Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irrimandabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRRIMANDABILE AUF ITALIENISCH

ir · ri · man · da · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRIMANDABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Irrimandabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IRRIMANDABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irrimandabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irrimandabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unerreichbar im Wörterbuch ist, dass es nicht aufgeschoben werden kann, zurückgestellt: es ist ein Treffen ich.

La definizione di irrimandabile nel dizionario è che non può essere rimandato, differito: è una riunione i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irrimandabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IRRIMANDABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRIMANDABILE

irrigazione
irrigidimento
irrigidire
irrigidirsi
irrigidito
irriguardosamente
irriguardoso
irriguo
irrilevante
irrilevanza
irrimediabile
irrimediabilità
irrimediabilmente
irrintracciabile
irrinunciabile
irrinunciabilità
irrinunciabilmente
irripetibile
irripetibilità
irriproducibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IRRIMANDABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von irrimandabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRRIMANDABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

irrimandabile irrimandabile impellente imperioso incalzante incombente indifferibile grandi dizionari può essere rimandato differito riunione corriere della sera scopri traduzione termine portale italiani trova significato scritti parole simili altrettanto importanti urgente pressante repubblica wiktionary from adjective edit masculine feminine plural irrimandabili unpostponable garzanti linguistica deve rinviato impegno dicios traduzioni impostergable

Übersetzung von irrimandabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRRIMANDABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von irrimandabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von irrimandabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irrimandabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绝对需要
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

absolutamente necesario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

absolutely need
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिल्कुल जरूरत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاجة على الاطلاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

абсолютно необходимо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

absolutamente necessário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একেবারে প্রয়োজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

absolument besoin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benar-benar perlu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbedingt brauchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絶対に必要です
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절대적으로 필요
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pancen kudu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàn toàn cần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முற்றிலும் வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्णपणे गरज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesinlikle gerek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

irrimandabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

absolutnie trzeba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

абсолютно необхідно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

absolut nevoie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οπωσδήποτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

absoluut nodig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

absolut behöver
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

absolutt trenger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irrimandabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRIMANDABILE»

