Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malandrinesco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALANDRINESCO AUF ITALIENISCH

ma · lan · dri · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALANDRINESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Malandrinesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MALANDRINESCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malandrinesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von malandrinesco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Malandrinesco im Wörterbuch ist von Malandrino: Malandrine Unternehmen.

La definizione di malandrinesco nel dizionario è di, da malandrino: imprese malandrinesche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malandrinesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MALANDRINESCO


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MALANDRINESCO

malagrazia
malaguegna
malalingua
malamente
malanconia
malandare
malandato
malandra
malandrinaggio
malandrinata
malandrino
malanimo
malannaggia
malanno
malaparata
malapena
malare
malaria
malarico
malariologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MALANDRINESCO

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

Synonyme und Antonyme von malandrinesco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALANDRINESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

malandrinesco malandrinesco grandi dizionari schi sche malandrino imprese malandrinesche italian significato pronuncia traduzioni corriere della sera traduzione termine tedesco dicios canallesco deshonesto miglior gratuito repubblica pons alla malandrinesca treccani malandrinésco degno brigantesco azioni malandri nesko persona ruba ▷◁ enciclopedia italiana come dice altro modo dire garzanti linguistica vita lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere maniera malandrini malandrinescamenteavv glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ascarica strumento cosa scopri dizionarioitaliano linqua manièra rubator strada assassino razza lingua compilato pietro malandrîno sust malandrlno malandrína malandrinexca posto awerbial mente vale mnlandrino latronum more

Übersetzung von malandrinesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALANDRINESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von malandrinesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von malandrinesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malandrinesco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malandrinesco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

malandrinesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

malandrinesco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malandrinesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malandrinesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malandrinesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malandrinesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malandrinesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malandrinesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malandrinesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malandrinesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malandrinesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malandrinesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malandrinesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malandrinesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malandrinesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malandrinesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malandrinesco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

malandrinesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malandrinesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malandrinesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malandrinesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malandrinesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malandrinesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malandrinesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malandrinesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malandrinesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALANDRINESCO»

Der Begriff «malandrinesco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.834 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malandrinesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malandrinesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malandrinesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALANDRINESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malandrinesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malandrinesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malandrinesco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALANDRINESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malandrinesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malandrinesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della linqua italiana--
MALANDRINESCO, add. Che ha del malandrino.il Alla malandrinesca, modo avv . A manièra di malandrino. MALANDRINO.»TM*. Rubator di strada, Assassino. MALANDRINO, add. Che ha del malandrino, Di razza di malandrino.
Pietro Fanfani, 1855
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MALANDRINESCO. add. Che ha del malandrino. 1| Alla malandrinesca, modo ano. A manièra di malandrino. MALANDRÎNO. sust. Rubator di strada, Assassino ; MALANDRINO. add. Che ha del malandrino, Di razza di malandrlno.
‎1855
3
Vocabolario della lingua italiana
(N) MALANDRINESCO. Add. Malandrína. g. Alla malandrinexca , posto awerbial- mente , vale A maniera di mnlandrino . Lat. latronum more. Gr. IvjvrtxoJf. Sen. Pist . Cioti , e alti alla malaudrinesca , colle robe corte. MALANDRINO. Ridmtor di ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
MALANDRINESCO, \ che ha del ma- 1V1A LAN DRING , add. У lamlcino: uouao MALANDRO , У malandrinesco, latre, grassator : alia malandrinesca , posto avverli. vale a maniera di malandrína , la- tronum more , graisatoris ad instar .
Giuseppe Pasini, 1830
5
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Pala/f. c. il fico malandrin pargonossi. MALANDRO, lila-làn-dro. Add. m. Ardito in mal modo;] Malandrinesco, Malandrino. Frane. Sacch. rim. es. Ov'è 'l conte di fiandra, E la gente malandra, e lor schiavini. MALANGARA. (Geog.) Ma-Iàn-ga-ra .
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
6
Dizionario Italiano, Ed Inglese
MALANDRINESCO , adj. ihieviih. Alla malandrinesca, adv. phr. da malandrino , r <>- guiihljr lìke a ro$ue, in a ihievith manner. MALANDRINO, ,« m rubalor di suada . a robber, a liiuhway-man. MALANDRINO, adj che ha del malandri DO, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Malandrinesco, che ba del malandrino, uomo malandrinesco, latro, grassator § alla malandrinesca, posto avv., vale a maniera di malandrino, tatronum more, grassatoris adinstar. Malandrino, add. che ha del malandrino, di razza di malandrino ...
‎1833
8
Dizionario della lingua italiana: 5
Malandrinesco, Malandrino. Franc. Sacc/z. rim. 69. Ov”e 'l Conte di Fiandra, E la gente malandra, e lor schiavini. "' MALANIMO. Cattiva interazione, Maltalento. Leon. Pascal. lett. (Berg) MALANNO e MAL ANNO. Somma disgrasia e miseria.
‎1829
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Sulvini. a MALANDRA , S/Ì SDie ÎIJlt'lllft, Illulandres, [\lalandersl. In veter. Specie di ragadi o rogna, che viene alla piegatura del ginocchio del cavallo. a.-on. MALANDRIA, ./. In med. Specie di lebbra 0 eletan. tìasi. vm.-a. MALANDRINÈSCO ...
Marco Bognolo, 1839
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
G. V. 8. zi. 5. E ra., ao. IQ. Franc; .rami. 0p. dio. n.7. MALRNDRÌNO. Add. Che ha del malandrino , Di razza di malandrino . M. V. 9. 1.:. Pac-f. zM A L A N D n o . Add. Malandrinesco, , Malandrino . Fun:. Samb.. rin. 59. MALAKNO , e MAL ANNo .
*Accademia della *Crusca, 1739

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malandrinesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/malandrinesco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z