Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monocottura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONOCOTTURA AUF ITALIENISCH

mo · no · cot · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOCOTTURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Monocottura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONOCOTTURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monocottura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von monocottura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Single-Firing im Wörterbuch ist eine Kochtechnik von Keramikbeschichtungen, die darin besteht, den Träger und den Zahnschmelz gleichzeitig zu kochen, um eine größere Beständigkeit zu erzielen.

La definizione di monocottura nel dizionario è tecnica di cottura dei rivestimenti ceramici, consistente nel cuocere contemporaneamente il supporto e lo smalto, ai fini di ottenere una maggiore resistenza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monocottura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MONOCOTTURA


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
autovettura
au·to·vet·tu·ra
cattura
cat·tu·ra
conduttura
con·dut·tu·ra
confettura
con·fet·tu·ra
cottura
cot·tu·ra
dirittura
di·rit·tu·ra
fattura
fat·tu·ra
frattura
frat·tu·ra
infrastruttura
in·fra·strut·tu·ra
lettura
let·tu·ra
manifattura
ma·ni·fat·tu·ra
pittura
pit·tu·ra
prefettura
pre·fet·tu·ra
rilettura
ri·let·tu·ra
rottura
rot·tu·ra
scrittura
scrit·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MONOCOTTURA

monocolo
monocolore
monocoltura
monocompatibile
monocorde
monocordo
monocoriale
monocornia
monocotiledone
Monocotiledoni
monocratico
monocrazia
monocristallino
monocristallo
monocromaticità
monocromatico
monocromatismo
monocromatizzare
monocromato
monocromatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MONOCOTTURA

Sacra Scrittura
bioarchitettura
bruttura
congettura
contrattura
di rottura
frittura
iattura
idropittura
ma addirittura
microstruttura
piano cottura
ricottura
riscrittura
sacra scrittura
sottostruttura
sovrastruttura
strettura
tensostruttura
videoscrittura

Synonyme und Antonyme von monocottura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONOCOTTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

monocottura effetto cotto bicottura pasta bianca gres porcellanato prezzi brunelleschi piastrelle pavimento pregi difetti questo tipo ceramica manutenzione pulizia abinamenti stili colorazioni edil consulti seconda quando viene applicato smalto quante cotture subisce impasto ceramico piastrella dice oppure monocottura cooperativa imola ideali rivestire spazi residenziali vantano rilevanti caratteristiche tecniche fanno versatile molteplici energieker pavimenti rivestimenti progetta realizza vende diversi formati ceramiche sono rivestimento orsolini materiale smaltato rossa disponibile vari finiture formato consigliato soprattutto stardust bagni marazzi scopri collezione

Übersetzung von monocottura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONOCOTTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von monocottura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von monocottura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monocottura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解雇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encendido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fired
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निकाल दिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أطلقت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уволен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despedido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহিস্কার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tiré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipecat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gefeuert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解雇
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murub
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị sa thải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீக்கப்பட்டார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उडाला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ateş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

monocottura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwolniony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звільнений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concediat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afgedank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sparken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sparken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monocottura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONOCOTTURA»

