Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "libero pensatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIBERO PENSATORE AUF ITALIENISCH

libero pensatore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIBERO PENSATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Libero pensatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIBERO PENSATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «libero pensatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Freier Denker

Libero pensatore

Ein freier Denker ist ein Einzelner, der die Freiheit beansprucht, sich auszudrücken und seine Meinung auszudrücken, ohne von irgendeiner Autorität verhindert oder zensiert zu werden. Ehre den Märtyrern des freien Denkens, Giordano Bruno und Francisco Ferrer, illustrierte Postkarte und. Giulio Tuzzi, Rom, 1912 ... Un libero pensatore è un individuo che rivendica la possibilità di esprimersi liberamente e di manifestare la propria opinione senza essere impedito o censurato da qualche autorità. Onore ai martiri del libero pensiero, Giordano Bruno e Francisco Ferrer, cartolina illustrata ed. Giulio Tuzzi, Roma, 1912...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «libero pensatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIBERO PENSATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIBERO PENSATORE

liberatore
liberatorio
liberazione
libercolo
liberiano
liberismo
liberista
liberistico
libero
libero arbitrio
libero professionista
liberoscambismo
liberoscambista
liber
libertare
libertario
libertarismo
liberticida
liberticidio
libertinaggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIBERO PENSATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von libero pensatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «LIBERO PENSATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «libero pensatore» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von libero pensatore

MIT «LIBERO PENSATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

libero pensatore benpensante borghese codino conformista inquadrato inserito integrato perbenista tradizionalista libero pensatore significato gorini vittorio individuo rivendica possibilità esprimersi liberamente manifestare propria opinione sito dell associazione perugia dedicata recupero restauro delle opere noto breviario aforismatico liberi pensatori wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum giuseppe bresciani sono piaciute parole papa salutato nonni esaltandone ruolo affettivo sociale mondo dove anziani hanno ormai perso alone italian pronuncia traduzioni azzurro come cuore titolo libro attualmente fase stampa letteralmente prostrato scriverlo inseguire bastardidentro test senti tale fallo piace odio windows alternativa linux

Übersetzung von libero pensatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIBERO PENSATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von libero pensatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von libero pensatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «libero pensatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自由思想家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

librepensador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

free thinker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वतंत्र विचार का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المفكر الحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вольнодумец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

livre-pensador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুক্তিবাদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

libre penseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

freethinker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Freigeist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

freethinker
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자유 사상가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

freethinker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự do tư tưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுதந்திரச் சிந்தனையாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

freethinker
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özgür düşünceli kimse
70 Millionen Sprecher

Italienisch

libero pensatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wolnomyśliciel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вільнодумець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

freethinker
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελευθεριόφρων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrydenker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fritänkare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fritenker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von libero pensatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIBERO PENSATORE»

Der Begriff «libero pensatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.257 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «libero pensatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von libero pensatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «libero pensatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIBERO PENSATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «libero pensatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «libero pensatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe libero pensatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIBERO PENSATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von libero pensatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit libero pensatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Risposta ad un libero pensatore in occasione del Concilio ...
rale? può dirsi egualmente di un razionalista, di un libero pensatore Provate un poco a regolarvi coi vostri lumi, con le vostre forze soltanto in materia di religione, e se col tempo voi non avrete la stessa sorte degli altri, io vi cedo la palma della ...
Rinaldo DEGGIOVANNI, 1869
2
Ragionamento il libero pensatore del secolo decimonono con i ...
Agostino Romani. I . Per introdursi colla chiarezza maggiore possibile nel proposto Problema stimo necessario il premettere l ' accusa generale , che da ' moderni liberi pensatori viene data ai veri Cattolici . Dicono dunque , che coll ' umiliare l ...
Agostino Romani, 1861
3
Lo scrittoio di Anthony Collins (1676-1729): i libri e i ...
i libri e i tempi di un libero pensatore Giovanni Tarantino. Parte prima I libri e i tempi di un libero pensatore 1. «Newtonianism of the Mind»: un profilo biografico e intellettuale Parte prima libri e i tempi di un libero pensatore.
Giovanni Tarantino, 2007
4
Piano per dar regolato sistema al moderno spirito ...
BEL PIANC) PER DAR REGOLATO SISTEMA AL MODERNO SPIRITO FILOSOFICO OVVERO ISTRUZIONI ANEDDOTE DI UN LIBERO PENSATORE AD UN' ASSEMBLEA 201 AMANTI DEL BUON SENSO. T 0 M o n. 'î'iî'vi'k'9' N A P O L I ...
Pietro Marco Zaguri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1786
5
Breviario del pessimista
Stando al significato proprio dei vocaboli, parrebbe che un libero pensatore dovrebbe essere un uomo che vuole pochi o nessuni vincoli al pensiero, o meglio alla manifestazione del pensiero, poiché il pensiero interno è libero, liberissimo, ...
Gianfranco Morra, 2001
6
Progetto per dar ben regolato sistema al moderno spirito ...
Clemente Sibilliato. ISTRUZIQNI ANEDDOTE DI UN LIBERO PENSATORE AD UN'ASSEMBLEA DI AMANTI DEL BUON SENSO '\ n. PROGETTO PER DAR BEN REGOLATO SISTEMA AL MODERNO.
Clemente Sibilliato, 1822
7
Piano per dar regolato sistema al moderno spirito ...
ISTRUZIONI. ñA N E G D O T 'EL DI UN LIBERO PENSATORE AD UN' ASSEMBLEA DI AMANTI DEL BUON SENSO. I'.' ., . s. .' o o b , Ï.
‎1777
8
biblioteca dei misteri
La « Revue Spirite » del maggio 1869, nella biografia che gli dedicò, scrisse a proposito dell'Istituto Pestalozzi d'Yverdon: « È in questa scuola che si sono sviluppate le idee che dovevano fare di Kardec un progressista ed un libero pensatore ...
9
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
I più temperati esigevano che la responsabilità del Libero Pensatore si restringesse alla sua persona o non si estendesse ai figli ed alla moglie, la quale poteva domandare pei neonati il sacramento del battesimo. I rigoristi invece volevano ...
‎1866
10
Giornale ecclesiastico di Roma
c. i. Altra sua opera anonima col titolo : Piano per dar regolato sistema al moderno spirito filosofico, ovvero istruzioni aneddote d'un libero pensatore ad un' Assemblea di amanti del buon senso. Ibid. Tomi quattro . N. xxxvu. p. iji. *.
Papa Pio Sesto, 1793

