idee e metodi della Teoria dei Gruppi
Allora o((xy)k) = 2 e x~l{xy)kx = (x~1xyx)k = (yx)k = (y~1x~1)k = (xy)~k = (xy)k , per cui x centralizza l'involuzione (xy)k. Analogamente per y. <0> 2.39 Teorema ( Brauer). Sia G un gruppo finito di ordine pari in cui non tutte le involuzioni sono tra ...
Antonio Machì, 2007
6
Medicina preventiva e riabilitativa
I limiti tra involuzione cerebrale senile fisiologica ed invecchiamento cerebrale patologico sono - sul piano clinico - indistinti e sfumati in quanto non è risolto il problema se tra "fisiologico" e "patologico" vi è una differenza solo quantitativa ...
Aldo Zangara, 1996
7
Esercizi per il bacino. Ginnastica pelvica per la donna
Ginnastica per favorire l'involuzione uterina nei primi tre mesi dopo il parto Nei primi tre mesi dopo il parto madre e bambino vivono una dipendenza fisica e psicologica, che non viene vissuta con tale intensità per nessun altro essere umano.
Susanne Kitchenham Pec, Annette Bopp, 2001
8
Tutta colpa della tivù: i vizi (e le virtù) della nostra, ...
IX. La. fettina. di. Viterbo. e. il. congiuntivo: devoluzione. e. involuzione. 1 . // congiuntivo che non c'è. Ne è passato di tempo da quando noi umanisti studiavamo l'aoristo in greco e l'Ariosto in italiano! Ora una parte di noi è stata sedotta dalla ...
Gian Paolo Caprettini, 2004
9
Nuovi saggi della Imperiale regia Accademia di scienze, ...
44- «i 6 lati di ogni » tetragono completo tagliano qualunque trasversale in 6 punti in involuzione po- » sitiva; » perciò si dirà che quei lati formano una involuzione positiva. — Risulta dal §. 38., che se le rette LM P N A C (Fig. 9.) s' incontrano ...
‎1838
10
Pamphlets: Mathematics
10 LE COPPIE DI ELEMENTI IMAGINARI NELLA GEOMETRIA PROIETTIVA SINTETICA La involuzione 3 così costruita si dirà l'involuzione unita della proiettività ÌJ. Se questa è un'involuzione, quella costruzione mostra che essa stessa sarà ...
Corrado Segre, 1892

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVOLUZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff involuzione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
cambio di statuto: vietato disobbedire agli ordini del gruppo
Un ultimo step verso la completa involuzione a «schiaccia-bottoni» di questa «specie», una volta autorevole e rispettata, con è stato ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Andria: Centro storico, Montaruli: «E' necessario il coinvolgimento …
Dall'analisi di Montaruli è emersa immediatamente la condizione di fortissima preoccupazione per l'involuzione del Centro Storico andriese, ... «AndriaViva, Jul 15»
3
In cammino contro lo smembramento del Parco nazionale dello Stelvio
Nel tempo, invece, si è verificata un'involuzione, tanto che oggi assistiamo a un grave annacquamento delle politiche ambientali». Se Sartori si ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
4
Tempi duri per il tennis spagnolo maschile
Nadal è l'altro che dalla seconda metà dell'anno scorso ha cominciato a subire una preoccupante involuzione. Grazie ad un 2015 abbastanza ... «Tennis Circus, Jul 15»
5
Al via l'ottava edizione del Festival Federico Cesi Musica Urbis
Tema dell'edizione 2015 è il '900 indagato nella relazione fra produzione musicale ed evoluzione o involuzione sociale. L'evento, giunto alla ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jul 15»
6
Anestesia digitale: l'ABC della tecnologia
... è sinonimo di azzerare i contatti famigliari derivanti da una Internet-dipendenza, in quanto ciò costituirebbe un'involuzione, non solo umana. «AgoraVox Italia, Jul 15»
7
Fassina, che tristezza involuzione Pd
(ANSA) - ROMA, 20 LUG - "Che tristezza assistere all' involuzione del Pd. Un partito nato per combattere l'ingiustizia sociale e la povertà e per ... «ANSA.it, Jul 15»
8
Pier Luigi Bersani contro Matteo Renzi: "Tagliare le tasse va bene …
"Che tristezza assistere all'involuzione del Pd. Un partito nato per combattere l'ingiustizia sociale e la povertà e per promuovere la dignità del ... «L'Huffington Post, Jul 15»
9
Taglio tasse, Bersani: «Sacrosanto, ma non alla maniera della …
Fassina sottolinea in particolare l'involuzione del suo ex partito, «nato per combattere l'ingiustizia sociale e la povertà e per promuovere la ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
10
Noorda, quando a Milano furoreggiavano il design e lo stile
... ideata da lui stesso e uscita postuma, aiuta a comprendere in modo critico l'involuzione culturale di discipline come il design e l'architettura, ... «il manifesto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Involuzione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/involuzione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z