Der Begriff «monocottura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.044 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monocottura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monocottura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monocottura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONOCOTTURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monocottura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monocottura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monocottura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOCOTTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monocottura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monocottura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
Tecnica anomala 2: monocottura per l'ingobbio sottosmalto Nelle pagine precedenti è stata segnalata la tecnica dell'ingobbio sottovetrina sottoposto a una sola cottura (Finestra XXXV). Qui si vuole segnalare un'altra tecnica fuori della norma ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
2
I rivestimenti
Metodo di formatura: pressatura - B. - Ciclo produttivo: monocottura. - Colore del supporto: chiaro (biancastro). - Assorbimento: da O a 6%. - Destinazione: pavimentazioni interne ed esterne (B I). - Formati più diffusi: 20 x 20, 30 x 30 e 40x40cm ...
A. Gottfried, 2003
3
Reti e sistemi di piccole imprese. I produttori di macchine ...
Particolarmente interessante, a questo proposito, appare ripercorrere le modalità di introduzione del sistema della monocottura. E' intorno a questo processo di ricerca, infatti, che trovano composizione anche le altre principali direttrici di ...
Gianluca Marchi, 1999
4
I materiali tradizionali
Può essere non smaltato (solitamente non lo è), smaltato o vetrinato; se prodotto in monocottura è sempre smaltato. l formati sono: 1 2 x 22, 20 x 20 e 30 x 30 cm ( fig. 2). 2.2.3 Litoceramica lmpiegata soprattutto per rivestimenti esterni, è un ...
Arie Gottfried, 2003
5
Manuale degli impianti idrotermosanitari
Monocottura bianca o rossa, clinker, gres rosso e porcellanato possono essere utilizzati anche per i pavimenti esterni, in quanto resistono bene al gelo. La maiolica, il cotto forte e la terraglia a pasta bianca sono ottenuti con bicottura. Vengono ...
Nino Zinna
6
Sistemi di pavimentazione
I materiali rifiniti con una finitura superficiale, opaca o trasparente, possono essere ottenuti mediante i due possibili cicli produttivi della monocottura o della bicottura. Nella monocottura il prodotto effettua un solo passaggio nei forni, dove  ...
Andrea Boeri, 2001
7
Le città della ceramica
Monocottura: consiste nel cuocere in una sola volta l'oggetto ancora crudo e lo smalto. Molta ceramica popolare prodotta oggi in Italia è realizzata in monocottura. Orcio: vaso da olio in terracotta con manici, invetriato all'interno 142 LE CITTÀ ...
‎2001
8
La stima sintetica del costo di costruzione. Il computo ...
... Pavimentazione in gres 60,00% 23,29 13,97 A1.5.165-b Assistenza pavimento gres 60,00% 18,24 10,94 B6.4 .205-e Pavimento in monocottura 30,00% 20,92 6, 28 A1.5.170-b Assistenza pavimento in monocottura 30,00% 18,00 5,40 Totale ...
Gianni Utica, 2011
9
L'uomo delle ceramiche: industrializzazione, società, ...
La prima fu la diffusione della monocottura: il vecchio processo di bicottura, a tre stadi (cottura dell'argilla formata, smaltatura del biscotto e ricottura) è stato progressivamente sostituito da un processo più semplice, a due stadi (smaltatura  ...
Sandro Spreafico, Emanuele Guaraldi, 2006
10
Technical Dictionary
... piastrelle a pasta rossa in monocottura glazed roof, tetto vetrato glazed tile, maiolica, piastrella in monocottura glazed tiles made from red clay unsuitable for use in places subject to frost or sub zero temperatures, piastrelle in monocottura a ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONOCOTTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monocottura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A S. Anna, appartamento con 470 euro tutto compreso
Si caratterizza per i pavimenti in monocottura ed i soffitti con travi e mezzane. L'immobile è concesso totalmente arredato con mobilia di buona ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
2
Con Marazzi parla modenese il gigante Usa della ceramica
Vicino ci sono state scoperte tecnologiche, come il brevetto per la monocottura rapida, fatto nel '74 che ha rivoluzionato i tempi di lavorazione. «La Repubblica, Jul 15»
3
Rustico a San Cassiano a Vico
Si caratterizza per i pavimenti in monocottura ed i soffitti con travi e mezzane. La superficie calpestabile dell'abitazione è di 80 metri quadrati. «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
4
Piastrelle per la cucina: le proposte più belle per ogni stile
Ma in commercio esistono anche altri tipi di piastrelle adatte alla cucina: in maiolica, in monocottura, in bicottura, in gres rosso, in cotto, in pietra ... «Design Mag, Jun 15»
5
Campania: bollettino parte III avvisi e bandi (ENTI ESTERNI) n. 35 …
COMUNE DI NAPOLI (NA) - Esito di gara per lavori di sostituzione dei pavimenti in materiale plastico con pavimenti in monocottura dell'edificio ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Jun 15»
6
Marazzi compie 80 anni
Un'idea vincente che è stata il trampolino di lancio per creare il brevetto del processo della monocottura rapida, che avrebbe rivoluziono la ... «Cose di Casa, Mai 15»
7
Gres porcellanato: ceramica italiana di qualità nelle case di tutta …
Monocottura: sono piastrelle realizzate con la cottura contemporanea del supporto ceramico e dello smalto, garantendo un prodotto molto ... «Cose di Casa, Mai 15»
8
Piastrelle cucina
Molto piacevole anche la collezione Batik di Iperceramica, rivestimento in monocottura a pasta bianca in formato 10 x 10 cm, disponibile nella versione a tinta ... «Lavorincasa.it, Apr 15»
9
WEBER.COL: LA NUOVA GAMMA DI COLLANTI AD ALTA …
Weber.col Smart rappresenta la soluzione più efficacie per la posa del cotto, della bicottura e monocottura in interno e in esterno, a parete e ... «PROTECTAweb.it, Apr 15»
10
Bagno: materiali, superfici, linee che rendono più facile tenere pulito
Hanno superficie lucida le piastrelle da parete della collezione Smart di Ragno. Realizzate in monocottura pasta bianca, sono disponibili in sei ... «Cose di Casa, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monocottura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/monocottura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z