Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mezzoservizio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEZZOSERVIZIO AUF ITALIENISCH

meʒ · ʒo · ser · vi · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEZZOSERVIZIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mezzoservizio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEZZOSERVIZIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mezzoservizio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mezzoservizio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von half-service im Wörterbuch ist service, spec. häuslich, für einen halben Tag verliehen: Arbeiten in m.

La definizione di mezzoservizio nel dizionario è servizio, spec. domestico, prestato per metà giornata: lavorante a m.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mezzoservizio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MEZZOSERVIZIO


aeroservizio
a·e·ro·ser·vi·zio
armatura di servizio
armatura di servizio
autoservizio
au·to·ser·vi·zio
calvizio
cal·vi·zio
caposervizio
ca·po·ser·vi·zio
comunicazione di servizio
comunicazione di servizio
convizio
con·vi·zio
disservizio
dis·ser·vi·zio
donna di servizio
donna di servizio
fotoservizio
fo·to·ser·vi·zio
indurre al vizio
indurre al vizio
inizio
ni·zio
novizio
no·vi·zio
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
personale di servizio
personale di servizio
portare al vizio
portare al vizio
servizio
ser·vi·zio
stravizio
stra·vi·zio
vizio
vi·zi·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MEZZOSERVIZIO

mezzo tondo
mezzobusto
mezzocerchio
mezzocielo
mezzocontralto
mezzo
mezzofondista
mezzofondo
mezzoggiorno
mezzogiorno
mezzoguanto
mezzomarinaro
mezzopunto
mezzora
mezzorilievo
mezzosangue
mezzosoprano
mezzotitolo
mezzotondo
mezzovento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MEZZOSERVIZIO

all´inizio
creditizio
edilizio
egizio
esercizio
fittizio
frontespizio
giudizio
laterizio
natalizio
ospizio
precipizio
prefettizio
pregiudizio
propizio
redditizio
sfizio
solstizio
tizio
vitalizio

Synonyme und Antonyme von mezzoservizio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEZZOSERVIZIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mezzoservizio mezzoservizio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera servizio domestico viene prestato solo metà giornata significato termine hoepli parola meʒ mezzo spec lavorante repubblica meẓ ẓo italian pronuncia traduzioni garzanti linguistica mezziservizi prestazione lavoro limitata reverso consulta anche mezzeria mezzodì mezzora glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Übersetzung von mezzoservizio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEZZOSERVIZIO

Erfahre, wie die Übersetzung von mezzoservizio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mezzoservizio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mezzoservizio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mezzoservizio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mezzoservizio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mezzoservizio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mezzoservizio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mezzoservizio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mezzoservizio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mezzoservizio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mezzoservizio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mezzoservizio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mezzoservizio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mezzoservizio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mezzoservizio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mezzoservizio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mezzoservizio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mezzoservizio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mezzoservizio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mezzoservizio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mezzoservizio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mezzoservizio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mezzoservizio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mezzoservizio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mezzoservizio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mezzoservizio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mezzoservizio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mezzoservizio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mezzoservizio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mezzoservizio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEZZOSERVIZIO»

Der Begriff «mezzoservizio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.190 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mezzoservizio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mezzoservizio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mezzoservizio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mezzoservizio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEZZOSERVIZIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mezzoservizio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mezzoservizio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Certosa di Parma (La Chartreuse de Parme )
Lasciò il palazzo dove abitava, presein affitto due stanzeal quinto piano, licenziò tuttii domesticie persino lasua cameriera personale, sostituendola conuna vecchiettaa mezzoservizio. In realtà nonera poi un sacrificioeroicoe doloroso come ...
Stendhal (Henri-Marie Beyle), Stendhal (Henri, Marie Beyle), 2012
2
Scommesse e altri racconti
... la donna a mezzoservizio. Gli sposini avevano applicato il cosiddetto metodo di allontanamento. Le prime volte, marito e moglie si vestivano di tutto punto, dopo aver coperto fino alla boccuccia Sigmund nel suo lattino, gli facevano «ciao », ...
Giuseppe Cassieri, 2006
3
Novelle per un Anno
Anche Tuta guardavae osservava intenta la signorae quel ragazzo; auntratto disse: Lei, signo', co' la bona grazia,si tante vorteje servisse'na donna pe' fa' er bucato oa mezzoservizio... No? Embè! Poi,vedendoche ilragazzo malaticcio non  ...
Luigi Pirandello, 2012
4
Tony Pagoda e i suoi amici
Morbosi a mezzoservizio. La gente si accoccola sotto gliscolidella merda o del paradiso, annullando in ultimaanalisila sostanziale differenza checorretra leduecose. Il lungolavorodiMaurizio Costanzo,invece, amio parere, èpreziosissimo ...
Paolo Sorrentino, 2012
5
E li chiamano disabili: Storie di vite difficili coraggiose ...
Giovane patriarcaa mezzoservizio, con unpensiero fisso e immutabile:lecorse, lasuavita. È venutoaprendermi in autoalla stazione di Padova. Sta partendo peril Messico dove c'è una prova del Mondiale. Poi campionato italiano al Mugello: lui  ...
Candido Cannavò, 2012
6
Un piccolo peccato (I Romanzi Classic)
L'umoredi Sorshanon migliorò, ma a Lydia venne ufficialmente assegnatoil compitodibambinaia a mezzoservizio. Ogni pomeriggio dava ilcambioa Esmée inmodo che lei potesse scendere a prendere il tè con Wellingsecon la signora Henry, ...
Liz Carlyle, 2012
7
Gli zii di Sicilia
Il ricordo di mio padre, della sua morte, e la visione dimiamadre, che a sessant' anni econ idolori d'artriteandavaafareil mezzoservizio nellecase deiricchi, nonmi lasciavano mai: ma solo perchéavevo avuto l'atroce rivelazionedi essere venuto  ...
Leonardo Sciascia, 2013
8
Mondo Candido (1958-1960): Le opere di Giovannino Guareschi #31
... 1402 1960 Parlamento Parlamentari a mezzoservizio – Delinquenza minorile –Il penultimo e l'ultimo C07,1402 1960 Il parere dell'Ometto (seguito all'articolo « Forche e parole») C09, 2802 1960 Italia scandaliera (intrallazzo, clientelismo, ...
Giovannino Guareschi, 2013
9
Rebus di mezza estate
La Serralunga ha una cameriera a mezzoservizio, Bonetti Eleonora detta Norina, che espleta lesue mansioni anchedai Cambianoquando sono alcastello di San Michele.» «Beģ un legame direttocģè.» Il procuratore accavalla le gambe.
Gianni Farinetti, 2013
10
Senza pietà
I PolkFaraday arrivarono il sabato alle tre, un'ora dopo il previsto, ma si erano fermati afar colazione perlastradae avevano avuto qualche difficoltà alasciare i bambini conLucy, ladonna a mezzoservizio. "Non ha telefono," disse Alex, ...
Patricia Highsmith, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEZZOSERVIZIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mezzoservizio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Basket DNB. Lecco respinto, Montichiari vince gara 1
... e il lungo marchigiano commette in quarto dopo soli 11 secondi, sostituito dal malconcio Capitanelli, con una caviglia a mezzoservizio. «LeccoNotizie.com, Mai 15»
2
Andra' cosi'
Il Portogallo di 'mezzoservizio' Ronaldo strapperà la seconda piazza, il Ghana sarà vittima delle faide interne e gli Usa torneranno negli States ... «Cosmopolismedia, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mezzoservizio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mezzoservizio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z