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIBERO PENSATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff libero pensatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“In cattedra era appassionato e libero pensatore: gli studenti lo …
Gli insegnanti più anziani del liceo artistico Casorati - un'istituzione a Novara - ricordano bene Sebastiano Vassalli, morto nella notte a 73 anni. Lo scrittore ha ... «La Stampa, Jul 15»
2
Primo maggio, Concertone e non solo: ecco tutti i concerti fino a …
Si comincia alle ore 16.00 con lo spettacolo “Il letto volante”, a cura dell'associazione “Libero pensatore Vittorio Gorini”, rivolto a bambini e famiglie. A seguire ... «Il Messaggero, Apr 15»
3
Fedez intervistato da Andrea Scanzi: «Di Battista? Così preso che …
UN GRANDE LIBERO PENSATORE» – Parlando di politica, poi, viene confermato il sostegno al Movimento 5 Stelle e a Beppe Grillo, definito «grande uomo di ... «Giornalettismo, Mär 15»
4
Dedicate a Troisi le scale di 'Scusate il ritardo'
La Commissione del Comune ha anche deciso di dedicare una strada a Domenico Morelli - libero pensatore, scrittore, giornalista, patriota e politico che studiò e ... «Diregiovani, Mär 15»
5
L'anima e il gesto
"Non sappiamo cosa cercare" ha detto il capo della polizia (Guido Tampieri, Libero Pensatore). Condividi questa notizia. facebook twitter linkedin google email ... «Leggilanotizia, Mär 15»
6
rubriche > Erasmo, quel «libero pensatore» cattolicissimo e molto …
Ieri ("Corsera", p. 47) «Erasmo per la dignità umana. Sfida a Lutero e Machiavelli». Paolo Di Stefano intervista Carlo Ossola su Erasmo da Rotterdam ... «Avvenire.it, Feb 15»
7
Street art, nuova opera per Gatto in Larghetto Cassavecchia
"Ringraziamo come sempre l'autore GreenPino e Mastro Antonio artigiano, militante e libero pensatore che ha voluto nello storico larghetto questa bellissima ... «SalernoToday, Feb 15»
8
Silvano Agosti: vita, cinema e discorsi di un libero pensatore (VIDEO)
Ritratto di Silvano Agosti, regista, sceneggiatore, poeta e libero pensatore. La vita e le idee di una delle personalità più affascinanti e carismatiche del nostro ... «Fanpage, Jan 15»
9
Libri: Gramsci l'eretico, Ghetti indaga tra Cavalcanti e Dante
Nella solitudine del carcere a cui era condannato da fascismo e comunismo Gramsci continua la sua strenua lotta di libero pensatore. Nei "Quaderni" e nelle ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Nov 14»
10
Savater e l'etica di un libero pensatore
Fernando Savater ha pubblicato “Piccola bussola etica per il mondo che viene” (Laterza, 2014, 144 p., euro 15), una guida informale per l'educazione alla ... «AgoraVox Italia, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Libero pensatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/libero-pensatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z