Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "magistralità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAGISTRALITÀ AUF ITALIENISCH

ma · gi · stra · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAGISTRALITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Magistralità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAGISTRALITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «magistralità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von magistralità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Magistralität im Wörterbuch ist Schwerkraft, meisterhafte Feierlichkeit: m. von Ton.

La definizione di magistralità nel dizionario è gravità, solennità magistrale: m. di tono.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «magistralità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MAGISTRALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MAGISTRALITÀ

magi
magia
magia nera
magiaro
magicamente
magico
magio
magione
magiostrina
magismo
magistero
magistrale
magistralmente
magistrato
magistratuale
magistratura
maglia
magliaio
magliaro
maglieria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MAGISTRALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Synonyme und Antonyme von magistralità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAGISTRALITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

magistralità sapere invar maestria perizia tono atteggiamento solenne cattedratico deriv magistrale magistralità grandi dizionari stra gravità solennità significato repubblica italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi eccellenza parole simili altrettanto importanti garzanti linguistica abilità termine traduzione dicios maestría magistralidad miglior gratuito risultato diretto parola registro includono glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue parolamagistralità cosa anagramme italiana portale italiani trova scritti dagli catalan contesto mymemory human automatic scopri dizionarioitaliano wiktionary noun edit invariable magisterialness retrieved from http index title=magistralità oldid= categories magistralità‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations woxikon

Übersetzung von magistralità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAGISTRALITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von magistralità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von magistralità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «magistralità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

magistralità
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

magistralità
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

magistralità
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

magistralità
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

magistralità
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

magistralità
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

magistralità
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

magistralità
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

magistralità
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

magistralità
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

magistralità
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

magistralità
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

magistralità
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

magistralità
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

magistralità
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

magistralità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

magistralità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

magistralità
70 Millionen Sprecher

Italienisch

magistralità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

magistralità
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

magistralità
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

magistralità
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

magistralità
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

magistralità
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

magistralità
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

magistralità
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von magistralità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAGISTRALITÀ»

Der Begriff «magistralità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.695 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «magistralità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von magistralità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «magistralità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAGISTRALITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «magistralità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «magistralità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe magistralità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAGISTRALITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von magistralità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit magistralità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maestri: leadership spirituali : vie, modelli, metodi
In quale senso è allora possibile parlare di «Maestri» e di «Magistralità»? C'è una «magistralità» che non ha niente a che fare con lo «insegnamento» e che si riferisce alle domande vere, a quelle che vengono poste dalla realtà che ...
Michele Colafato, 2006
2
Dizionario della lingua italiana ...
Termini che ci vengono in bocca da quell'abito naturale di magistralità presuntuosa, che ha il nostro intelletto, di voler ec. insegnare ogni cosa . Accail. Cr. Mes. Con tutta quella gravita o magistralità, della quale può essere capace un che ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Rendiconto delle tornate e dei lavori della Reale Accademia ...
Per tale concetto monoteistico piasti- lizzato Fidia sarà in eterno il primo de' plastici; e non per la magistralità della tecnica, come parve e pare tuttavia a' critici : magistralità, agguagliata certo, se non superata da' maestri posteriori. Massimo tra ...
Reale accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1867
4
Lepidezze di spiriti: bizzarri e cvriosi avvenimenti raccolti
grato nel suo dire per una certa sua affettazione, e magistralità (t), colla quale discorre d' ogn' interesse , e particolarmente degli affari di Spagna. Avendo di essi una sera lungamente parlato col sig. can. Gfie- rardini sulle qnattr'ore disse così: ...
Smarrito, Domenico Moreni, 1829
5
Michael Foucault. L'Islam et la révolution iranienne-L'Islam ...
... rapporti sociali, e non da un'autorità predefinita, da un partito o da una cattedra , è una parola che non si autorizza in base ad alcun privilegio né ne autorizza a sua volta, ma riceve autorità e magistralità solo dall'efficacia del suo esercizio.
Andrea Cavazzini, 2005
6
Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...
Il Signor P — è un gentiluomo di valore e pratico delle cose del mondo, ma poco grato nel suo dire per una certa sua affettazione e magistralità, colla quale discorre d' ogni interesse e particolarmente degli affari di Spagna. Avendo di essi  ...
A Cassella, 1838
7
Lepidezze di spiriti bizzarri e curiosi avvenimenti raccolti ...
grato nel suo dire per una certa sua all'ettazione , e magistralità (i), colla quale discorre d' ogn' interesse , e particolarmente degli affari di Spagna. Avendo di essi una sera lungamente parlato col sig. cau. Gherardini sulle quattr'ore disse così: ...
Carlo Roberto Dati, 1829
8
Insegnamenti al figlio
E poiché tutto ciò che è ripetitivo è retorico, scorrendo entro strutture stabilizzate, si è tentati perfino di sospettare un atto di vanità, di gratuita magniloquenza magistrale, più che un autentico progetto di magistralità nella decisione di un ...
Peter Abelard, Graziella Ballanti, 1991
9
Il sentiero nel labirinto: miti e metafore nel processo ...
un'ambivalenza ineliminabile dalla magistralità umana, ed il rischio che l' Iniziando riponga male la sua fiducia. Nelle figure archetipiche del Maestro, comunque rappresentate, non è quasi mai possibile, per conseguenza, separare l'elemento ...
María Teresa Moscato, 1998
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Autorevole qualité) di chi insegna, o decide magistral- miente. Magal. part. 1. lett. 11. Termini che ei vengono in bocea da quell* abito naturale di magistralità presuntuosa , che ha il nostro intelletto , di roler ec, inse- gnare ogni cosa. (A) Imperf.
Giuseppe Manuzzi, 1838

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAGISTRALITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff magistralità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cristiana Pegoraro, In concerto alla prestigiosa Carnegie Hall di …
... la grande personalità, la magistralità del fraseggio e la maturità espressiva”. Il New York Times la definisce “un'artista del più alto calibro” in ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Nov 14»
2
MARUGGIO – Poesia: tra identità e rivoluzione: presentato a …
Un'introspezione eseguita con magistralità letteraria ed umana che ha tracciato un nitido profilo della poetessa, la quale spiega che per lei la ... «ManduriaOggi, Aug 13»
3
Il video di 'Due Respiri' di Chiara Galiazzo è in anteprima su Vanity …
... di interpretare con magistralità pezzi totalmente differenti. Il 2013 per Chiara sarà un'anno ricco di impegni: a Capodanno sarà infatti a Roma ... «Cube Magazine, Dez 12»
4
Caruso e quei fischi al "San Carlo" mai ricevuti
Occorrerebbe possedere la magistralità di uno Stagno, avere avvezzata la propria gola a tale elasticità, averla resa così duttile da non temere ... «Napoli.com, Sep 12»
5
"La musica e il bene", il Clavicembalo Verde valorizza i giovani …
... l'Orchestra Giovanile del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi a chiudere il cartellone musicale, dando prova di magistralità il 27 maggio ... «il Giornale, Mär 10»
6
Donne e vampiri: Stephenie e le altre
... Il vampiro di Polidori e Carmilla di Le Fanu) ripreso con magistralità da Anne Rice, autrice delle Cronache dei Vampiri, ciclo inaugurato dal ... «Fantasy Magazine, Nov 09»
7
Moresco o l'appeal del tutto
Dobbiamo ringraziare per questa dissennata difesa dell'umano, che egli compie con una necessità e una magistralità tutte umane. Appena ... «Carmilla, Aug 03»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Magistralità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/magistralita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z