Der Begriff «irrimandabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.597 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irrimandabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irrimandabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irrimandabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRRIMANDABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irrimandabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irrimandabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irrimandabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRIMANDABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irrimandabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irrimandabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
YIP: Yale Italian Poetry
Non è casuale che il primo dialogo poetico del libro si intitoli Irrimandabile, che interlocutore, desiderato e temuto, sia la terra, quella calpestata ogni giorno, qui attentamente considerata nella sua potente forza magnetica: «Guardo la terra ...
‎2000
2
Pedagogia recupero e integrazione tra teoria e prassi:
Riarticolare e ritematizzare la missione democratica della pedagogia è apparso, con ciò, un compito irrimandabile per tornare a comprendere un residuo fenomenologico della formazione ancorato ad un orizzonte di senso permeato dal ...
Paolina Mulè, 2013
3
Schede Di Lavoro 2
Era ormai irrimandabile. Dopo avere creato cucine fatte per entrare nel vivo della casa, non restava che entrarci più direttamente. Così, oggi nasce Are Linea casa, che si affianca ad Are Linea cucine per completare il programma abitativo Are ...
Marina Sassu Frescura, Luisa Polesini Karumanchri, 2000
4
Proteo (2008)
E ormai irrimandabile e irrinunciabile costruire una coniugazione tra conflitto sociale e teorie d'alternativa complessiva al modo di produzione capitalista in quella che a noi piace chiamare economia socio-ecologica politica. Percorso vivo che ...
‎2008
5
Leadership e immagine dell'eccellenza
... o politici illuminati e comprensivi. La partecipazione è infatti da intendere oggi come urgente ed irrimandabile progetto di benessere, magari parziale, provvisorio, disponibile e probabilistico, ma certamente realistico. Una partecipazione ...
Daniela Acquadro Maran, 2001
6
Furore
... l'invito di Dos Passos, che non era un convertito dell'ultima ora e aveva un senso scrupoloso e passionale dei valori umani, per cui vedeva una letteratura sociale militante come conseguenza inevitabile e irrimandabile della depressione.
John Steinbeck, 2011
7
Sovrappensiero
La caffeina scuote le mie voglie sto sempre sveglio diceva Battiato, e lui non voleva dormire, quella sera: doveva prendere una decisione ormai irrimandabile; l'aria si faceva sempre più fresca, e in un certo senso faceva piacere sentirsela ...
Emanuele Lorenzo Cavassa
8
Sistemi contabili e bilanci negli enti locali
Sono questi alcuni dei motivi che hanno reso, anche negli enti pubblici, la connotazione economica del sistema di rilevazione dei dati, passo ormai irrimandabile. A tal proposito, partendo dalla convinzione che l'informazione economica ha lo ...
Maria Teresa Nardo, Nardo, 2008
9
Nervi scoperti: Sette storie di ordinaria nevrosi e uno ...
Margherita non si lasciò intimidire; agl'infastiditi sarcasmi del marito oppose la tenacia rabbiosa accumulata in venticinque anni di attesa delusa ed una urgenza ormai irrimandabile di verità. Intorno a lei il mondo sussultava di amore come un ...
Ottavio Jemma, 2010
10
La tenerezza
E' irrimandabile superare le tendenze conservatrici, oltrepassare l' incomprensibile pignoleria e la fissicità del rigore formale, dominare la prepotenza che sta alla base di alcuni comportamenti, educare allo spirito del servizio, e all'utilizzo del ...
Gian Maria Comolli, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRIMANDABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irrimandabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EXPO 2015. " L'Orto Incolto" porta l'agricoltura urbana per rifondare …
Nel prosieguo dell'incontro Santo Marra ha sottolineato la necessità irrimandabile di ripensare nuovi modelli di insediamento urbano, più ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jul 15»
2
Nuova fase eruttiva per il Vulcano Fuego in Guatemala. FOTO
Cattaneo : irrimandabile fase Nuova di FI : 18.10 "I dati sulle elezioni comunali di Trento ci consentono già oggi di trarre utili conclusioni" ... «Zazoom Blog, Jul 15»
3
Gender, la psicosi collettiva che si vorrebbe attribuire alla Costituzione
... di ampia estensione, rivolto non solo ad arrestare l'irrimandabile percorso evolutivo dei diritti civili, ma ad erodere e snaturare un assetto ben ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
4
Terremoto della Marsica: gli esperti ad Avezzano per i 100 anni del …
“Comprendere come prevenire simili tragedie diventa ormai irrimandabile”, ha dichiarato nel convegno Elio Masciovecchio, presidente ... «Ingegneri.info, Jun 15»
5
Regionali: è Sandro Cretoni lo spoletino più votato in provincia di …
Caro Sindaco metta a frutto la sua l'esperienza e quando farà l'irrimandabile rimpasto, affinchè la giunta non venga più definita inconcludente ... «Spoleto Online, Jun 15»
6
Consigli ed informazioni utili per la salute dei nostri amici a 4 zampe
Questo impegno deve diventare un appuntamento irrimandabile per qualsiasi buon padrone: prima di accogliere in casa un cane sarà quindi ... «Il Corriere della Città, Mai 15»
7
Reddito di cittadinanza? L'importante è il contrasto alla povertà
... sia l'aver rimesso al centro dell'attenzione dell'opinione pubblica l'irrimandabile lotta alla povertà e l'urgente contrasto alla disuguaglianza. «Vita, Mai 15»
8
Cattaneo:irrimandabile fase nuova di FI
"Questo risultato impone profonde riflessioni e segnala che ormai è irrimandabile l'apertura di quella nuova fase di cui Berlusconi parla da ... «Rai News, Mai 15»
9
Comunali in Alto Adige e Bolzano, crolla Forza Italia: "Si ferma al 4%"
Lo dico a me stesso per primo, impone profonde riflessioni e segnala che ormai è irrimandabile l'apertura di quella nuova fase di cui il ... «Il Tempo, Mai 15»
10
Comunali a Trento: tutti i commenti
... "il risultato deludente di Forza Italia, lo dico a me stesso per primo, impone profonde riflessioni e segnala che ormai é irrimandabile l'apertura ... «Trento Today, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irrimandabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/irrimandabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z